70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 08 de janeiro, 2006 - 19h10 GMT (17h10 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Príncipe William entra para academia militar
Príncipe William e príncipe Charles
Príncipe William chegou neste domingo na academia militar
O príncipe William começou sua carreira no Exército neste domingo, e entrou para a Academia Militar Real de Sandhurst em Surrey, na Grã-Bretanha.

Segundo na linha de sucessão ao trono da Grã-Bretanha, William é o mais graduado integrante da realeza a entrar para a academia militar na história recente do país.

Ele chegou à academia acompanhado pelo pai, príncipe Charles. O irmão mais novo de William, o príncipe Harry, já completou metade de seu treinamento para se tornar um oficial.

O príncipe Harry estaria gostando do fato de que como novo recruta, o irmão terá que fazer continência para ele.

Ferro de passar

Segundo o capitão James Coleby, um oficial de Sandhurst, William terá que passar as primeiras semanas na academia passando uniformes, lustrando botas e aprendendo habilidades básicas, como manuseio de armas.

"A maior parte das próximas cinco semanas serão de treinamento para que ele passe de um civil a um soldado básico", disse o oficial.

"Depois de cinco semanas, ele terá um pouco mais de liberdade."

Perguntado se o príncipe receberia tratamento especial, Coleby disse que ele seria "tratado exatamente da mesma maneira que outro cadete".

'Cabelo'

De acordo com o comandante da academia, general Andrew Ritchie, o príncipe, que tem 23 anos e é recém-formado, é um representante típico dos homens e mulheres que vêm entrando para a carreira militar na Grã-Bretanha.

"Eles estão acostumados a trabalhar quatro horas por dia e dormir 24, nós revertemos isso", brincou o general Andrew Ritchie.

William vai ser acordado às 6h da manhã nesta segunda-feira, segundo ele.

O cabelo do príncipe já estava curto atrás e nos lados quando ele chegou à academia, mas o general disse que William "pode receber outro corte de cabelo".

Oficiais graduados e autoridades do Palácio de Buckingham terão que decidir para que posto o futuro rei poderá ser enviado.

Em uma entrevista em 2004, o príncipe – que, como rei, um dia será o comandante das Forças Armadas britânicas – disse que não queria ser protegido na sua vida militar.

RIA Novosti ArchivesEm imagens
Exibição traz fotos de momentos da história soviética.
Dodge ChallengerSalão de Detroit
Automóveis pequenos e retrôs dão a tônica; veja fotos.
Escultura de geloArte de inverno
Veja fotos do festival de gelo em Harbin, na China.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade