BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 17:53 گرينويچ - دوشنبه 27 دسامبر 2004
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
اولويت اصلی، هماهنگی عمليات امداد

بازماندگان در سريلانکا
بازماندگان ممکن است با خطر ابتلا به بيماريهايی مانند وبا باشند که از طريق آب آلوده منتقل می شود
نهاد مسئول کمکهای اضطراری در سازمان ملل متحد می گويد که ميزان عملياتی که بايد برای کمک رسانی به آسيب ديدگان خيزش آب و زمين لرزه روز يکشنبه اقيانوس هند انجام دهند بيسابقه است.

ايوت استيونس، رئيس دفتر هماهنگی امور بشردوستانه در سازمان ملل متحد، گفت گروههايی از سوی اين دفتر برای بررسی اولويتهای امدادرسانی عازم سريلانکا و مالديو هستند.

در همين حال اولين محموله کمک به برخی کشورهای زلزله زده رسيده است.

اين زمين لرزه، که قدرت آن 9 درجه در مقياس ريشتر و کانون آن در بستر اقيانوس هند در نزديکی جزيره سوماترا، متعلق به اندونزی، تعيين شده است در ساعات بامداد روز يکشنبه، 26 دسامبر به وقت محلی، روی داد و باعث خيزش و هجوم امواج عظيم آب به مناطق ساحلی کشورهای حاشيه اقيانوس شد.

به گفته شاهدان عينی در مناطق ساحلی کشورهای مختلف، امواج دريا، که در مواردی ارتفاع آنها به بيش از ده متر می رسيد، به گونه ای ناگهانی افراد و تاسيسات ساحلی را در کام خود کشيد و گاه تمامی يک منطقه را نابود کرد و چندين نفر را همراه خود به دريا برد.

زنی در سريلانکا که برادر و پدرش ناپديد شده اند
بسياری هنوز نمی دانند که خويشان ناپديدشده شان زنده هستند يا مرده

آژانسهای امداد و بسياری از کشورها تلاشهای بيسابقه ای را برای کمک به ميليونوها نفر در مناطق زلزله زده که از هند تا اندونزی را در بر می گيرد آغاز کرده اند.

در حالی که ماموران نجات به جستجوی اجساد ادامه می دهند، آژانسهای امداد هشدار می دهند که بزرگترين خطری که جان زلزله زدگان را تهديد می کند آلودگی منابع آب سالم است.

صليب سرخ بين المللی خواستار بيش از شش ميليون دلار برای تامين کمکهای اضطراری شده است.

بسياری کشورها تعهد به کمک بسيار بيشتری داده اند و شروع به ارسال تجهيزات پزشکی و پزشک کرده اند.

وزير خارجه فرانسه با هواپيمای حامل کمکها عازم سريلانکا و تايلند شده است. سريلانکا بيش از همه در اثر اين واقعه آسيب ديده است و گروههای گوناگونی از امدادگران در آنجا بسر می برند.

فيل ازمونده، يکی از مقامات مسئول کمک رسانی در سريلانکا، گفت که بسيار اهميت دارد که عمليات کمک رسانی بخوبی هماهنگ شده باشد.

دهکده هايی در جنوب سريلانکا
امواج برخی مناطق را با خاک يکسان کرده است

او گفت: "اين موضوع اهميت حياتی دارد زيرا دولت غافلگير شده است. آنها تا جايی که می توانند کارشان را به خوبی انجام می دهند اما چالش بزرگ هماهنگی اين عمليات است. هياتی از فرانسه می آيد، هياتی از بريتانيا می آيد، هياتی از آمريکا می آيد. هياتی از سازمان ملل متحد در حال ورود به اينجاست. بنابراين همه اين فعاليتها بايد هماهنگ باشد و ما بايد با دولت هم هماهنگ باشيم و اطمينان حاصل کنيم که از محموله هايی که به اينجا فرستاده می شود و منابعی که در اختيار ما گذاشته می شود به موثرترين شکل استفاده کنيم."

سازمان ملل متحد می گويد که اين دقيقا همان چيزی است که اين سازمان سعی دارد به آن عمل کند.

ايوت استيونس می گويد که گستردگی ابعاد فاجعه به اين معنی است که فشار زيادی بر روی همه خواهد بود اما کار طبق اصول تثبيت شده پيش خواهد رفت.

او می گويد: "معمولا آنچه که سازمان ملل متحد در چنين شرايطی انجام می دهد، کمک به دولت محلی در همانگ کردن کمکهايی است که از منابع ملی و بين المللی می رسد. کمک ديگر برآورد نيازهاست و پس از آن درخواست برای کمک فوری."

سازمان ملل متحد با اين درخواست فوری از همه اعضای اين سازمان خواهد خواست که جهت تامين کمکهای اضطراری برای بازماندگان زلزله ای که در چهل سال گذشته بيسابقه بوده است پول در اختيار اين سازمان قرار دهند.

تصور می شود که کشورهايی همچون هند و مالزی ظرفيت هماهنگ کردن کمکهای ارسالی را داشته باشند. هند حتی پيشنهاد کرده است که در اين زمينه به سريلانکا کمک کند.

اما با توجه به ابعاد اين فاجعه بديهی است که کشورهای آسيب ديده به کمکهای بسيار بيشتری نياز خواهند داشت.

مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران