BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 02:31 گرينويچ - چهارشنبه 30 اوت 2006 - 08 شهریور 1385
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
قول بوش در سالگرد توفان ويرانگر کاترينا
پرزيدنت بوش در کنار گارسن زن يک رستوران محلی
آقای بوش روز خود را با صرف صبحانه در يک رستوران محلی آغاز کرد
جورج بوش، رئيس جمهور آمريکا، در نخستين سالگرد توفان ويرانگر کاترينا که برخی از ايالت های جنوبی اين کشور را در نورديد، ضمن اذعان به ضعف عملکرد دولتش در رسيدگی به تبعات توفان، قول واکنشی بهتر در مقابل توفان های آينده را داده است.

آقای بوش روز سه شنبه در شهر نيواورلئان در يک مراسم يادبود شرکت کرد و گفت: "اگر توفان (هاريکين) ديگری بيايد واکنش دولت بهتر خواهد بود."

در آن توفان که ايالت های ميسيسيپی و لوئيزيانا را در هم کوبيد تقريبا 1700 نفر جان خود را از دست دادند و هزاران نفر بی خانمان شدند.

آقای بوش گفت که کاترينا باعث جلوه گر شدن بهترين جنبه های آمريکا شد اما صحنه های تکان دهنده ای نيز خلق کرد.

"متاسفانه، توفان باعث صحنه هايی شد که هرگز فکر نمی کرديم شاهد آنها باشيم؛ شهروندانی که در حيات و ايوان خانه خود غرق می شوند... فروپاشی نظم و قانون، و دولتی که در همه سطوح از اجرای درست مسئوليت های خود بازماند."

رئيس جمهور آمريکا گفت که او مسئوليت کامل واکنش دولت فدرال را به عهده می گيرد و افزود دولت درحال "رسيدگی به اموری است که به خطا رفت."

وی در اشاره به ايالات ساحلی جنوب آمريکا گفت: "مردم سواحل خليج [مکزيک] می توانند اطمينان داشته باشند که ما اکنون در سطح فدرال، دولت ايالتی و کليه سطوح محلی... آمادگی بيشتری داريم."

آقای بوش روز سه شنبه را با ملاقاتی با رِی نِیگن، شهردار نيواورلئان، در يک رستوران محلی آغاز کرد.

رئيس جمهور آمريکا هنگام ورود به رستوران با سوال جويس لابروزو، گارسن زن روبرو شد که از او پرسيد: "آقای پرزيدنت، می خواهی به من پشت کنی؟".

آقای بوش جواب داد "نه خانم، اين بار نه" که باعث خنده حضار شد. او با اين جواب به خود طعنه زد که سال قبل به مردم نيواورلئان پشت کرده است.

تبعات کاترينا
News image
1695 کشته و 153 مفقودالاثر
78 هزار خانه در نيواورلئان ويران شد
افت جمعيت از 455 هزار به 200 هزار پس از توفان
نرخ خودکشی سه برابر شده است

وی در ادامه روز سه شنبه در يک مراسم مذهبی در کليسايی که از توفان سال گذشته جان سالم به در برده است شرکت کرد.

زنگ کليساها در ساعت 9:38 صبح به ياد لحظه ای که آب بندهای شهر در هم شکست و سيل حواشی شمالی نيواورلئان را فراگرفت به صدا در آمد.

بازماندگان توفان در خارج از تالار شهر جمع شدند و رِی نِيگن آنجا به مردم گفت که اين سالگردی دشوار برای همه است.

در سراسر شهر ساکنان در محله ها به راه افتادند و در مکان هايی که هنوز ويران است حلقه های گل نهادند. همچنين دسته های گل به ياد قربانيان سيل و توفان به شبکه کانال های آب شهر انداخته شد.

گروه های موسيقی جاز با نواختن آهنگ های سنتی ترحيم مردم را همراهی می کردند.

با گذشت يک سال از حادثه، هنوز بسياری از نواحی ويران شهر بازسازی نشده و خالی از سکنه است.

تاکنون تنها 200 هزار نفر از تقريبا نيم ميليون سکنه سابق شهر به خانه های خود بازگشته اند.

آقای بوش طی سخنرانی در سالن ورزش يک مدرسه از کسانی که شهر را ترک کرده اند خواهش کرد بازگردند: "می دانم نيواورلئان را دوست داريد و نيواورلئان به شما نياز دارد. نيواورلئان به وجود شما در خانه هايتان نياز دارد."

منتقدان می گويند بسياری از کسانی که قول کمک های فدرال و ايالتی برای بازسازی خانه هايشان به آنها داده شده بود هنوز در انتظار دريافت کمک ها هستند.

درحالی که بسياری از ساکنان سابق شهر در سراسر آمريکا پراکنده شده اند، بيم آن می رود که اين شهر که تا سال گذشته از مهمترين مراکز توريستی آمريکا بود هرگز روحيه و جنب و جوش سابق را بازنيابد.

نيمی از ساکنان نيواورلئان تا پيش از وقوع کاترينا سياهپوست بودند اما بسياری از کسانی که در شهر باقی مانده اند در محله های ثروتمندتر سفيدپوست نشين زندگی می کنند.

جورج بوشپيامدهای سياسی تندباد کاترينا
انتقاد از دولت جورج بوش بالا گرفت
گزارش تصويریگزارش تصويری:
خسارات به جای مانده از تندباد کاترينا
خسارت کاترینازيان صنعت بيمه
خسارت احتمالی کاترينا ۲۶ ميليارد برآورد شد
تندبادگزارش تصويری
حمله تندباد 'کاترينا' به نيواورلئان
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران