BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 08:38 گرينويچ - پنج شنبه 24 اوت 2006 - 02 شهریور 1385
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
'پاسخ ایران خواست بین المللی را برآورده نمی کند'
حداد عادل در ديدار از نيروگاه بوشهر
کنگره آمریکا می گوید اطلاعات این کشور از توانایی هسته ای ایران ناقص است
آمريکا می گويد پاسخ ايران به مجموعه مشوق های پيشنهادی گروه ۱+۵ خواسته های قطعنامه ۱۶۹۶ شورای امنيت درباره برنامه اتمی اين کشور را برآورده نمی کند و کنگره ايالات متحده اطلاعات موجود درباره برنامه های تسليحاتی ايران را ناقص خوانده است.

وزارت امور خارجه آمريکا در نخستين واکنش رسمی خود به پاسخ ايران در بيانيه ای اعلام کرد شرايط پيش روی جمهوری اسلامی در قطعنامه ۱۶۹۶ مشخص شده است و ایالات متحده به بررسی پاسخ اين کشور خواهد پرداخت.

جورج بوش، رييس جمهور آمريکا، پيش از اين گفته بود در صورتی که ايران به خواست جامعه جهانی برای تعليق فعاليت های مربوط به غنی سازی اورانيوم و فراوری هسته ای در مهلت تعيين شده عمل نکند، شورای امنيت بايد به سرعت در جهت اعمال تحريم های بين المللی بر ضد اين کشور اقدام کند.

در اين حال به گفته يکی از سخنگويان کاخ سفيد ايالات متحده در حال مشورت با ديگر اعضای دائمی شورای امنيت است تا اقدام های بعدی در برابر برنامه هسته ای ايران را بررسی کند.

دانا پرينو می گويد اعضای دائمی شورای امنيت سازمان ملل متحد در حال مشورت با يکديگر هستند و قرار است اين شورا در پايان مهلت تعيين شده برای ايران در 31 اوت، نهم شهريور، به بررسی اقدام بعدی خود در برابر ايران بپردازد.

خانم پرينو همچنين از مکالمه تلفنی آقای بوش و کوفی عنان دبيرکل سازمان ملل متحد درباره پاسخ ايران خبر داد ولی توضيحی در اين باره ارائه نکرد.

 اعضای دائمی شورای امنيت سازمان ملل متحد در حال مشورت با يکديگر هستند و قرار است اين شورا در پايان مهلت تعيين شده برای ايران در 31 اوت، نهم شهريور، به بررسی اقدام بعدی خود در برابر ايران بپردازد
يک سخنگوی دولت آمريکا

ضعف آمريکا در ارزيابی توان هسته ای ايران

در تحولی ديگر، يک کميته اطلاعاتی سنای کنگره آمريکا در گزارشی گفته است ايالات متحده آمادگی لازم برای ارزيابی توانايی هسته ای ايران را ندارد.

در اين گزارش، که به گفته خبرنگار بی بی سی يادآور اطلاعات مربوط به برنامه های تسليحاتی رژيم سابق عراق است، به فقدان اطلاعات در مورد جنبه های قابل توجهی از برنامه های تسليحات هسته ای، شيميايی و ميکربی ايران اشاره شده است.

اين کميته خواستار تقويت فعاليت های سازمان های امنيتی آمريکا درباره برنامه اتمی ايران و افزايش استخدام نيروهای فارسی زبان شده است.

همچنين فرانسه به اظهارات مقامات ايرانی در مورد مذاکره برای حل بحران هسته ای اين کشور واکنش سردی نشان داده است.

فيليپ دوست بلازی، وزير خارجه فرانسه، گفته است که شرط از سرگيری مذاکرات اين است که ايران غنی سازی اورانيوم را به حالت تعليق در آورد.

در مقابل، چين و روسيه بر مذاکره به عنوان راه حل بحران هسته ای ايران تاکيد کرده اند.

خبرنگار بی بی سی می گويد که ايران پاسخ خود را در سندی شامل 21 صفحه تحويل داده است اما گرچه هنوز معلوم نيست که پاسخ ايران شامل چه نکاتی است، آنچه که مسلم است اين است که خواست شورای امنيت برای تعليق غنی سازی اورانيوم را بر آورده نمی کند.

درخواست آمريکا

آمريکا می گويد توقف غنی سازی اورانيوم نخستين قدمی است که ايران بايد در راه مذاکره درباره پرونده هسته ای اش بردارد.

ايران پيشنهاد داده است که درباره بسته پيشنهادی که اعضای دائم شورای امنيت سازمان ملل متحد و آلمان برای حل مسئله اتمی اين کشور ارائه کرده اند، با اين کشورها وارد "مذاکرات جدی" شود اما تعليق غنی سازی اورانيوم را رد کرده است.

از سوی ديگر در حالی که تلاش محافل رسانه ای جهان برای پی بردن به جزئيات پاسخ ايران به اين بسته پيشنهادی هنوز به نتيجه ای نرسيده، ايران اعلام کرده که فعلاً شرايط را برای بيان جزئيات اين پاسخ مناسب نمی‌ داند.

غلامحسين الهام، سخنگوی دولت ايران در مصاحبه با خبرگزاری جمهوری اسلامی گفته با دولتهايی که پاسخ را دريافت کرده اند قرار گذاشته شده که آن را در اختيارات رسانه ها قرار ندهند، اما اگر آنها اين خواسته را رعايت نکنند، ايران نيز "تجديد نظر در روشها و سياستها" را حق خود خواهد دانست.

کيت اسميت کاردار بريتانيا در تهران
پاسخ ايران به بسته پيشنهادی بسيار طولانی و پيچيده توصيف شده است

موضعگيری دولت ايران در مورد علنی شدن محتويات پاسخ خود به پيشنهاد اروپاييها در شرايطی صورت می گيرد که شش قدرت جهانی در حال بررسی اين پاسخ هستند و وزير خارجه فرانسه و مسئول سياست خارجی اتحاديه اروپا گفته اند اين پاسخ طی متنی بسيار طولانی و پيچيده عرضه شده که بررسی آن چند روز وقت می خواهد.

اين در حالی است که حميدرضا آصفی، سخنگوی وزارت خارجه ايران پاسخ کشور خود را حاوی "علائم بسيار مثبت و روشنی" دانسته که اگر طرفهای اروپايی و پيشنهاددهندگان "به درستی" به آنها توجه کنند موضوع پرونده هسته‌ ای ايران "به راحتی بدون تنش و از طريق مذاکره و گفتگو حل خواهد شد".

دولتهای بريتانيا، فرانسه و آلمان پس از جلب توافق آمريکا، روسيه و چين، مجموعه امتيازاتی را به ايران پيشنهاد داده اند تا در قبال دريافت آنها غنی سازی اورانيوم را که باعث نگرانی اين کشورها شده است متوقف کند.

اين کشورها گروه پنج به اضافه يک نام گرفته اند که به معنی پنج عضو دائم شورای امنيت سازمان ملل متحد به اضافه آلمان است که در اين شورا عضويت ندارد.

پاسخ ايران به بسته پيشنهادی بسيار طولانی و پيچيده توصيف شده است.

بعد ازظهر سه شنبه 22 اوت (31 مرداد) ايران در موعدی که تعيين کرده بود پاسخ خود را به نمايندگان دولتهای پنج به اضافه يک اعلام کرد اما هيچيک از طرفين هنوز مشخص نکرده اند که پاسخ ايران چه بوده است.

 پاسخ ايران حاوی علائم بسيار مثبت و روشنی است که اگر طرفهای اروپايی و پيشنهاددهندگان به درستی به آنها توجه کنند موضوع پرونده هسته‌ ای ايران به راحتی بدون تنش و از طريق مذاکره و گفتگو حل خواهد شد
حميد رضا آصفی

خبرگزاری جمهوری اسلامی از غلامحسين الهام، سخنگوی دولت ايران پرسيده که آيا صحت دارد که ايران تعليق غنی ‌سازی را برای مدت کوتاه پذيرفته است؟

وی در پاسخ گفته که نمی‌ تواند در شرايط حاضر وارد محورهای پاسخ شود و ادامه داده: "ما داريم کار خود را انجام می ‌دهيم و تحقيقات هسته‌ ای در حال انجام است".

دبير شورای عالی امنيت ملی ايران پس از تسليم پاسخ کشور خود به بسته پيشنهادی اعلام کرد که حاضر است مذاکره در مورد فعاليت اتمی کشورش را از سرگيرد اما وزيرخارجه فرانسه که کشورش طی سه سال گذشته يکی از طرفهای اصلی مذاکرات اتمی با ايران بوده اعلام کرده که از سرگيری مذاکره با ايران مشروط به توقف غنی سازی اورانيوم در اين کشور است.

محور اصلی بسته پيشنهادی و پاسخی که دولتهای پنج به اضافه يک از ايران خواستارند، توقف غنی سازی اورانيوم تا زمانی است که اين دولتها اطمينان يابند ايران به دنبال توليد سلاح هسته ای نيست.

غنی سازی اورانيوم در غلظت بالا می تواند در توليد سلاح اتمی کاربرد داشته باشد، هرچند ايران همواره تأکيد کرده که هدفش از غنی سازی اورانيوم توليد سوخت مورد نياز برای نيروگاههای هسته ای است.

ايران با استناد به پيمان بين المللی منع گسترش جنگ افزارهای اتمی، غنی سازی اورانيوم را حق خود می داند و بارها تأکيد کرده که حاضر به توقف آن نيست اما حاضر است درباره آن مذاکره کند.

بنابر قطعنامه 1696 که شورای امنيت سازمان ملل متحد تصويب کرده، اگر ايران تا پايان اوت (نهم شهريور) غنی سازی اورانيوم را متوقف نکند با اقدام شورا عليه خود مواجه خواهد شد، اقدامی که می تواند شامل تحريم اقتصادی باشد.

اما سخنگوی دولت ايران در گفتگو با خبرگزاری جمهوری اسلامی تصريح کرده که کشورش برای مواجهه با هر وضعيتی ‌آماده ‌است.

وی افزوده است: "اگر چارچوب بين ‌المللی وجود نداشته ‌باشد و فضای مذاکره عادلانه فراهم نباشد، ما بسته به عملکرد آنها [کشورهای پنج به اضافه يک] اقدام خواهيم کرد".

علی لاريجانیهسته ای
تحليل: پاسخ ايران به پيشنهادهای اروپا
پرچمهسته ای
متن مجموعه پيشنهادی اروپا به ايران
سولانا و متکیاز دیگر رسانه ها
'ایران به طور شفاهی از تنبیه های احتمالی مطلع شده است'
بستهبسته سربسته
پيشنهاد آخر قدرت های جهان و تصميم سرنوشت ساز برای ايران
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران