The Blue Plaque
 

------------------------------------------------

 
- Lesson 11

------------------------------------------------

 
- Lesson 12

------------------------------------------------

 
- Lesson 13

------------------------------------------------

 
- Lesson 14

------------------------------------------------

 
- Lesson 15

------------------------------------------------

 
- Lesson 16

------------------------------------------------

 
- Lesson 17

------------------------------------------------

 
- Lesson 18

------------------------------------------------

 
- Lesson 19

------------------------------------------------

 
- Lesson 20
VOCABULARY
civil servant - urzędnik państwowy, pracownik służby cywilnej
blue plaque - niebieska tablica pamiątkowa
he was educated at - był kształcony w
public school - (w Anglii) szkoła prywatna
to expect - oczekiwać
to join the diplomatic service - wybrać karierę w służbie dyplomatycznej
however - jednak, jednakże
idea - pomysł, idea
to emigrate - wyemigrować
to choose - wybrać
country - kraj
to toss a coin - rzucić monetę
to find - znaleźć
touring company - trupa objazdowa
stage - scena
to work - pracować
jobbing actor - aktor, który pracuje dorywczo
decade - dziesięć lat
to appear - pojawiać się
silent film - film niemy
sound - dźwięk
to hit - uderzyć, tu: przybyć do
lucky break - uśmiech losu, szczęśliwy traf, wielka szansa
horror film - horror, film grozy
for the rest of his life - przez resztę życia
appearance on screen - rola filmowa
appropriately - stosownie, właściwie
to return - wrócić
retirement - emerytura
movie - film
Lesson 20
Borys Karloff


The son of a civil servant, Karloff was born in the house in Forest Hill Road, that now has a blue plaque on it.

He was educated at an English public school and at London University and his family expected him to join the diplomatic service. However, he had other ideas.

He emigrated to Canada in 1909, choosing that country rather than Australia after tossing a coin, and soon found himself work as an actor with a small touring company.

He had always wanted to be on the stage.

He worked as a jobbing actor in Canada and the USA for the next decade.

For the decade after that he appeared in small roles in silent films before sound hit Hollywood and, a few years later, Karloff got his lucky break in Frankenstein. He continued to appear in horror films for the rest of his life.

His last appearance on screen was, appropriately, as a legendary horror actor returning from retirement in a 1968 movie called Targets.

Listen


Test yourself, use our quiz!
^^Back to TopBack to Index >>