ناهید کشاورز از کلن

	آقای چاوز به خانم مرکل حمله لفظی کرده است

آقای چاوز تهدید کرده که روز جمعه (16 مه)، در نشستی در پرو با خانم مرکل برخورد تند کند.

آنگلا مرکل اخیرا گفت که آقای چاوز سخنگوی آمریکای لاتین نیست و تاثیری بر روابط این منطقه با اتحادیه اروپا ندارد.

هوگو چاوز روز یکشنبه (11 مه)، در سخنرانی هفتگی خود به آنگلا مرکل حمله لفظی کرد و خانم مرکل را متهم کرد که اندیشه های سیاسی نظیر "آدولف هیتلر" دارد و حزب او را دارای سیاستی راست گرا همچون حزب راست گرای فاشیستی نازی خواند.

او در یک پیام تلویزیونی گفت: " خانم صدراعظم برو به ..." او پس از مکثی ادامه داد: "چون شما خانم هستید چیز دیگری نمی گویم."

رئیس جمهور ونزوئلا در عین حال در سخنان دیگری گفته است که صدراعظم آلمان اخیرا از رهبران کشورهای آمریکای لاتین خواسته تا از هر گونه رابطه ای با ونزوئلا خود داری کنند.

سخنان تند هوگو چاوز علیه آنگلا مرکل روز سه شنبه (13 مه) با واکنش "خوزه مانوئل باروسو"، رئیس اتحادیه اروپا مواجه شد.

آقای باروسو، که از مکزیک دیدن می کند ضمن انتقاد شدید از سخنان آقای چاوز، آنگلا مرکل را "زنی دموکرات" توصیف کرد.

نشست لیما

اینکه آقای چاوز در نشست سران کشورهای اروپائی و آمریکای لاتین در تاریخ ۱۶ و ۱۷ ماه مه در لیمای پرو شرکت کند، هنوز معلوم نیست.

	خانم مرکل گفته است که آقای چاوز سخنگوی آمریکای لاتین نیست

او گفته است که گروهی می خواهد او در این گونه نشست ها دهانش را ببندد و به همین دلیل هنوز تصمیم نگرفته است که آیا به این نشست خواهد رفت یا نه. منظور آقای چاوز نشست سال گذشته در شیلی است که "خوان کارلوس"، پادشاه اسپانیا به او گفت "دهنش را ببندد."

آنگلا مرکل به سخنان هوگو چاوز واکنشی نشان نداده است.

خانم مرکل امروز (14 مه) برای سفری یک هفته ای عازم کشورهای آمریکای لاتین شده است و یکی از هدف های او از این سفر شرکت در نشست مشترک آمریکای لاتین و اروپاست.

در این سفر او از کلمبیا و مکزیک هم دیدن می کند.

خانم مرکل معتقد است که در سیاست های پیشین آلمان به کشورهای آمریکای لاتین به اندازه کافی توجه نشده است. او این کشورها را هم پیمانان اقتصادی خوبی برای آلمان می داند. او همچنین امیدوار است که کشورهای اتحادیه اروپا در مبارزه با فقر در این کشورها بتوانند اقداماتی انجام دهند.

صدراعظم آلمان در عین حال گفته است که دولتش و اتحادیه اروپا با دقت مسائل و تحولات کوبا را دنبال می کنند و به مسئله رعایت حقوق بشر در آنجا هم اشاره کرده است.

هفته گذشته خانم مرکل در مصاحبه ای درباره عملکرد ونزوئلا گفته بود که یک کشور به تنهائی نمی تواند مناسبات کشورهای آمریکای لاتین و اروپا را تعیین کند و یا تحت تاثیر قرار دهد. او اضافه کرد که پریزیدنت " چاوز" سخنگوی آمریکای لاتین نیست.

واکنش در داخل آلمان

سخنگوی سیاست خارجی حزب دمکرات مسیحی آلمان هم با بی اعتنایی به سخنان آقای چاوز اظهار داشت که "کشورهای آمریکای لاتین نشان داده اند که برای شرکت صدراعظم المان در نشست سران کشورهای اروپائی و آمریکای لاتین ارزش زیادی قائل هستند."

روزنامه نگار ونزوئلایی در آلمان  به نظر من او و احمدی نژاد به خوبی می توانند سیاستی را نمایندگی کنند که هیچ ربطی به مردم کشورشان ندارد خوزه ماریا

در رابطه با سخنان هوگو چاوزعلیه آنگلا مرکل که بخش بزرگی از خبرهای آلمان را به خود اختصاص داده است نظر چند شهروند آلمانی را هم جویا شدیم .

" خوزه ماریا"، روزنامه نگار ونزوئلایی است که سالهاست در آلمان کار می کند: "سخنان تند و بی منطق چاوز خواسته های منطقی و مبارزات مردم ونزوئلا را بی اعتبار می کند. به نظر من او و احمدی نژاد به خوبی می توانند سیاستی را نمایندگی کنند که هیچ ربطی به مردم کشورشان ندارد."

"آنا اشمیت" در دفتر حزب سبزها کار می کند و سخنان " آقای چاوز را اهانت آمیز می خواند و با اینکه با خانم مرکل مخالف است ولی عکس العمل او را درست می داند."

دولتمردان کشورهای آمریکای لاتین در رابطه با سخنان اخیر آقای چاوز سکوت کرده اند.