واتيکان سخت کوشيده بود تا چنين جلوه دهد که پاپ در صحت کامل به سر می برد تا به گمانه زنی ها درباره آينده رهبری معنوی کاتوليکها پايان دهد.

دو هفته پيش، رهبر کليسای کاتوليک به دليل عفونت شديد دستگاه تنفسی در اثر ابتلای به بيماری آنفلوانزا در بيمارستان بستری و ده روز بعد مرخص شد اما ظاهرا مشکل تنفسی وی شدت گرفته و پزشکان ناچار شده اند برای بهبود وضع تنفس پاپ به عمل شکاف نای مبادرت ورزند.

در اين، عمل سوراخی در نای ايجاد می شود و با تعبيه لوله ای در آن، بيمار می تواند با راحتی بيشتری تنفس کند.

پزشکان می گويند اين عمل يک امر معمول در باره بيمارانی با مشکل مشابه است.

عمل جراحی پاپ حدود نيم ساعت به طول انجاميد و در آن، از بيهوشی عمومی استفاده شد.

دو هفته پيش، به نظر می رسيد که حال پاپ پس از مرخصی از بيمارستان در روز 10 فوريه رو به بهبود است و وی حتی دوبار از پشت پنجره اقامتگاه خود به ابراز احساسات زايران پاسخ داد.

پاپ ژان پل دوم هشتاد و چهار سال سن دارد و از بيماری پارکينسون رنج می برد و به همين دليل، در سال های اخير، حرکت و گاه حتی سخن گفتن برای وی دشوار بوده است.

رابرت پيگوت، خبرنگار بی بی سی، می گويد که واتيکان سخت کوشيده است چنين جلوه دهد که پاپ در سلامت کامل به سر می برد تا مانع از گمانه زنی ها درباره جانشين وی شود.

خبرنگار بی بی سی می افزايد که رهبر کليسای کاتوليک از زمان بيماری اخيرش ضعيف تر به نظر می رسد.