BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 02 de agosto, 2004 - 15h21 GMT (12h21 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Britânicos criam 'telefone com rosto' para surdos
Sistema Synface em uso
Conversas são 'ilustradas' com imagens de rostos em movimento
Um computador que gera imagens de rostos em movimento a partir da fala está ajudando deficientes auditivos a se comunicarem pelo telefone.

A tecnologia, batizada de Synface – a junção das palavras inglesas “synthetic” e “face”, ou "rosto sintético" – foi desenvolvida por pesquisadores do Royal Institute of Technology em Estocolmo, na Suécia, e da University College London, em Londres.

O sistema foi elogiado por 40 voluntários que o testaram na Grã-Bretanha, e agora os cientistas vão usar os resultados obtidos para aperfeiçoar a tecnologia antes de colocá-la no mercado, dentro de cinco anos.

O programa pode ser instalado em um computador comum e é acoplado a um telefone.

'Brilhante'

O londrino Robin Zackheim, de 55 anos, participou da série de testes.

“É uma idéia brilhante. Há anos eu não consigo escutar muito bem ao telefone e preciso pedir às pessoas que repitam tudo”, disse.

“(A tecnologia) permitiu que eu entendesse 90% do que as pessoas estavam falando, em vez de 40%”, explicou.

Os usuários conectam o telefone a um computador com o programa instalado e falam normalmente.

O sistema reconhece os diferentes sons produzidos pela pessoa do outro lado da linha e recria os movimentos labiais em um rosto artificial que se move na tela.

Isso permite que o usuário faça leitura labial em tempo real, além de ouvir a fala da outra pessoa também pelo telefone convencional.

Os pesquisadores esperam que a tecnologia possa ser utilizada também em conexão com telefones celulares, computadores handhelds e outros aparelhos portáteis.

Para os cientistas, a tecnologia também pode ser útil em ambientes barulhentos.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade