BBC Persian

جورج بوش، رييس جمهوری آمريکا نسبت به تصاويری که حاکی از سوء رفتار نظاميان آمريکايی با زندانيان عراقی است، ابراز انزجار کرده است. در همين حال يک روزنامه بريتانيايی عکسی را که می گويد يک سرباز بريتانيايی را در حال بدرفتاری با اسير عراقی نشان می دهد چاپ کرده است.

شبکه تلويزيونی "سی بی اس" آمريکا، عکس هايی از سوء رفتار با زندانيان عراقی توسط نظاميان آمريکايی را در زندان ابوغريب بغداد نشان داد. اين تصاوير تلويزيونی سربازان آمريکايی را نشان داده است که با تمسخر و خنده زندانيان عراقی برهنه را که کلاه به سر داشتند و به بدن برخی از آنان سيم متصل شده وادار می کنند روی يکديگر بنشينند.

آقای بوش گفت ارتش آمريکا عاملان اين سوء رفتار را تنبيه خواهد کرد.

جورج بوش افزود رفتار اين نظاميان، بيانگر فطرت مردم آمريکا نيست.

رييس جمهوری آمريکا در حالی نسبت به تصاوير شبکه سی بی اس واکنش نشان داده که دولت ها و مردم کشورهای عربی و ديگر نقاط جهان نسبت به آنها ابراز انزجار کرده بودند.

يک شبکه تلويزيونی عرب زبان گفت اين تصاوير نشانگر رفتار غيراخلاقی نيروهای اشغالگر در عراق است.

تونی بلر، نخست وزير بريتانيا نيز گفت اين تصاوير باعث انزجار او شده است اما ده ها هزار سرباز خارجی مستقر در عراق را نبايد با عملکرد تعدادی معدود قضاوت کرد.

گزارشگر بی بی سی در واشنگتن می گويد در حالی که نظرسنجی های عمومی در آمريکا نشان داده حمايت مردم از حمله به عراق کمتر شده است، پس از پخش اين تصاوير آمريکائيان به طور غير متعارفی از ارتش اين کشور انتقاد کرده اند.

او می گويد توهين و آزار عراقی ها توسط نظاميان آمريکا در همان زندانی که شکنجه گاه رژيم صدام حسين بوده است، نه تنها در عراق بلکه در سراسر منطقه خاورميانه واکنش بدی به دنبال خواهد داشت.

در همين حال روزنامه بريتانيايی "ديلی ميرور" در شماره روز شنبه خود عکس هايی را چاپ کرده است که يک اسير عراقی ها را درحالی که دستان او بسته و سر او پوشيده است نشان می دهد که سربازان بريتانيايی سرگرم تهديد او هستند و در يک مورد يک سرباز ظاهرا درحال ادرار کردن به روی اوست.

اين روزنامه گفت که آزار اين اسير که به شکستن آرواره و خرد شدن دندان هايش منجر شد به مدت هشت ساعت ادامه داشت.

اين روزنامه می نويسد که اين اسير در نهايت از پشت يک خودروی در حال حرکت بيرون انداخته شد. معلوم نيست وی از آن حادثه جان به در برده باشد.

مايک جکسون، ژنرال ارشد ارتش بريتانيا در واکنشی فوری گفت تحقيقاتی در اين زمينه آغاز شده است.

وی گفت اگر اين ادعاها صحيح باشد در آن صورت اين سربازان شايستگی به تن کردن يونيفورم ارتش بريتانيا را ندارند.

مقام های ارتش بريتانيا تاييد کرده اند که سرگرم تحقيق درباره هشت مورد ديگر داير بر ادعاهای مربوط به بدرفتاری خدمه ارتش بريتانيا با عراقی هاست.

شبكه ى سى بى اس كه اين عكس ها را چهارشنبه شب در برنامه معروف "شصت دقيقه" نشان داد مى گويد عكس ها در اواخر سال گذشته در محل نگهدارى اسراى جنگى عراقى برداشته شده اند.

يكى از عكس هايی كه شبكه تلويزيونى سى بى اس از زندان ابوغريب نمايش داد تعدادى از زندانيان برهنه عراقى را نشان مى دهد كه روى هم انباشته شده اند و بر بدن يکى از آنها دشنامى به زبان انگليسى نوشته شده است.

يكى ديگر عكس هاى اين پرونده اسيرى عراقى را نشان مى دهد كه برهنه روى يك چهار پايه ايستاده و به دست هايش سيم هاى برق وصل است. به زندانى گفته شده بوده كه اگر از روى صندلى سقوط كند جريان برق در سيم ها او را خواهد كشت. عكس ديگرى زندانيان برهنه اى را نشان مى دهد كه مجبور شده اند در برابر دوربين صحنه هايى از روابط جنسى را به نمايش بگذارند.

شبکه تلويزيون سی بی اس در ادامه گزارش خود افزوده است "ده ها" تصاوير ديگر از سوء رفتار با زندانيان عراقی را، که توسط سربازان آمريکايی در زندان ابوغريب (واقع در حومه بغداد) ضبط شده اند، در اختيار دارد.

ارتش آمريكا مى گويد در حال بررسى اين تخلفات، محاكمه عاملان آن، و احتمالاً تنبيه انضباطى سرتيپ فرمانده اين زندان است.

عکس های مربوط به رفتار توهين آميز سربازان آمريكايى با اسراى عراقى در زندان ابوغريب بغداد تا به حال به اعلام جرم عليه شش سرباز و بازرسى پرونده هفت افسر آمريكائى انجاميده است.

در ماه مارس ارتش آمريكا اعلام كرد كه شش سرباز تيپ ٨٠٠ به اتهام بدرفتارى با اسراى عراقى محاكمه نظامى خواهند شد.

در مورد جزئيات اتهامات اين سربازان در آن تاريخ توضيحى داده نشد اما روز چهارشنبه سرتيپ مارك كيميت در بغداد در اين مورد توضيحاتى ارائه داد. وى اتهامات اين گروه را اهمال در انجام وظيفه، شقاوت و بدرفتارى نسبت به زندانى ها، توهين و هتك حرمت اسرا عنوان كرد.

جدا از اين اتهامات جنايى، پرونده اى براى تنبيه انضباطى هفت افسر مسئول اداره زندان از جمله سرتيپ جنيس كارپينسكى، فرمانده تيپ ٨٠٠ نيز تنظيم شده است. به گفته يك مقام ارتش، در صورت اثبات تخلف ها، خانم كارپينسكى از سمت فرماندهى بركنار خواهد شد.

در اين پرونده نحوه عمل هفده سرباز مورد بررسى قرار گرفته كه تا به حال بر عليه شش نفر آنها اعلام جرم شده است.

ژنرال كيميت در كنفرانس مطبوعاتى بغداد تأييد كرد كه تجسس هاى بازرسان ارتش از ماه ژانويه به دنبال دريافت گزارش و عكس هايى كه يكى از سربازان در اختيار آنها گذاشته بوده آغاز شده است. اين سرباز در نامه اى كه ارسال كرده نوشته است: "اين جا اتفاقاتى مى افتد كه من نمى توانم با آن زندگى كنم."

در ماه مارس، سازمان عفو بين الملل اعلام كرد كه بسيارى از عراقى هايى كه از زندان هاى آمريكايى ها آزاد شده اند از شكنجه و بدرفتاى در زندان شكايت كرده اند.

بنا بر گزارش اين سازمان، بيدار نگه داشتن طولانى زندانى ها، كتك زدن، پخش بلند و طولانى موسيقى و گذاشتن سرپوش به سر زندانى ها براى ساعت هاى متمادى از جمله روش هاى متداول آزار زندانيان عراقى بوده است.

خدمات