لورا بوش مناسک سنتی را در جوار ديوار ندبه به جای آورد

هنگامی که او بنا بر آيينهای سنتی، تکه کاغذی را لای جدار سنگهای ديوار ندبه قرار می داد، يهوديان معترض خواستار آزادی يکی از شهروند اسرائيلی شدند که در آمريکا به جرم جاسوسی برای اسرائيل زندانی است.

فلسطينيان نيز در مسجد قبه الصخره که نزديک همين محل واقع شده اعلام کردند که حضور او را خوشايند نمی دانند و از آن استقبال نمی کنند.

حرم الشريف که نزد يهوديان با نام کوه معبد يا "جبل الهيکل" شناخته می شود، مقدسترين مکان مذهبی در دين يهود و سومين مکان مقدس برای مسلمانان است.

بازديد آريل شارون، نخست وزير اسرائيل از اين معبد در سال 2000 به موج اخير شورشهای فلسطينيان موسوم به انتفاضه انجاميد.

"رفع و رجوع"

خانم بوش که همسر موشه کاتساف، رئيس جمهور اسرائيل او را همراهی می کرد دقايقی را در بخش زنانه معبد، در جوار ديوار ندبه به سکوت گذراند.

با چه جرئتی به اينجا آمده ای و چرا دست از سر ما مسلمانان بر نمی داری؟ يک مسلمانان معترض

پليس اسرائيل تظاهرکنندگانی را که خواستار آزادی جاناتان پولارد بودند عقب راند. آقای پولارد که تابعيت دوگانه اسرائيلی و آمريکايی دارد از سال 1987 به اتهام جاسوسی برای اسرائيل زندانی است.

خانم بوش سپس با يک کاروان موتوری به سمت قبه الصخره، که آن را مکانی "باشکوه" توصيف کرد، عازم شد.

افراد پليس حلقه ای تشکيل دادند تا لورا بوش را از تعرض و تنه زدنهای زائران مسلمان مصون نگه دارند.

يکی از مسلمانانی که برای عبادت به مسجد آمده بود، فرياد زد: "با چه جرئتی به اينجا آمده ای و چرا دست از سر ما مسلمانان بر نمی داری؟"

گروه پيکارجوی حماس با انتشار اطلاعيه ای اعلام کرد: "ما بازديد خانم بوش را به مثابه تلاشی برای بزک کردن چهره آمريکا و رفع و رجوع گناهانی تلقی می کنيم که بازجويان آمريکايی با اهانت به قرآن مرتکب شده اند."

اين اطلاعيه به ادعاهای مجله نيوزويک درباره توهين مقامات آمريکايی در بازداشتگاه گوانتانامو به کتاب مقدس مسلمانان اشاره داشت؛ ادعاهايی که اکنون از سوی اين مجله پس گرفته و رد شده است.

انتشار ادعای توهين به قرآن، باعث برپايی تظاهرات و اعتراضهايی در کشورهای مختلف جهان شد که در جريان آن چندين نفر جان خود را از دست دادند.

خانم بوش پيش از آنکه روز شنبه به اسرائيل سفر کند، در اردن حضور داشت تا در اجلاس مجمع اقتصاد جهانی درباره خاورميانه شرکت کند.

او در اين اجلاس از رهبران عرب خواست تا حقوق زنان را در جوامع خود بسط بدهند.

او گفت: آزادی، بخصوص آزادی برای زنان تنها به معنای عدم سرکوب نيست. بلکه حق بيان و رای و عبادت آزادانه است."