BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 17:36 گرينويچ - دوشنبه 19 آوريل 2004
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
خدمه تازه راهی ايستگاه فضايی شد
مايکل فينک از آمريکا (چپ)، گنادی پادالکا از روسيه (وسط) و آندره کويپرز از هلند(راست)
دو نفر از سه فضانورد برای شش ماه مقيم آی اس اس خواهند بود
يک راکت روسی حامل خدمه تازه ايستگاه بين المللی فضايی به فضا پرتاب شده است.

اين راکت روز دوشنبه (19 آوريل) از سکوی پرتاب بايکونور در قزاقستان در موعد تعيين شده (سه و 19 دقيقه به وقت گرينجويچ) پرتاب شد.

مايکل فينک از آمريکا، گنادی پادالکا از روسيه و آندره کويپرز از هلند خدمه تازه ايستگاه فضايی هستند.

اين سومين ماموريت به ايستگاه فضايی موسوم به "آی اس اس" از زمان متوقف شدن پرواز شاتل های فضايی آمريکا در پی انهدام شاتل کلمبيا در روز اول فوريه سال 2003 است.

از آن زمان تاکنون فضانوردان توسط راکت های روسی به فضا اعزام شده اند.

مايکل فينک گفت: "شرکای روس ما آستين ها را بالا زده اند. اين نشان می دهد که اگر همه در سراسر جهان با هم همکاری کنند خيلی چيزها ممکن می شود."

بگو مگوی مالی

با اين حال مقام های روس می گويند عوارض ناشی از تقبل کليه پروازها به آی اس اس، از سوی آژانس فضايی روسيه، به تدريج پديدار می شود.

ايستگاه بين المللی فضايی
ايستگاه فضايی پروژه مشترک 16 کشور است

سرگی گوربانف، سخنگوی اين آژانس با اشاره به اين که اين وضع نمی تواند مدت زيادی دوام آورد، هشدار داد که روسيه تا شاهی آخر برای اين برنامه خرج کرده است، و اين درحالی است که آمريکا و ژاپن درحال کاستن از بودجه فضايی خود هستند.

روسيه مجبور شده است احداث بخشی از ايستگاه فضايی را که به آن کشور محول شده است معلق کرده و برای جبران کسر بودجه خود به فروش تورهای فضايی به فضاگردان متمول روی آورد.

ناسا درخواست روسيه را داير بر کمک مالی اين آژانس به برنامه انتقال فضانوردان و محموله به ايستگاه فضايی رد کرده است.

در نتيجه اين بحران مالی، روسيه بر آمريکا فشار آورده است تا دوره اقامت فضانوردان در آی اس اس را از شش ماه به يک سال افزايش دهد.

آقای گوربانف گفت: "آنها مجبورند شرايط ما بپذيرند. ما يک کار غيرممکن را درخواست نکرده ايم."

اقامت شش ماهه

رسيدن راکت "سويوز تی ام ای-4" به آی اس اس دو روز وقت می برد. مايکل فوئل فضانورد آمريکايی (متولد بريتانيا) و الگساندر کالری، فضانورد روس از ماه اکتبر سال گذشته مقيم ايستگاه فضايی بوده اند.

مايکل فينک و گنادی پادالکا برای شش ماه مقيم آی اس اس خواهند بود، در حالی که آقای کويپرز همراه دو فضانورد قبلی پس از 9 روز به زمين بازخواهد گشت.

آقای پادالکا، 45 ساله، در فاصله سال های 1998 و 1999 برای 198 روز فرماندهی خدمه ايستگاه فضايی مير (متعلق به روسيه که اکنون رها شده است) را به عهده داشت.

دو فضانورد روس و آمريکايی برای رفتن به فضا با شاتل آموزش ديده بودند.

آقای کويپرز، پزشکی که از سوی آژانس فضايی اروپا به ماموريت می رود قبلا به فضا نرفته است.

ايستگاه بين المللی فضايی پروژه مشترک 16 کشور از جمله آمريکا، روسيه و ژاپن است و احداث آن هنوز تکميل نشده است.

اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران