70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 22 de dezembro, 2005 - 13h20 GMT (11h20 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Senado dos EUA bloqueia extração de petróleo no Alasca
Refúgio no Alasca
Medida é polêmica pelo impacto ambiental
O Senado dos Estados Unidos bloqueou a extração de petróleo em um refúgio de vida selvagem no Alasca.

Os líderes do Partido Republicano esperavam receber na quarta-feira o apoio do Senado ao incluir a polêmica medida na proposta de orçamento para o Pentágono (Departamento de Defesa americano).

Agora, as duas propostas devem ser apresentadas separadamente, para que a lei de orçamento possa ser aprovada antes do final do ano.

Na segunda-feira, a Câmara dos Representantes dos EUA havia aprovado a extração.

O governo do presidente George W. Bush alega que a exploração da reserva oferece uma alternativa ao petróleo do Oriente Médio.

A oposição alerta que a exploração vai causar danos ao refúgio que, do tamanho de um pequeno Estado americano, abriga ursos polares e aves migratórias, entre outras espécies.

Especial Kyoto
Leia reportagens, análises e estudos sobre o protocolo.
Imagem: James Morgan/Durrell WildlifeAntes que acabe
Algumas espécies ameaçadas de extinção; veja fotos.
insetoInsetos
Série da BBC mostra imagens inéditas; veja fotos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade