BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 13 de agosto, 2003 - 19h55 GMT (16h55 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Cherie Blair vira 'hit' do verão europeu
Tony Blair e Cherie Blair durante "apresentação musical" na China
Blair foi convidado a cantar, mas passou o microfone para a mulher

A voz da primeira-dama da Grã-Bretanha, Cherie Blair, está animando pistas de dança européias com uma versão dos Beatles.

Uma cópia remix de When I'm 64, que estava sendo tocada na ilha de Ayia Napa, no Chipre, foi exibida num telejornal do Canal 4 de Londres.

Cherie mostrou o gogó durante uma viagem com o marido à China. Originalmente, ele havia sido convidado a cantar, mas passou a vez a ela, que acabou arriscando. Clique no link abaixo para ouvir a versão remix:

Bebedeira

Nathan Morley, um DJ da ilha de Napa, disse ao telejornal que a versão dançante teve uma recepção muito positiva do público, mas, segundo ele, "apenas porque todo mundo estava bêbado".

No dia 4 de agosto, surgiram boatos de que a primeira-dama poderia ter uma surpresa com a versão remix que estudantes chineses teriam preparado. Mas havia dúvidas sobre a existência do material.

Segundo Morley, alguém provavelmente viu a sra. Blair em algum noticiário, fez uma versão remix caseira e a distribuiu para vários DJs.

"Eu pensei que fosse uma piada e achei assustador", disse ele.

"Ouviu o remix pela primeira vez tarde da noite e pensei que era apenas uma bagunça feita por um DJ. Mas as pessoas no clube estavam muito bêbadas. Então, a reação foi muito boa."

Boatos

Ainda não se sabe se a gravação se espalhou pelo resto da Europa.

A Ministry of Sound, que controla uma das maiores casas noturnas de Ibiza, na Espanha, disse que não executou a música.

"Ninguém ouviu a gravação", disse um porta-voz da empresa.

"Conversamos com nossos dançarinos e ninguém ouviu. Deve ser um boato."

A Rádio 1 da BBC, que tem DJs, produtores e outros funcionários em Ibiza, também afirmou que não estava ciente da existência da música.

O gabinete do primeiro-ministro não quis dar declarações.

"Nunca comentamos nada sobre Cherie", disse o porta-voz.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade