BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 23 اوت, 2005 - Published 14:35 GMT
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
سخنان تازه مارادونا درباره "دست خدا": پشيمان نيستم

ديه گو مارادونا
برنامه تلويزيونی تازه مارادونا، "شب شماره ده" نام دارد که اشاره ای به پيراهن شماره 10 است که او در تيم ملی بر تن می کرد
ديه گو مارادونا، ستاره پيشين فوتبال جهان برای نخستين بار به طور علنی تاييد کرده که برای به ثمر رساندن يکی از جنجالی ترين گلهای فوتبال در تاريخ بازيهای بين المللی، از دستش استفاده کرده است.

تصاوير بازی آرژانتين مقابل انگلستان در جام جهانی 1986 مکزيک نشان می دهد که مارادونا نخستين گل خود را با دست به ثمر رسانده است اما او تا به امروز همچنان مدعی بود که "دست خدا" توپ را به تور چسبانده بود.

مارادونا در برنامه تازه گپ و گفتگوی تلويزيونی خود گفت که از به ثمر رساندن اين گل در ديداری که به حذف انگلستان از جام منجر شد، احساس پشيمانی نمی کند.

رقابت تنگاتنگ آرژانتين و انگلستان در عرصه فوتبال سابقه ای ديرينه دارد. اما اوج اين رقابت ديرينه زمانی بود که هردو تيم در مرحله يک چهارم نهايی جام جهانی 1986 روياروی هم قرار گرفتند و گل بحث برانگيز اين ديدار به يکی از مشهورترين گلهای جهان بدل شد.

مارادونای کوتاه قد و چهارشانه در نبردی رو در رو با پيتر شيلتون، دروازه بان انگلستان بر سر تصاحب توپ، دست چپ خود را در هوا بلند کرد و توپ را با مشت روانه دروازه کرد.

تصاوير تلويزيونی و عکسهايی که بعدتر منتشر شد، نشان می دادند که اين گل مردود بوده اما مارادونا مدعی شد که "دست خدا" و نه دست او، توپ را هدايت کرده است.

آرژانتين در اين بازی با نتيجه دو بر يک برنده شد و سرانجام جام قهرمانی را بر دست گرفت.

از آن زمان تاکنون، اين حادثه مايه رنجش و آزار هواداران فوتبال انگلستان بوده اما در مقابل رضايت و سرخوشی را برای طرفداران آرژانتين به ارمغان آورده است.

نوزده سال پس از اين ماجرا، مارادونا که در برنامه تلويزيونی خود سخن می گفت، بالاخره به حقيقتی که همگان از آن آگاه بودند اقرار کرد. شمار اندکی از مردم بار ديگر با اين يادآوری خشمگين خواهند شد.

مارادونا گفت که او پيشاپيش در طول بازی تصميم گرفته بود تا با مشت به توپ ضربه بزند، چون پيتر شيلتون بسيار قد بلند بود و او می دانست که قادر نيست با ضربه سر توپ را از او بگذراند.

دومين گل مارادونا در همين بازی، يکی از زيباترين هنرنمايی های فردی در تاريخ جام جهانی بود که بابی رابسون، مربی تيم شکست خورده انگلستان، آن را "معجزه" توصيف کرد. توصيفی که در پی گل موسوم به "دست خدا"، بسيار برازنده به نظر می رسد.

سايت های مرتبط
بی بی سی مسئول محتوای سايت های ديگر نيست
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران