آقای مارتی اقدام های انجام شده را "رفتارهای جنايتکارانه" ناميد که "مغاير با قوانين جاری در کشورهای متمدن امروزی" هستند

اين گزارش اوليه توسط ديک مارتی، از نمايندگان پارلمان سوييس، و به درخواست سازمان نظارت بر حقوق بشر شورای اروپا تهيه شده است.

ايالات متحده معترف است که مظنونين به دست داشتن در تروريسم را می ربايد، اما اتهام فرستادن اين مظنونين به کشورهای عربی برای شکنجه، رد می کند.

آقای مارتی گفته است که با قطعيت نمی توان گفت که آيا سازمان 'سيا' از زندان هايی مخفی در خاک اروپا نيز برای بازجويی مظنونين استفاده می کرده يا خير.

به گفته خبرنگار بی بی سی در شورای اروپا، به نظر نمی رسد گزارش سناتور سوييسی حاوی مطالب قابل استناد جديدی باشد.

'انبوهی از شواهد'

آقای مارتی تحقيقات خود را در ماه نوامبر سال گذشته ميلادی آغاز کرده و صبح روز سه شنبه گزارش اوليه خود را به شورای اروپا، واقع در شهر استراسبورگ فرانسه، ارايه داده است.

در اين گزارش آمده است که در سال های اخير بيش از 100 نفر هدف عمليات سری انتقال زندانیان از طريق اروپا به کشورهای سوم، که احتمال دارد در آنها شکنجه صورت گرفته باشد، قرار گرفته اند.

آقای مارتی گفته است که اين واقعيت "حتی تکذيب هم نشده است."

در يک کنفرانس مطبوعاتی که به دليل انتشار اين گزارش برپا شده بود، آقای مارتی اقدام های انجام شده را "رفتارهای جنايتکارانه" ناميد که "مغاير با قوانين جاری در کشورهای متمدن امروزی" هستند.

وی به مورد يک پناهنده سياسی مصری به نام ابو عمر اشاره کرد که در سال 2003 ميلادی توسط مامورين سازمان 'سيا' در شهر ميلان، واقع در شمال ايتاليا، ربوده شده و پس از انتقال به مصر مورد شکنجه قرار گرفته است.

گزارش آقای مارتی می افزايد که مورد ابو عمر تنها يک بخش کوچک از "انبوه شواهد مستدل و محکمه پسند است که همه بر وجود يک نظام 'نقل مکان' يا 'بيرون بردن' عمل شکنجه - به خارج از خاک آمريکا - گواهی می دهد.

'ادامه تحقيقات'

اين نماينده سوييسی با تقدير از اقدام های دستگاه قضايی ايتاليا گفت که آدم ربايی سازمان اطلاعات مرکزی آمريکا، تمام تحقيقات انجام شده توسط پليس ايتاليا در مورد ابو عمر را بی حاصل کرد.

آقای مارتی در تحقيقات خود همچنين به اتهام های وجود بازداشتگاه های سری سازمان 'سيا' در کشورهای رومانی و لهستان نيز پرداخته است. وی اعلام کرده است که در اين زمينه به "مدارک رسمی و غيرقابل انکار" دست نيافته، اما گفته که تحقيقات بايد ادامه پيدا کند.

کشورهای متعددی در اروپای مرکزی و شرقی به جای دادن اينگونه بازداشتگاه های مخفی متهم شده اند که همه آنها ادعاهای طرح شده را قويا تکذيب کرده اند.

گزارش آقای مارتی فعاليت های سازمان 'سيا' را در تضاد با نفس کارکرد کشورهای قانونمدار و بنيادهای دموکراتيک آن دانسته و می گويد: " بسيار نامحتمل است که دولت های اروپايی، يا دستکم سرويس های اطلاعاتی اين کشورها، از آنچه رخ می داده بی خبر بوده باشند."

'اماکن سياه'

آقای مارتی به شورای اروپا گفته است که تحقيقات در مورد اقدام های 'سيا' ادامه خواهد داشت و در عين حال از دريافت جزييات بيشتر و دقيق تر از سازمان امنيت پرواز 'يوروکنترل'، مستقر در بروکسل، و همچنين مراکز ماهواره ای اتحاديه اروپا، خبر داده است.

وی از اقدام پارلمان اروپا برای تشکيل يک کميته تحقيق پيرامون پروازهای جنجال برانگيز سازمان 'سيا' اظهار خوشوقتی کرده است.

ماجرای انتقال زندانيان در روزهای آغازين ماه نوامبر سال گذشته ميلادی به رسانه ها درز کرد. روزنامه واشنگتن پست در آن زمان اعلام کرد که سازمان اطلاعات مرکزی آمريکا مراکزی در شرق اروپا، افغانستان و تايلند ايجاد کرده است.

گزارش واشنگتن پست ادعا می کرد که در پی حملات تروريستی 11 سپتامبر 2001 ميلادی و از بدو تاسيس اين مراکز، بيش از 100 نفر که به اين نقاط که با نام 'اماکن سياه' شناخته می شدند، فرستاده شده اند.