BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 10:18 گرينويچ - سه شنبه 28 اوت 2007 - 06 شهریور 1386
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
براون جدول زمانی خروج از عراق را رد کرد
براون در عراق
گوردون براون ماموریت نیروهای بریتانیایی در عراق را مهم توصیف کرده است
گوردون براون، نخست وزیر بریتانیا، در نامه سرگشاده ای، تعیین جدول زمانی برای خارج کردن نیروهای این کشور از عراق را رد کرده است.

آقای براون در این نامه، که متن آن روز سه شنبه، 28 اوت منتشر شده، پیشنهاد سر منگیس کمپبل، رهبر حزب لیبرال دموکرات، در مورد تعیین جدول زمانی خروج واحدهای نظامی بریتانیا از عراق را غیرقابل قبول خوانده و گفته است که نظامیان این کشور دارای تعهدات مشخصی در عراق هستند که باید به آنها عمل کنند.

گوردون براون افزوده است که تعیین جدول زمانی خروج از عراق به تلاش نیروهای بریتانیایی برای عمل به تعهدات آنان آسیب می زند و اعتبار بین المللی بریتانیا را خدشه دار می کند.

پیشتر، ژنرال ریچار دانات، رییس ستاد مشترک ارتش بریتانیا نیز زیانبخش بودن تعیین جدول زمانی خروج نظامیان این کشور از عراق را مورد تاکید قرار داده بود.

رییس ستاد مشترک ارتش بریتانیا در سخنانی در ماه ژوئن سال جاری، که متن آن به تازگی انتشار یافته است، گفته بود که نظامیان این کشور باید آمادگی "یک نسل درگیری" در عراق را داشته باشند و برای تحقق "نوعی موفقیت" در عملیات نظامی در این کشور تلاش کنند.
.

 نیروهای بریتانیایی به همکاری با تشکیلات و نیروهای امنیتی عراق ادامه می دهند تا آنها را برای قبول مسئولیت کامل حفظ امنیت کشور خود آماده سازند
گوردون براون

نخست وزیر بریتانیا در نامه سرگشاده خود نظر کسانی را که ادامه حضور نظامی بریتانیا در عراق را بی نتیجه خوانده اند رد کرده و تاکید ورزیده است که ارتش بریتانیا همچنان از توانایی لازم برای خنثی کردن عملیات شورشیان و کمک به برقراری امنیت در منطقه بصره برخوردار است.

آقای براون وعده داده است که "نیروهای بریتانیایی به همکاری با تشکیلات و نیروهای امنیتی عراق ادامه می دهند تا آنها را برای قبول مسئولیت کامل حفظ امنیت کشور خود آماده سازند."

همزمان، دیوید میلیبند، وزیر خارجه بریتانیا، در یک مصاحبه رادیویی گفته که نیروهای بریتانیایی "هدف روشنی را در عراق دنبال می کنند" و توضیح داده است که این هدف شامل ایجاد شرایطی است که در آن عراقی ها بتوانند کشور خود را اداره کنند.

هدف نظامی بریتانیا در عراق و افغانستان

شمار نیروهای بریتانیایی در عراق در حال حاضر به حدود پنجهزار و پانصد نفر می رسد در حالیکه تعداد آنان هنگام عملیات سرنگونی رژیم سابق عراق در سال 2003 به هجده هزار نفر می رسید.

مینگیس کمپبل
کمپبل نسبت به شرایط عراق و آینده نیروهای بریتانیایی در آن کشور ابراز نگرانی کرده است

گرچه نظامیان بریتانیایی تقریبا به طور کامل در مناطق جنوب عراق، به خصوص نواحی اطراف بصره مستقر هستند، برخی مقامات نظامی آمریکا نسبت به نتایج پراکندگی آنان در یک منطقه گسترده عملیاتی هشدار داده اند.

هفته گذشته ژنرال جک کین، از مشاوران نظامی ارشد دولت آمریکا، از اینکه نظامیان بریتانیایی در عراق به جای جلوگیری از وخامت بیشتر شرایط امنیتی در منطقه تحت نظر خود بیشتر به آموزش نیروهای عراقی توجه دارند انتقاد کرد.

در واکنش نسبت به این اظهارات، آقای میلیبند گفته است که تصمیم های نظامی بریتانیا تحت تاثیر دیدگاه های آمریکاییان اتخاذ نمی شود.

در حالیکه شمار تلفات نظامی بریتانیا در افغانستان از هر عملیات دیگری از زمان جنگ دوم جهانی تا به حال بیشتر بوده است، گوردون براون تایید کرده که جنگ افغانستان در شرایطی دشوار و خطرناک در جریان است اما افزوده است که جامعه بین المللی خواستارجلوگیری از بازگشت افغانستان به وضع سابق آن کشور است

در پی انتشار نامه سرگشاده نخست وزیر و اظهارات وزیر خارجه، رهبر حزب لیبرال دموکرات گفت که سیاست گوردون براون در مورد عراق با سیاست تونی بلر، نخست وزیر سابق، تفاوتی ندارد.

منزیس کمپبل، که حزب وی با حمله نظامی به عراق در سال 2003 مخالفت کرده بود، گفته است که تحولات عراق و دیدگاه نظامیان ارشد بریتانیایی ضعف تحلیل های نخست وزیر را نشان می دهد.

نخست وزیر بریتانیا در نامه سرگشاده خود به حضور نظامی این کشور در افغانستان هم اشاره کرده و از آنچه که "تعهد، شهامت و هوشمندی" سیاست بریتانیا در این زمینه خوانده، ستایش به عمل آورده است.

در حالیکه شمار تلفات نظامی بریتانیا در افغانستان از هر عملیات دیگری از زمان جنگ دوم جهانی تا به حال بیشتر بوده است، گوردون براون تایید کرده که جنگ افغانستان در شرایطی دشوار و خطرناک در جریان است اما افزوده است که جامعه بین المللی خواستارجلوگیری از بازگشت افغانستان به وضع سابق آن کشور است.

ایاد علاویبلندپروازی علاوی
عراق، جایگزین مالکی و مسئله سکولاریسم
بوش - مالکیویدیو
نارضایتی آمریکا از دولت عراق
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران