BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 18:05 گرينويچ - جمعه 30 آوريل 2004
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
خدمه ايستگاه فضايی با کپسول سويوز فرود آمدند
کپسول سويوز پس از فرود
سويوز ماموريت انتقال فضانوردان به ايستگاه فضايی و بازگردندان آنها را به عهده گرفته است
کپسول سويوز روسيه که حامل سه خدمه ايستگاه بين المللی فضايی بود، در قزاقستان به زمين نشسته است.

مرکز کنترل اين ماموريت در کوروليوف، در اطراف مسکو، گزارش داد که کپسول در ساعت 11 صبح به وقت گرينويچ به سلامت بر زمين نشست.

الکساندر کالری از روسيه و مايکل فوئل از آمريکا (متولد بريتانيا) شش ماه گذشته را در ايستگاه فضايی سپری کرده بودند. آندره کويپرز، فضانورد هلندی پس از ماموريتی 11 روزه با آنها به زمين باز می گردد.

از زمان فاجعه انهدام شاتل فضايی کلمبيا در سال گذشته، فضاپيمای سويوز وظيفه انتقال فضانوردان به ايستگاه فضايی و بازگرداندن آنها به زمين را به عهده گرفته است.

مايکل فينک از آمريکا و گنادی پادالکا از روسيه که 11 روز قبل با سويوز راهی ايستگاه فضايی شدند شش ماه آينده را در ماموريت فضايی خواهند بود.

فرود نرم

خبرگزاری رويتر به نقل از يک سخنگوی مرکز کنترل کوروليوف گزارش داد که فرود سويوز نرم بوده است.

تيم های امداد از روسيه، خدمه را از کپسول سوخته بيرون کشيدند و پيش از انجام معاينات پزشکی به آنها فرصت استراحت دادند.

ايستگاه فضايی
احداث ايستگاه فضايی هنوز تکميل نشده است

کپسول سويوز تقريبا 15 ساعت قبل برای بازگشت به زمين از ايستگاه فضايی جدا شده بود.

در عمليات بازيابی کپسول سويوژ که به کمک هشت هليکوپتر، دو هواپيما و دو خودروی مخصوص انجام شد، 160 نفر شرکت داشتند.

روز چهارشنبه مقام های روس گفتند که از سويوز گاز هليوم نشت می کند. اما هم آنها و هم همکاران آمريکايی آنها اعلام کردند که نشت هليوم جزئی است و بر فرود تاثيری نخواهد داشت.

مقام های روس می گويند که آنها همچنين موفق شدند از تکرار حوادث ماه مه گذشته، زمانی که کپسول سويوز به هنگام بازگشتن به زمين از مسير اصلی منحرف و تنها پس از چند ساعت جستجوی های زمينی يافته شد پرهيز کنند.

اختلاف آمريکا و روسيه

پروژه ايستگاه فضايی با شرکت 16 کشور جهان انجام می شود.

ناوگان شاتل فضايی آمريکا که قبلا وظيفه انتقال خدمه به ايستگاه فضايی را به عهده داشت، از ماه فوريه 2003 پس از انهدام کلمبيا به هنگام ورود به جو زمين بر فراز تگزاس، که به مرگ هفت خدمه آن منجر شد، زمين گير شده است.

روسيه که از آن زمان اين ماموريت را به عهده گرفته است از فضانوردان خواسته است دوره ماموريت خود در فضا را به يک سال افزايش دهند.

اما آمريکايی ها با اين پيشنهاد مخالفند و می گويند ابتدا بايد آموزش و امنيت آنها تقويت شود.

با اين حال احتمال دارد که ناسا نهايتا اين طرح را بپذيرد.

اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران