|
اپرای عروسکی | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
بهروز غريب پور و گروه نمايش آران به مدت چهار روز از پنج تا هشتم ماه اکتبر به دبی آمده اند تا يک بار ديگر اپرای عروسکی رستم و سهراب را اجرا کنند.
اپرای عروسکی رستم و سهراب به کارگردانی بهروز غريب پور، به عنوان يک نمايش موسيقايی نوين در ايران مطرح شد. تلفيق موسيقی اپرايی با نمايش عروسکی و طراحی عروسکهای نخی بزرگ ابتکاری است که برای اولين بار در نمايش عروسکی ايران اتفاق افتاده. بهروز غريب پورمی گويد که ساخت عروسکها از مرحله طراحی دوبعدی در ايران و اجرای آن در اتريش دو سال و نيم طول کشيد و عروسکها توسط دو عروسک ساز معتبر اتريشی با نظارت خود او در کارگاهی در وين ساخته شدند. غريب پور که دست توانايی در ساختن عروسکهای نمايشی دارد به وين سفر کرد تا کار ساخت عروسکهای اين اپرای با شکوه را در اين شهر پی بگيرد.
عروسک سازان اتريشی که در ابتدا سفارش ساخت عروسکهای اپرای رستم و سهراب را به خاطر مشغله فراوان رد کرده بودند، با شنيدن خلاصه ای از اين حکايت غم انگيز، چنان متاثر می شوند که نمی توانند از همکاری در اجرای اين اثر چشم پوشی کنند. بهروز غريب پور می گويد که من هيچکس را نديدم که اندک رحم و شفقتی داشته باشد و در صحنه زاری تهمينه برای سهراب، گريه نکرده باشد.
او درباره علت انتخاب اتريش برای ساخت عروسکها توضيح می دهد که در ايران امکان ساخت چنين عروسکهای بزرگی با مفاصل متعدد وجود نداشت در حالی که در اتريش به خاطر سابقه سيصد ساله مکتب نمايشی سالزبورگ، ساخت چنين عروسکهايی مرسوم بوده، هر چند ياد آوری می کند که در ايران نيز بر اساس شواهد تاريخی، نمايش عروسکی وجود داشته، چنان که در اشعار خيام ردپای اجرای اين نوع نمايش به چشم می خورد. غريب پور چهره مؤثری در نمايش عروسکی ايران نيز هست. او که از سال ۲۰۰۰ عضو هيئت مديره اتحاديه بين المللی نمايشگران عروسکی (يونيما) است، توانسته ارتباط نمايش عروسکی ايران را با جهان اين هنر برقرار کند. امروز که می شود نام عروسک مبارک را در فهرست دانشنامه نمايش عروسکی جهان پيدا کرد، نبايد تلاش او را برای زنده کردن نام اين عروسک در دنيای نمايش از ياد برد.
استقبال از این نمایش بسیار خوب بود. تماشاچیها به خاطر حرکت طبيعی عروسکها و حتی صدای سم اسبان، گاهی فراموش می کردند که دارند يک نمايش عروسکی را تماشا می کنند. آمدن اپرای فارسی زبان هم به دبی تازگی داشت؛ نه برای تماشاگران خارجی، که حتی برای تماشاگر فارسی زبان که اين بار اشعار شاهنامه را به آوای گروه اپرای ارمنستان می شنود. لوريس چکنواريان، خالق اپرای رستم و سهراب، پيش از اين گفته بود که اين معجزه ای است که موسيقی قسمتی از آن است.
تهمینه به دیدار رستم می آید
فرشتگان نوزادی را به تهمینه تقدیم می کنند
سهراب از تهمینه نام پدرش را می پرسد
افراسیاب و هومان در تدارک جنگ
فردوسی درروایت شاهنامه
رستم بر پیکر نیمه جان سهراب |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||