BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 05:39 گرينويچ - جمعه 06 مه 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
تنزل درجه فرمانده زندان ابوغريب
ژنرال کارپينسکی
ژنرال کارپينسکی بالاترين نظامی آمريکايی است که در پرونده ابوغريب مجازات می شود.
فرمانده آمريکايی پيشين زندان ابوغريب در عراق که مرکز جنجال های مربوط به آزار زندانيان عراقی بود به دستور جورج بوش، رييس جمهوری آمريکا، تنزل درجه پيدا کرد.

به گفته يک سخنگوی ارتش ايالات متحده، درجه نظامی جنيس کارپينسکی، افسری که زندان ابوغريب تحت نظارت او اداره می شد، از سرتيپی به سرهنگی تنزل پيدا کرده است.

وی در اتهام قصور در انجام وظيفه مجرم شناخته شده و همچنين متهم است که يک مورد بازداشت قبلی خود به جرم برداشتن جنس از يک فروشگاه بدون پرداخت بهای آن را پنهان کرده بود.

ژنرال کارپينسکی بالاترين مقام نظامی آمريکاست که در پرونده آزار زندانيان عراقی در ابوغريب مجازات می شود.

وی فرمانده يک واحد دژبان ارتش آمريکا بود که در زمان بدرفتاری با زندانيان مسئوليت اداره زندان ابوغريب بغداد را بر عهده داشت.

او در گذشته بارها گفته بود که اختيار کامل زندان را در دست نداشته و به خاطر تصميمات و دستوراتی که ديگران صادر می کردند مورد سرزنش و اتهام قرار گرفته است.

مقامات نظامی آمريکا گفته اند که تحقيقات بازرس کل ارتش آمريکا، اتهامات مربوط به نقص در فرماندهی ژنرال کارپينسکی را تاييد کرده اما وی را در مورد اقدامات خاصی که مستقيما باعث آزار زندانيان شود مبرا دانسته است.

تنبيه های انضباطی

بنا بر اطلاعيه ارتش آمريکا، "هرچند نحوه انجام وظيفه ژنرال کارپينسکی با کمبودهای جدی مواجه بوده، اما هيچ فعل يا ترک فعلی از جانب او مستقيما در آزار زندانيان ابوغريب موثر نبوده است."

حکم تنزل درجه سرتيپ کارپينسکی بايد به تاييد رييس جمهوری آمريکا، به عنوان فرمانده کل نيروهای مسلح آن کشور می رسيد.

به گفته مقامات ارتش، اتهام مربوط به پرونده دزدی خانم کارپينسکی به بازداشت او به اتهام برداشتن يک لوله ماتيک از فروشگاهی در پايگاه هوايی بدون پرداخت بهای آن و خودداری از گزارش اين حادثه به مقامات مربوطه ارتباط دارد.

ساير فرماندهان نظامی آمريکا در عراق، از جمله ژنرال ريکاردو سانچز و سه دستيار ارشد وی، از اتهامات مربوط به آزار زندانيان ابوغريب تبرئه شده اند.

تاکنون هفت نظامی آمريکايی با درجات پايين تر نيز در ارتباط با اين پرونده محکوم شده اند و دو نفر ديگر در انتظار محاکمه اند.

بيانيه ارتش به اجرای تنبيهات انضباطی در مورد پنج افسر ارتش هم اشاره می کند اما از آنان نام نمی برد.

در اين بيانيه آمده است که يک سرهنگ و دو سرهنگ دوم ارتش با مجازات های اداری، که نوع آنها توضيح داده نشده، روبرو شدند و دو سرهنگ دوم ديگر نيز اخطارنامه های انضباطی دريافت کردند.

مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران