BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 18:10 گرينويچ - جمعه 04 نوامبر 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
تظاهرات خشونت آميز در حاشيه اجلاس سران آمريکا
تظاهرکنندگان در راهپيمايی خود تصويری از ارنستو چه گوارا، انقلابی مشهور آمريکای لاتين را بردست گرفتند
تظاهرکنندگان در راهپيمايی خود تصويری از ارنستو چه گوارا، انقلابی مشهور آمريکای لاتين را بردست گرفتند
هزاران تظاهرکننده روز جمعه به خيابانهای شهر ساحلی مار دل پلاتا در آرژانتين، که ميزبان اجلاس سران کشورهای قاره آمريکاست، سرازير شدند تا مخالفت خود را با حضور جورج بوش و طرح پيشنهادی آمريکا موسوم به منطقه آزاد تجاری قاره آمريکا ابراز کنند.

بخشی از اين تظاهرات به خشونت کشيده شد و آشوبگران به شکستن شيشه مغازه ها پرداختند، يک بانک را آتش زدند و در خيابان آتش روشن کردند. پليس با گاز اشک آور به ناآرامی ها پاسخ داد.

رئيس جمهور آمريکا و سران 33 کشور ديگر منطقه در اين شهر حضور دارند تا تحت تدابير شديد امنيتی به بحث درباره آزادی تجارت و مبارزه با فقر بپردازند.

چنانکه انتظار می رفت جورج بوش، در همان روز نخست اجلاس، نه تنها از سوی تظاهرکنندگان چپگرا، بلکه از سوی هوگو چاوز، رئيس جمهور ونزوئلا، با مخالفت شديد و پرسروصدايی روبرو شد.

آقای چاوز در جمع گروه بزرگی از تظاهرکنندگان گفت که او می خواهد طرح پيشنهادی "منطقه آزاد تجاری قاره آمريکا" را برای هميشه به خاک بسپارد.

وی گفت سرمايه داری درحال نابود کردن کره زمين است و هر روز فقر و فلاکت بيشتری به همراه می آورد.

تظاهرکنندگان پس از راهپيمايی در خيابانهای شهر و گذر از کنار مغازه هايی که زودهنگام تعطيل کرده و کرکره هايشان را پايين کشيده بودند، تجمع اعتراضی خود را در يک استاديوم فوتبال برگزار کردند.

جنايات جنگی

آقای چاوز که شانه به شانه ديه گو مارادونا، ستاره افسانه ای فوتبال آرژانتين ايستاده بود خطاب به جمعيت گفت که چشمان دنيا به آنها و قاره آمريکا دوخته شده است.

مارادونا تی شرتی با تصوير جورج بوش به تن داشت که متن روی آن، رئيس جمهور آمريکا را به جنايات جنگی متهم می کرد. او گفت: "آرژانتين محترم است. بياييد بوش را بيرون بيندازيم."

هوگو چاوز و ديه گو مارادونا در جمع تظاهرکنندگان سخن گفتند

پيشتر تظاهرکنندگان در اطراف قطاری گرد آمده بودند که گروهی از معترضان را برای شرکت در اين تظاهرات از بوئنس آيرس به همراه آورده بود و ايوو مورالس، نامزد چپگرای انتخابات رياست جمهوری بوليوی نيز در ميان آنان قرار داشت.

آقای بوش روز پنجشنبه به محل برگزاری اجلاس رسيد و صبح جمعه با سران کشورهای عضو منطقه آزاد تجاری آمريکای مرکزی ديدار کرد.

او همچنين به همراه ميزبان خود، نستور کيرچنر، رئيس جمهور آرژانتين در يک نشست خبری حضور يافت.

رئيس جمهور آمريکا خواهان برقراری روابط آزاد تجاری ميان دو کشور است.

برخورد با 'نزاکت'

آقای بوش در سخنرانی خود در اين اجلاس استدلال کرد که آزادی تجارت و رشد بخش خصوصی همراه با گسترش و تعميق دموکراسی تنها راه بهبود شرايط اقتصادی مردم است.

اما مخالفان با خشم و غضب می گويند سياستهای بازار آزاد که آمريکا از آن پشتيبانی می کند، ميليونها نفر را به فقر کشانده است.

حدود 96 ميليون نفر از ساکنان اين منطقه جهان در شرايط بسيار دشوار اقتصادی و با درآمدی کمتر از يک دلار در روز، زندگی را می گذرانند.

 ما آماده ايم که به خطاکاران پاسخ محکمی بدهيم
دانيل رودريگوئز، رئيس پليس

پيشبينی می شود رويارويی و اختلاف نظر آقای بوش و آقای چاوز بر فضای اجلاس سايه بياندازد.
آقای بوش در نشست خبری خود، در پاسخ به اين سئوال که چگونه با آقای چاوز برخورد خواهد کرد گفت که "با نزاکت" خواهد بود.

دولت ونزوئلا پيشاپيش اعلام داشته است که با هرنوع بيانيه ای حاوی تاکيد بر ضرورت گسترش تجارت آزاد در قاره آمريکا مخالفت خواهد ورزيد.

متحدان قدرتمند

با وجود اين، ويسنته فاکس، رئيس جمهور مکزيک اعلام کرد که اکثريت 34 کشوری که رهبرانشان در اين اجلاس حضور دارند، مايل هستند که مذاکرات مربوط به تجارت آزاد را بدون کشورهای مخالف پيش ببرند.

گذشته از ونزوئلا، ساير کشورهايی که مخالف برپايی يک منطقه گسترده برای تجارت آزاد هستند، شامل آرژانتين، برزيل، اروگوئه و پاراگوئه می شوند.

تحليلگر مسائل آمريکای جنوبی در بی بی سی می گويد واشنگتن هنوز متحدان قدرتمندی در ميان کشورهای آمريکای لاتين دارد که به خوبی می دانند آمريکا همچنان شريک اصلی تجاری آنهاست.
بيش از 8000 مامور پليس از محل برگزاری اجلاس حفاظت می کنند.

دانيل رودريگوئز، کميسر پليس فدرال گفت: "ما اميدواريم حرکتهای اعتراضی به شيوه مسالمت آميزی انجام شود، اما اگر چنين نشود، آماده ايم که به خطاکاران پاسخ محکمی بدهيم."

مطالب مرتبط
اختلاف نظر در اجلاس سران آمريکا
04 نوامبر، 2005 | صفحه نخست
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران