BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 11 de fevereiro, 2004 - 11h29 GMT (09h29 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Presidente da Academia critica 'censura' no Oscar
Frank Pierson, presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood
Frank Pierson, presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood
O presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood, que entrega o Oscar, Frank Pierson, afirmou que o planejado atraso de cinco segundos na transmissão da cerimônia pela televisão ''é uma forma de censura''.

A rede de televisão americana ABC vai impor o atraso depois das críticas recebidas durante a apresentação ao vivo de Janet Jackson no Super Bowl.

O produtor da cerimônia para a televisão, Joe Roth, disse que o atraso vai omitir apenas ''grosserias'' e não declarações políticas na transmissão.

Pierson, no entanto, disse à revista Hollywood Reporter que se o show vier ''com bips, então todos nós perdemos''.

Exame detalhado

Joe Roth afirmou ter conversado com muitos dos indicados ao Oscar durante um almoço na segunda-feira, avisando que suas ações serão examinadas cuidadosamente depois da recente performance de Janet Jackson, que expôs seu seio a milhões de telespectadores durante sua apresentação no Super Bowl.

''Durante o almoço com os indicados, falei que quando eles forem falar, infelizmente, estarão nesta espécie de microscópio, devido aos eventos ocorridos há algumas semanas'', disse Roth.

O produtor fez questão de deixar claro durante o almoço que o atraso não será usado para censurar declarações políticas como a do vencedor de melhor documentário em 2003, Michael Moore, que criticou o governo Bush sobre a guerra no Iraque.

Pierson escreveu aos integrantes da Academia afirmando que "mesmo um pequeno atraso introduz uma forma de censura na transmissão – não um controle governamental direto, mas isto significa que um representante de uma rede de televisão está, na verdade, adivinhando o que o governo pode tolerar, o que pode ser ainda pior''.

Ele alertou que ''uma vez que o princípio do atraso seja aceito, quão amplo o alvo destas ações pode se tornar nos anos seguintes? E quanto tempo levará antes que não apenas palavras, mas também idéias fiquem sujeitas a ser apagadas?''

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade