BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 10:47 گرينويچ - پنج شنبه 11 ژانويه 2007 - 21 دی 1385
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
آيا راه جديد بوش در عراق عملی است؟

بغداد
بوش پذيرفت که تلاش ها برای امن کردن بغداد شکست خورده است
جورج بوش، رييس جمهور آمريکا، چهارشنبه شب (10 ژانويه) در برابر ميليون ها بيننده تلويزيون در آمريکا پذيرفت که استراتژی اين کشور در عراق موفق نبوده است.

آقای بوش همچنين قبول کرد که اين وضعيت "قابل قبول نيست."

اما نطق وی اذعان به شکست در عراق نبود.

درست بر عکس، نطق آقای بوش نمايشی از فروتنی بود که وی به عمد و با انگيزه جلب حمايت آمريکائيان از حضور طولانی تر، گسترده تر و پرهزينه تر اين کشور در عراق، اجرا کرد .

محور اصلی سياست جديد رييس جمهور آمريکا در عراق، که آن را "راه جديدی برای به جلو رفتن" توصيف کرده، بغداد است. آقای بوش در نطق خود به مردم آمريکا گفت که هشتاد درصد از خشونت های عراق، در شعاع 48 کيلومتری در بغداد رخ می دهد.

رييس جمهور آمريکا گفت امنيت در بغداد استقرار نيافته چون "شمار نظاميان عراقی و آمريکايی (حاضر در اين شهر) برای حفظ امنيت نواحی که پيشتر از وجود تروريست ها و شورشيان پاکسازی شده بودند، کافی نبوده است."

به گفته يکی از مقامات ارشد دولت آمريکا، نوری مالکی، نخست وزير عراق، اخيرا در ملاقات با آقای بوش در اردن طرح امنيتی خود برای بغداد را به وی ارائه کرد.

آقای بوش شب گذشته گفت مقامات کاخ سفيد و ارتش آمريکا اين طرح را مطالعه و از آن حمايت کرده اند و از همين طرح به عنوان محور استراتژی جديد در عراق استفاده کرده اند.

پاکسازی، حفظ امنيت، بازسازی

طرح آقای بوش، در اصل، خواستار نبردی جديد در بغداد شده است؛ نبردی که نظاميان عراقی آن را هدايت و نظاميان آمريکايی از آن پشتيبانی کنند.

 سال 2007، سالی دشوار و خشونت بار خواهد بود
دان بارتلت، مشاور ارشد جورج بوش

شمار نظاميان عراقی و آمريکايی در ميدان نبرد در بغداد دو برابر خواهد شد.

آنها در سراسر بغداد مستقر خواهند شد و برای هر بخشداری اين شهر يک گردان (600 نظامی) آمريکايی در نظر گرفته شده است.

نظاميان عراقی و آمريکايی تمام بخشداری ها و محله ها را از شورشيان و شبه نظاميان پاکسازی و بعد از آن از بازگشت آنها جلوگيری خواهند کرد و در مرحله آخر نيز با استفاده از کمک های مالی تازه آمريکا، خدمات و زير ساخت سراسر بغداد را بازسازی خواهند کرد.

طرح آقای بوش برای پاکسازی، حفظ امنيت و بازسازی، استراتژی جديدی نيست و از مدت ها پيش محور فعاليت های نظامی آمريکا در عراق بوده است.

اما، به گفته جک کين، ژنرال بازنشسته آمريکايی که مشاور مقامات کاخ سفيد در اين طرح ها بوده است، از اين پس استراتژی آمريکا در عراق با روشی جديد به اجرا در می آيد.

ژنرال کين می گويد: "ما برای اولين بار درصدديم امنيت تمام مردم بغداد را تامين کنيم. آنچه که ما هرگز در گذشته در بغداد نداشتيم شمار کافی نظامی برای ماندن و حفظ جان مردم اين شهر بوده است."

وی در ادامه اضافه کرد: "بخش بزرگی از سال جديد ميلادی صرف کنترل بغداد خواهد شد."

ژنرال کين همچنين گفت که در سال 2008 روندی مشابه در استان انبار، جايی که شورشيان سنی مذهب همچنان فعال و مرگ آفرين هستند، تکرار خواهد شد.

مقابله با شبه نظاميان

اما، استراتژی امن کردن پايتخت عراق شديدا بستگی به رغبت و توانايی دولت و ارتش اين کشور برای مقابله و خلع سلاح شورشيان و شبه نظاميان بغداد دارد.

هواداران مقتدی صدر
طرفداران مقتدی صدر احتمالا در برابر نيروهای آمريکايی مقاومت خواهند کرد

مقام ارشد دولت آمريکا پذيرفت که ترديدهای زيادی در مورد نوری مالکی و توانايی وی برای عملی کردن تعهداتش وجود دارد.

اما وی گفت اکنون دولت مالکی "تشخيص داده که وارد عمل شدن امری الزامی است."

اين مقام آمريکايی همچنين گفت تعهد دولت مالکی در مورد مقابله با شبه نظاميان فرقه گرا در سراسر بغداد محور استراتژی جديد آمريکا در عراق بوده است.

اين بدان معناست که نظاميان عراقی و آمريکايی ممکن است با شبه نظاميان وفادار به مقتدی صدر - بزرگترين، قدرتمندترين و خشن ترين گروه شيعه در بغداد که بخش عمده ای از شرق اين شهر را نيز در دست دارد - وارد نبرد شوند.

بغداد به طور بالقوه آمادگی زيادی برای افزايش خشونت دارد و آن هم بدترين شکل از خشونت: درگيری های خونين خيابانی در برخی نواحی فقيرنشين بغداد که در آنها برتری فنی آمريکا در مقابل دشمنانش تحليل رفته است.

سربازان آمريکايی و عراقی در مواضع خود در محله های مختلف بغداد به شدت در معرض حمله خواهند بود.

دان بارتلت، عالی رتبه ترين مشاور جورج بوش به بی بی سی گفت: "سال 2007، سالی دشوار و خشونت بار خواهد بود."

آقای بارتلت به درگيری های اخير ميان نظاميان عراقی و آمريکايی با شورشيان سنی مذهب در خيابان حيفای بغداد اشاره کرد.

شمار زيادی از شورشيان در اين عمليات طولانی، که شامل حملات هوايی آمريکا نيز بود، کشته شدند.

آقای بارتلت ساعاتی پيش از نطق رييس جمهور آمريکا گفت: "خشونت هايی که ما فقط در بيست و چهار ساعت گذشته در خيابان حيفا شاهدش بوديم همان خشونتی است که احتمالا در سال آتی در انتظارش خواهيم بود."

مقابله با ايران

نطق آقای بوش فاقد ابتکارات دپپلماتيک بود.

وی در سخنانش اشاره ای به توصيه های "گروه مطالعه عراق" نکرد. گزارش اين گروه از آمريکا خواسته بود فورا با ايران و سوريه وارد گفتگو شود و از آنها برای حمايت از استقرار ثبات در عراق کمک بخواهد.

آقای بوش به آمريکائيان - و ايرانيان - يادآوری کرد که وی دستور داده است ناوگان آمريکا در خليج فارس تقويت شود.

بغداد
ارتش و پليس عراق هدايت عمليات امنيتی بغداد را در دست خواهند داشت

رييس جمهور آمريکا همچنين گفت که اين کشور شبکه هايی را که سلاح های پيشرفته در اختيار دشمنان آمريکا در عراق قرار می دهند "رديابی و نابود" خواهد کرد.

مقامات اطلاعاتی آمريکا می گويند ظاهرا منظور وی عمليات مخفی گروه های ايرانی در جنوب عراق بوده است.

شمار زيادی از اعضای حزب دموکرات آمريکا - که هفته گذشته اختيار کنگره اين کشور را در دست گرفتند - با سياست جديد آقای بوش در عراق مخالفت کرده اند.

برخی از جمهوريخواهان، از جمله سناتور "سم براون بک" و سناتور "نورم کولمن"، نيز در اين ارتباط با رييس جمهور آمريکا همراه نشده اند.

رهبری حزب دموکرات گفته است که رييس جمهور آمريکا بايد پيش از به اجرا درآوردن استراتژی جديد خود با آنها مشورت کند - خواسته ای که آقای بوش بعيد است انجام دهد.

مخالفان اين طرح به غير از قطع حمايت مالی عمليات نظامی در عراق - گام بسيار افراطی که دموکرات ها تمايلی به برداشتن آن ندارند - راه چندانی برای جلوگيری از استراتژی آقای بوش ندارند.

اعتقاد راسخ

رييس جمهور آمريکا استراتژی جديد برای عراق را در حالی آغاز می کند که خطرات زيادی وجود دارد و حمايت سياسی از آن در داخل آمريکا نيز يکپارچه نيست.

او منزوی شده است، اما در اين مورد که در عراق نبايد شکست بخورد، جديت دارد.

استراتژی جديد وی در عراق نقش آمريکا را پررنگ تر می کند و به شدت به موفق بودن آقای مالکی در عملی کردن تعهداتش وابسته است.

به نظر می رسد که طرح جديد شمار بيشتری از سربازان آمريکايی را تا آينده ای نامعلوم در معرض خطر قرار خواهد داد.

همچنين به نظر می رسد که اين طرح فشارها از سوی حزب دموکرات و شهروندان عادی آمريکا برای کاهش شمار نظاميان اين کشور در عراق را کلا در نظر نگرفته است.

اما اين روش رييس جمهور کنونی آمريکاست - رهبری که اعتقاد راسخ را مهم تر از هر موضوع ديگر می داند.

جورج بوشويديو
بوش سياست جديد خود در عراق را اعلام می کند
بوشتقويت نظاميان
بوش در پی چه تحولی در عراق است؟
مطالب مرتبط
واکنش جهانی به سخنرانی بوش
11 ژانويه, 2007 | جهان
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران