خانم مادوکس می نويسد ديپلماسی ساکت در کنار گود نشستن ايران و مشاهده جريان جنگ اخير و بهره برداری سياسی - مذهبی از نتايج آن ممکن است موقعيت اين کشور را در منطقه تقويت کرده باشد اما موجب نگرانی های بيشتر کشورهای عرب سنی و محافظه کار متحد غرب نيز شده است.

نويسنده مقاله با اشاره به آغاز يک رشته رزمايش ارتش ايران می نويسد اينگونه عرض اندام کردنهای ديپلماتيک و نظامی می تواند نتيجه معکوس به بار آورد. بويژه با توجه به آنچه که خانم مادوکس حتمی بودن پاسخ منفی ايران به خواسته اصلی قطعنامه شورای امنيت خوانده است، يعنی به حالت تعليق در آوردن غنی سازی اورانيوم.

نويسنده مقاله از قول نيکلاس برنز معاون وزارت امور خارجه آمريکا می گويد متحدان عرب آمريکا در منطقه از کشوری که قدرت نظامی اش را به رخ همه بکشد نگران اند و آن کشور ايران است که می خواهد قدرت برتر در منطقه باشد.

همين موضوع را از زاويه ديگر اليور روآ، تحليلگر فرانسوی و استاد علوم سياسی در مقاله ای در روزنامه فاينشال تايمز زير عنوان "حزب الله نقشه خاور ميانه را از نو کشيد" مطرح کرده است.

اليور روآ سيد حسن نصرالله، رهبر حزب الله را عبدالناصر دنيای عرب توصيف کرده که توانست شکست ارتشهای سنی در مقابل اسرائيل را به پيروزی ای از طرف يک جنبش چريکی شيعه بدل کند، ولی همزمان عربهای سنی را نيز به ستايش وا دارد.

نويسنده مقاله، سکوت دولتهای مصر، عربستان سعودی و اردن در قبال قطعنامه آتش بس را که در آغاز نبرد حزب الله را نکوهش کرده بودند سکوت گويای اعتراف به افزايش محبوبيت حزب الله در ميان ملل عرب، چه سنی و چه شيعه ارزيابی کرده است.

اگر غرب مايل به جلوگيری از شکل گرفتن تقابلی بين ناسيوناليزم عرب، خصومت ورزی سنی ها و يک هلال شيعه از افغانستان تا لبنان است بايد حماس و حزب الله را وارد روند مذاکرات کند و اسرائيل نيز بايد از سياست سنگربندی کشور دست بردارد چون پنهان شدن پشت مرزهای بلند بتونی و سرکوب کردن هر چيزی که تهديد تلقی کند، نتيجه بخش نخواهد بود فايننشال تايمز

ولی توجه اليور روآ بيشتر به نقش ايران است که او اين کشور را برنده اصلی جنگ خوانده است.

نويسنده مقاله فايننشال تايمز هدف استراتژيک سوريه را اعاده نفوذ از دست رفته اش در لبنان و هدف ايران غير عرب را اعاده ناسيوناليزم عرب ولی اين بار زير پرچم اسلام شيعه ديده و می افزايد تا زمانيکه حزب الله بتواند مشروعيت پرچمداری آرمان اعراب در مقابل اسرائيل را حفظ کند در استراتژی خود موفق بوده است.

اليور روآ معتقد است هدف ديگر ايران تصفيه حساب با دولتهای عربی است که در جنگ 8 ساله با عراق از صدام حسين حمايت کردند ولی در عين حال مايل نيست قدرت و نفوذ تازه يافته اش آنقدر موجب نگرانی شود که با خطر مداخله نظامی غرب عليه تاسيسات اتمی اش مواجه شود.

تحليلگر فرانسوی در پايان مقاله اش می نويسد اگر غرب مايل به جلوگيری از شکل گرفتن تقابلی بين ناسيوناليزم عرب، خصومت ورزی سنی ها و يک هلال شيعه از افغانستان تا لبنان است بايد حماس و حزب الله را وارد روند مذاکرات کند و اسرائيل نيز بايد از سياست سنگربندی کشور دست بردارد چون پنهان شدن پشت مرزهای بلند بتونی و سرکوب کردن هر چيزی که تهديد تلقی کند، نتيجه بخش نخواهد بود.