زنده, ترامپ: فکر نمیکنم تیراندازی در ضیافت خبرنگاران به ایران مربوط باشد و روی جنگ تاثیری ندارد
دونالد ترامپ میگوید که تیراندازی در ضیافت خبرنگاران کاخ سفید بعید است که به ایران مربوط باشد و تاکید کرد که به هر حال تاثیری بر عزم او در جنگ نخواهد داشت. رئیسجمهور آمریکا در عین حال پیشتر در مورد ارتباط این حادثه با ایران گفته بود که «هیچ وقت با قطعیت نمیتوان گفت.» دیشب بعد از حمله یک مرد مسلح به چاقو و اسلحه به محل این ضیافت، سرویس مخفی آمریکا دونالد ترامپ را سریع به مکانی امن منتقل و مهاجم را بازداشت کرد. شبکه خبری سیبیاس نیوز، شریک بیبیسی در آمریکا، گزارش کرده که کول توماس آلن، فرد تیرانداز، گفته است که هدفش مقامات دولت بودهاند.
خلاصه
ماموران امنیتی، دونالد ترامپ را در پی یک حادثه امنیتی جدی از ضیافت سالانه انجمن خبرنگاران کاخ سفید خارج کردند
خبرنگاران حاضر در مراسم میگویند که این صداها شبیه حدود پنج تیر شلیکشده بود
آقای ترامپ اندکی بعد از تیم امنیتی خود تمجید کرد و گفت فرد تیرانداز بازداشت شده است
هتل هیلتون واشنگتن در سال ۱۹۸۱ نیز صحنه سوءقصد به رونالد ریگان، رئیسجمهور وقت آمریکا بود
پوشش زنده
دادستان کل آمریکا: طبق یافتههای اولیه هدف متهم مقامهای دولت بود
منبع تصویر، EPA
توضیح تصویر، دادستان کل موقت
تاد بلانش، دادستان کل موقت ایالات متحده، میگوید که انگیزه تیرانداز هنوز در دست بررسی است اما بر اساس یافتههای «اولیه»، هدف او مقامهای دولت و «احتمالاً» خود رئیسجمهور بوده است.
آقای بلانش به شبکه انبیسی گفت که کارآگاهان در حال بررسی گزارشهایی هستند که او سلاحش را در یک هتل سوار کرده است.
آقای بلانش گفت متهم نتوانست زیاد جلو برود و تقریبا وارد محدوده امنیتی نشد.
او همچنین گفت که او احتمالا با قطار از لسآنجلس به شیکاگو و سپس به واشینگتن دیسی سفر کرده است.
دادستان کل موقت آمریکا تایید کرد که دوشنبه در دادگاه علیه این فرد اعلام جرم میشود.
سرویس مخفی آمریکا تایید کرد ماموری که زخمی شد، از بیمارستان مرخص شده است
منبع تصویر، Getty Imaes
توضیح تصویر، ماموران سرویس مخفی آمریکا
آنتونی گوگلیلمی، مدیر روابط عمومی سرویس مخفی آمریکا، به بیبیسی گفت: «میتوانم تایید کنم که این مامور مرخص شده است. جلیقه ضدگلوله کمک کرد تا از یک پیامد بالقوه مرگبار جلوگیری شود.»
او گفت که متهم در دادگاه فدرال حاضر شده است و سرویس مخفی در حال «یک بررسی جامع درباره پیشینه و شبکههای ارتباطی متهم» است تا انگیزههای او را بهتر درک کند و «هیچ جزئیاتی را نادیده نگذارد.»
کاخ باکینگهام میگوید درباره تدابیر امنیتی سفر رسمی پادشاه بریتانیا به آمریکا در حال گفتوگوست
منبع تصویر، Getty Images
توضیح تصویر، پادشاه بریتانیا در سال ۲۰۲۵ میزبان دونالد ترامپ بود
کاخ باکینگهام میگوید امروز «مذاکرات متعددی» با مقامات آمریکایی درباره تاثیر تیراندازی واشنگتن بر برنامهریزی سفر رسمی پادشاه بریتانیا به ایالات متحده داشته است.
در بیانیه کاخ باکینگهام آمده است که پادشاه «کاملا در جریان تحولات قرار گرفته و از شنیدن اینکه رئیسجمهور و بانوی اول و مهمانان آسیبی ندیدهاند، بسیار آسوده خاطر شده است.»
قرار است پادشاه و ملکه بریتانیا برای یک سفر رسمی چهار روزه فردا به ایالات متحده سفر و در کاخ سفید با دونالد ترامپ دیدار کنند.
این اولین سفر رسمی پادشاه بریتانیا به ایالات متحده از زمان سفر ملکه الیزابت دوم در سال ۲۰۰۷ خواهد بود.
قرار است پادشاه چارلز سوم در هر دو مجلس نمایندگان آمریکا سخنرانی کند، همچنین از بنای یادبود ۱۱ سپتامبر در نیویورک دیدن و در مراسم اهدای تاج گل به سربازان کشته شده آمریکایی و بریتانیایی در ویرجینیا شرکت کند.
چه چیزیهایی پس از تیراندازی نامشخص است؟
منبع تصویر، Reuters
با اینکه جزئیاتی از تیراندازی دیشب و تیرانداز منتشر شده است هنوز سوالاتی هست که باید به آنها پاسخ داده شود:
انگیزه این فرد چه بود؟ سیبیاس، شریک خبری بیبیسی در آمریکا، میگوید فرد دستگیرشده به پلیس گفته است که اعضای دولت هدف بودهاند اما مقامات مسئول گفتهاند که انگیزه هنوز روشن نیست.
نامی که رسما اعلام شد؟ رسانههای آمریکا نام فرد دستگیرشده را کول توماس آلن معرفی کردهاند اما پلیس رسما نامی اعلام نکرده است.
چگونه این فرد از موانع امنیتی عبور کرد؟ به گفته پلیس، او چند سلاح داشت و براساس تصاویر دوربین مداربسته به نظر میرسد که موفق شد از حلقه امنیتی عبور کند. اکنون سوالاتی در مورد تمهیدات امنیتی برای این مراسم مطرح شده است.
تاریخ جدید ضیافت شام خبرنگاران کاخ سفید کی خواهد بود؟ این مراسم ناتمام در ۳۰ روز آینده مجددا برگزار خواهد شد اما هنوز تاریخ دقیق اعلام نشده است.
سیبیاس: تیرانداز معلم خصوصی و فارغالتحصیل یک دانشگاه معتبر بود
به گزارش سیبیاس، شریک خبری بیبیسی در آمریکا، فرد تیرانداز معلم خصوصی ساکن کالیفرنیا است و از یک دانشگاه معتبر فارغالتحصیل شده است.
سیبیاس به نقل از دو مقام قضائی گفت که کول توماس آلن معلم یک موسسه آموزشی در شهر تورنس کالیفرنیا بوده است.
مشخص نیست که آیا او هنوز هم در استخدام این موسسه است یا خیر.
موسسه فناوری کالیفرنیا (کلتک) در ایمیلی به سیبیاس تایید کرد که آقای آلن در سال ۲۰۱۷ از این دانشگاه فارغالتحصیل شده است اما جزئیات بیشتری ارائه نکرد.
مشاهدات خبرنگار بیبیسی از بررسی امنیتی پیش از ورود به سالن مراسم, گری اوداناهیو، خبرنگار ارشد آمریکای شمالی
گری اوداناهیو، خبرنگار ارشد بیبیسی در آمریکای شمالی، دیشب در ضیافت شام خبرنگاران کاخ سفید در واشنگتن حضور داشت.
او مشاهداتش را اینگونه شرح داد:
«تا هتل پیادهروی کردم، سپس دعوتنامهام را به کسی که از فاصله کمتر از دو متر به آن نگاه کرد، نشان دادم. هیچکس به کارت شناسایی من نگاه نکرد.
در مسیر ورود به سالن، کمی بازرسی بدنی شدم اما حتی وقتی بوق دستگاه به صدا درآمد، از من نخواستند جیبهایم را خالی کنم.»
«سرویس مخفی کار خود را انجام داد و مانع ورود این مرد به سالن مراسم شد.
حلقه امنیتی اما درست بیرون درهای سالن بود و البته هتل پر بود از مهمانان و مسافران همیشگی.»
رسانههای آمریکا: ماموری که هدف گلوله گرفت، از بیمارستان مرخص شد
به گزارش سیانان و انبیسی، مامور سرویس مخفی ایالات متحده که دیشب در تیراندازی هدف قرار گرفت، از بیمارستان مرخص شده است.
سیانان از آنتونی گوگلیلمی، رئیس ارتباطات سرویس مخفی ایالات متحده، بهعنوان منبع نام میبرد، در حالیکه انبیسی از یک منبع ناشناس نقل قول میکند.
آقای ترامپ گفت که این مامور از فاصله نزدیک هدف قرار گفت اما جلیقه ضدگلوله جانش را نجات داد.
بیبیسی برای اظهار نظر با سرویس مخفی ایالات متحده تماس گرفته است.
تصاویر جدید از دستگیری فرد تیرانداز
منبع تصویر، Handout via REUTERS
عکسهای جدیدی از دستگیری تیرانداز در ضیافت شام خبرنگاران کاخ سفید در هتل هیلتون واشنگتن منتشر شده است.
این عکسها از ویدیویی که به خبرگزاری رویترز رسیده، گرفته شده است.
خبرگزاری رویترز میگوید که زمان و مکان این ویدیو را تایید کرده است.
منبع تصویر، Handout via REUTERS
مامور سابق سرویس مخفی آمریکا میگوید تدابیر امنیتی برای ضیافت خبرنگاران «کافی» بود
بری دونادیو، مامور سابق سرویس مخفی، میگوید که او هم مثل بقیه، فیلم حادثه دیشب را «با بهت» تماشا کرده است.
دونادیو به بیبیسی گفت که در همان هتل کار میکرده است و هتل هیلتون را «فوقالعاده بزرگ» توصیف کرد و گفت به نظر میرسد «کمبود مامور، افسر و پلیس» برای این مراسم وجود نداشته است: «احتمالا به اندازه کافی نیرو داشتند و مطمئنا این کار را کردند زیرا جلوی او را گرفتند.»
او با اشاره به فیلم دوربینهای امنیتی که شروع تیراندازی را ثبت کردهاند گفت که به نظر میرسد ماموران امنیتی زمان زیادی برای واکنش نداشتند، «شاید دو ثانیه.»
ماموران افبیآی در حال ترک خانهای که گمان میرود با مرد مسلح مرتبط باشد
منبع تصویر، Reuters
تصاویری از ماموران افبیآی منتشر شده است که خانهای را که گمان میرود با تیرانداز مرتبط باشد در تورنس در ایالت کالیفرنیا ترک میکنند.
در تصاویر خودروهایی دیده میشوند که ماموران مسلح با تجهیزات جنگی از صحنه دور میشوند.
طبق گزارشها، مهاجم مرد ۳۱ ساله اهل تورنس در حومه جنوب غربی لسآنجلس است و انتظار میرود روز دوشنبه رسما در دادگاه تفهیم اتهام شود.
منبع تصویر، Reuters
منبع تصویر، Reuters
رهبران جهان پس از تیراندازی، از سلامت ترامپ ابراز خوشحالی کردند
منبع تصویر، AFP via Getty Images
توضیح تصویر، دلسی رودریگز، رئیسجمهور موقت ونزوئلا، «حمله سوءقصد را بهشدت محکوم» کرده است
رهبران سراسر جهان به تیراندازی در شام خبرنگاران کاخ سفید واکنش نشان دادهاند.
مارک کارنی، نخستوزیر کانادا، میگوید که از سلامت رئیسجمهور ترامپ و بانوی اول، به همراه حاضران، «آرامش خاطر» پیدا کرده است.
او میافزاید: «همدلی من با همه کسانی است که از این رویداد نگرانکننده متاثر شدهاند.»
آنتونی آلبانیزی، همتای استرالیایی او، نیز میگوید که از شنیدن خبر سلامت افراد حاضر در مراسم «خوشحال» است. او میافزاید: «ما از کار سرویس مخفی و نیروهای انتظامی قدردانی میکنیم.»
کایا کالاس، دیپلمات ارشد اتحادیه اروپا، حمایت خود را از رئیسجمهور ایالات متحده و بانوی اول و همه حاضران ابراز میکند و میافزاید که «خشونت سیاسی جایی در دموکراسی ندارد.»
دلسی رودریگز، رئیسجمهور موقت ونزوئلا، «این حمله سوءقصد را بهشدت محکوم» کرد و برای حاضران «بهترین آرزوها» را ابراز داشت.
شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان، میگوید که از این تیراندازی «عمیقا شوکه» شده و «همراهی و دعاهای» خود را برای دونالد ترامپ ابراز کرده است.
نارندرا مودی، نخستوزیر هند، میگوید که «بهترین آرزوها را برای امنیت و رفاه مداوم آنها» و برای رئیسجمهور و بانوی اول و معاون رئیسجمهور دارد.
کلودیا شینباوم، رئیسجمهور مکزیک، میگوید: «ما مراتب احترام خود را ابراز میکنیم» و میافزاید که «خشونت هرگز نباید راهحل باشد».
نخستوزیر بریتانیا میگوید از دیدن صحنههای شام با خبرنگاران شوکه شده است
منبع تصویر، Reuters
کییر استارمر، نخستوزیر بریتانیا، میگوید که «از صحنههای شام خبرنگاران کاخ سفید در واشنگتن شوکه شده است».
او میگوید: «هرگونه حمله به نهادهای دموکراتیک یا آزادی رسانهها باید به شدیدترین شکل ممکن محکوم شود.»
آقای استارمر میگوید اینکه آقای ترامپ، و ملانیا ترامپ، بانوی اول، و سایر حاضران در این رویداد آسیبی ندیدهاند، «مایه آسودگی خاطر» است.
سرویس مخفی آمریکا: یک بزدل تلاش کرد تراژدی ملی خلق کند
سرویس مخفی ایالات متحده در بیانیهای که از سوی متیو کوین، معاون این نهاد، منتشر شده گفته است: «امشب، یک بزدل تلاش کرد یک تراژدی ملی ایجاد کند. او قابلیتهای حفاظتی سرویس مخفی ایالات متحده را دست کم گرفت و در اولین مکان متوقف شد.»
این بیانیه میافزاید: «قدرت وضعیت امنیتی چندلایه ما مشهود بود.»
او خاطرنشان میکند که «هنوز اقدامات متقابل بیشماری در پیش است».
معاون سرویس مخفی آمریکا در انتها «از مردان و زنان شجاع سرویس مخفی و شرکای ارزشمندمان در نیرویهای انتظامی» تشکر کرده است.
در مورد مهاجم مظنون چه میدانیم؟
منبع تصویر، Donald Trump
توضیح تصویر، عکس مظنون در بازداشت، که دونالد ترامپ به اشتراک گذاشته است
به گزارش رسانههای آمریکایی، فرد مسلحی که ساعاتی پیش به سمت مراسم شام خبرنگاران کاخ سفید تیراندازی کرد، کول توماس آلن نام دارد.
طبق گزارشها، این مرد ۳۱ ساله اهل تورنس در ایالت کالیفرنیا، در حومه جنوب غربی لسآنجلس، است.
سیبیاس نیوز، شریک بیبیسی در آمریکا، میگوید آقای آلن پس از فارغالتحصیلی از موسسه فناوری کالیفرنیا بهعنوان معلم خصوصی در تورنس مشغول به کار بوده است.
پلیس میگوید او مهمان هتل واشنگتن هیلتون، جایی که شام در آنجا برگزار میشد، بود و چندین سلاح از جمله اسلحه و چاقو حمل میکرده است.
آقای آلن پس از این حادثه در بیمارستان بستری است.
انتظار میرود او روز دوشنبه رسما تفهیم اتهام شود.
جدول زمانی چگونگی وقوع حادثه
حدود ساعت ۲۰:۳۵ به وقت شرق آمریکا: صدای تیراندازی در هتل واشنگتن هیلتون شنیده میشود و مهمانان پناه میگیرند. کمی بعد، ماموران سرویس مخفی به سمت دونالد ترامپ میشتابند و او و هیئت دولتش را از سالن بیرون میبرند.
ساعت ۲۱:۱۷: دونالد ترامپ در اولین واکنش در تروث سوشال مینویسند که فرد مسلح «دستگیر شده است».
ساعت ۲۱:۳۶: ترامپ میگوید که به درخواست نیروهای انتظامی، هتل واشنگتن هیلتون را ترک میکند.
ساعت ۲۲:۲۹: رئیس جمهور آمریکا فیلمی را به اشتراک میگذارد که ظاهرا شروع تیراندازی را نشان میدهد و کمی بعد عکسی از مظنون را منتشر میکند.
ساعت ۲۲:۳۰: ترامپ در کاخ سفید، در کنار کش پاتل، رئیس افبیآی، و تاد بلانش، دادستان کل موقت، یک کنفرانس خبری برگزار میکند. ترامپ میگوید «برداشت» این است که مظنون «یک فرد تنها» بوده است.
حدود ساعت ۲۲:۵۰: رسانههای آمریکایی از جمله سیبیاس، شریک آمریکایی بیبیسی، با استناد به منابع متعدد، مظنون را کول توماس آلن ۳۱ ساله معرفی میکنند.
حدود ساعت ۲۳:۱۰: تصاویر زندهای از جستجوی خانهای توسط ماموران پلیس در تورنس در ایالت کالیفرنیا منتشر میشود.
حدود ساعت ۲۳:۱۵: جنین پیرو، دادستان ناحیه کلمبیا، میگوید مقامات قصد دارند روز دوشنبه رسما مظنون را در دادگاه فدرال تفهیم اتهام کنند.
افبیآی و پلیس در حال بازرسی خانهای در کالیفرنیا
منبع تصویر، Reuters
اکنون تصاویر زندهای از حضور ماموران افبیآی و ماموران پلیس منتشر شده است که در حال جستجو و بازرسی از آدرسی هستند که گمان میرود با فرد مسلح مظنون مرتبط باشد.
این تصاویر ویدیویی که از یک هلیکوپتر فیلمبرداری شده است، حضور سنگین پلیس را در محله تورنس در ایالت کالیفرنیا نشان میدهد.
منبع تصویر، Reuters
منبع تصویر، Reuters
منبع تصویر، Reuters
مظنون دستگیر شده میگوید میخواسته مقامات دولت ترامپ را هدف قرار دهد
شبکه خبری سیبیاس نیوز، شریک بیبیسی در آمریکا، گزارش کرده که فرد مسلح در گفتههای اولیه خود گفته است که هدف او مقامات مرتبط با دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، بوده است.
سیبیاس همچنین با استناد به دو منبع ناشناس میگوید که حداقل پنج تا هشت گلوله در جریان این حادثه شلیک شده است.
شام خبرنگاران کاخ سفید در طول سالها به یک رویداد «حاضر بودن در آن و دیده شدن در آن» تبدیل شده و مقامات ارشد دولتی و افراد مشهور را به خود جذب کرده است.
فراتر از خود شام، تمام هفته واشنگتن مملو از مهمان در مراسمهایی است که سفارتخانهها و سازمانها و رسانهها برگزار میکنند.
اما در قلب آن، شام برای جمعآوری پول برای دانشجویان جوان روزنامهنگار از سراسر کشور است که از انجمن خبرنگاران کاخ سفید کمک مالی دریافت میکنند.
هر دانشجو با یک مربی یا پیشکسوت که عضو انجمن و خبرنگار فعال در کاخ سفید است، همراه میشود و همه آنها برای شام دعوت میشوند.
امسال، برای دومین بار، من مربی یکی از دانشجویان، یک زن جوان باهوش و سرزنده، بودم.
او به من گفت که او و دیگر دانشجویان آشفته، اما در سلامت، هستند.
آنها هرگز انتظار نداشتند که شام به این سرعت در یک حادثه تیراندازی به پایان برسد.
وضعیت در سالن محل برگزاری مراسم شام چگونه بود؟, گری اوداناهیو، خبرنگار ارشد آمریکای شمالی بیبیسی
منبع تصویر، Getty Images
تازه چاقو و چنگالم را زمین گذاشته بودم و تقریبا متوجه صداهای بلندی که از جایی جلویم، به سمت ورودی اصلی سالن رقص هتل واشنگتن هیلتون میآمد، نشدم.
یک جورایی یک برداشت دوگانه از صدا کردم.
چند لحظه بعد فکر کردم که این صدای ضربه آرامی است که سلاحهای نیمهخودکار تولید میکنند.
بهعنوان یک نابینا، روی صداها تمرکز میکنم و صدای خرد شدن شیشه را شنیدم.
بعد حس کردم سر همکارم، دنیل، که همین الان داشتم با او صحبت میکردم، از کنارم رد شد و فهمیدم که دارد شیرجه میزند و میرود روی زمین.
پس دنبالش رفتم.
زانو زده بودم، زیر یک رومیز، تقریبا مطمئن بودم که اینجا هم، یک شنبهشب دیگر، یک مراسم ریاست جمهوری دیگر، و وسط یک تیراندازی دیگر.
من در ژوئیه ۲۰۲۴ در باتلر در ایالت پنسیلوانیا هم بودم، جایی که رئیسجمهور در چند قدمی مرگش بود.
لحظات پس از آن، پر از جیغ و فریاد و دویدن مردم بود.
این بار متفاوت بود، زیرا در عرض چند ثانیه، ما زیر میز بودیم.
یکی دیگر از همکارانم به من گفت که چگونه، همزمان با بلند شدن صدای شلیک گلوله، دهها نفر را دید که از راهروی بیرون به داخل سالن رقص میدویدند.
قانونگذاران آمریکا از اینکه کسی در تیراندازی آسیب ندید، ابراز قدردانی و آسودگی خاطر کردند
در پستهایی در شبکههای اجتماعی، دهها عضو کنگره از هر دو جناح، مراتب قدردانی خود را از سلامت رئیسجمهور و بانوی اول ابراز کردند و از اعضای سرویس مخفی بهدلیل اقدام سریعشان تشکر نمودند و خشونت را محکوم کردند.
حکیم جفریس، رهبر اقلیت مجلس نمایندگان، نوشت: «از اقدام سریع نیروهای انتظامی برای محافظت از همه در برابر تیراندازی در شام خبرنگاران کاخ سفید سپاسگزارم.»
او افزود: «خشونت و هرجومرج در آمریکا باید پایان یابد.»
مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان، نوشت که او و همسرش در شام حضور داشتند و از اینکه هیچ فرد بیگناهی آسیب ندید، سپاسگزارند.
جانسون میگوید: «ما مثل همیشه از نیروهای انتظامی و امدادگرانی که خیلی سریع برای کنترل اوضاع اقدام کردند، سپاسگزاریم. امشب برای کشورمان دعا میکنیم.»
