BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 16:25 گرينويچ - جمعه 28 دسامبر 2007 - 07 دی 1386
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
سرمقاله های روزنامه های لندن درباره ترور بی نظیر بوتو
تشییع جنازه بی نظیر بوتو
بی نظیر بوتو در مقبره خانوادگی بوتو در ایالت سند پاکستان به خاک سپرده شد
روزنامه های صبح جمعه لندن پوشیده از خبر و تصویر و اظهار نظر درباره ترور بی نظیر بوتو در راولپندی است و عنوان سرمقاله های آنها گویای نگرانی عمیق از آینده سیاسی نامعلوم یک قدرت هسته ای بی ثبات.

سرمقاله تایمز ترور بی نظیر بوتو را کابوسی ترسناک خوانده و می گوید به هر قیمت نباید گذاشت دموکراسی در پاکستان در کنار نخست وزیر سابق آن از میان برود.

این روزنامه حفظ امنیت و بازگشت به حکومت منتخب مردم را از وظائف پرویز مشرف، رئیس جمهور و ارتش پاکستان دیده است. تایمز در اشاره به برنامه انتخابات پارلمانی که اعلام شد در تاریخ مقرر، ۸ ژانویه برگزار خواهد شد، می نویسد: در شرایط بحرانی کنونی اگر به حزب مردم پاکستان که رهبر خود را در تروری فجیع از دست داده فرصت کافی برای تجدید سازمان داده نشود، عدم تغییر تاریخ انتخابات می تواند بر تنش و مشکلات بیافزاید.

تایمز در پایان سرمقاله خود، به ارتش پاکستان توصیه کرده است تا برای اثبات حمایت خود از دموکراسی فقط در زمانی پادگان های خود را ترک کند که هدف حفاظت از امنیت مردم در کنار صندوق های رای باشد.

دیلی تلگراف پاکستان بعد از قتل بی نظیر بوتو را کشوری نا امن تر برای منطقه و دنیا دیده و می نویسد در غیاب سیاستمدار شجاعی مثل خانم بوتو و محروم ماندن نواز شریف، یکی دیگر از نخست وزیران پیشین و غیر نظامی پاکستان از شرکت در انتخابات، اگر رای گیری در روز ۸ ژانویه انجام شود احتمال تقلب برای پیروز جلوه دادن حزب مسلم لیگ، حزب پرویز مشرف، رئیس جمهور بیشتر خواهد شد.

دیلی تلگراف امکان مداخله ارتش در صحنه را ممکن دیده ولی معتقد است این بار در رقابت با پرویز مشرف خواهد بود. دیلی تلگراف رقابت احتمالی بین رئیس جمهور فعلی و ژنرال پرویز کیانی، رئیس جدید ستاد ارتش پاکستان را خطرناک دیده و می نویسد با ترور خانم بوتو موقعیت پرویز مشرف ضعیف تر شده و رقابت اصلی بین برنده انتخابات پارلمانی و نیروهای مسلح خواهد بود. دیلی تلگراف در پایان، یک پاکستان متزلزل و مسلح به بمب اتم را خطرناک ترین کشور دنیا توصیف می کند.

روزنامه گاردین ترور بی نظیر بوتو را واقعه ای سیاه ولی قابل پیش بینی خوانده و یادآور شده است که نخست وزیر سابق نه در گوشه ای دور افتاده و بی قانون از خاک پاکستان که در شهر راولپندی، معروفترین دژ ارتش پرقدرت پاکستان ترور شد. گاردین با این جمله به وجود عواملی "سیاه" در ارتش اشاره می کند که ۳۰ سال علیه خانواده بوتو فعالیت داشته اند.

گاردین می نویسد: "خانواده بوتو همیشه برای فرماندهان ارشد و فاسد ارتش پاکستان خطر بوده اند."

گاردین، ترغیب و هدایت یک بمب گذار انتحاری به سوی خانم بوتو را ساده ترین شیوه برای خاموش کردن آن صدای مزاحم توصیف می کند. در مورد آینده سیاست غرب، به ویژه آمریکا در قبال پاکستان، گاردین می نویسد واشنگتن بازی را باید دوباره از خانه اول آغاز کند چون پرویز مشرف، تنها مهره قابل اعتماد آمریکا، دیگر در میان مردم پاکستان محبوبیتی ندارد.

سرمقاله ایندیپندنت هم به بررسی عواقب ترور خانم بوتو پرداخته و می نویسد پیامد های آن در منطقه و تمام دنیا حس خواهد شد. این روزنامه به نقش آمریکا و بریتانیا در ترغیب خانم بوتو به بازگشت به پاکستان و شرکت در انتخابات اشاره می کند؛ با این آرزو که دوباره دولت را در دست گرفته و در کشوری که اسلام افراطی در هر گوشه و کنار قابل شناخت است سیاستی پیشرو و طرفدار غرب پیاده کند، ولی اکنون، در حالیکه طالبان در افغانستان می جنگند، عراق دستخوش خشونت و نا آرامی است و اهداف ایران در منطقه نا معلوم، تشنج و نا آرامی در پاکستان به سود هیچکس نخواهد بود.

بوتوعکس
انتقال پیکر بوتو به آرامگاه خانوادگی
بی نظیر بوتوشرح حال
بی نظیر بوتو، فرزند یک دودمان سرشناس سیاسی
پرچم پاکستانپاکستان
نمايه سياسی یک کشور
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران