BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 18:46 گرينويچ - يکشنبه 03 ژوئيه 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
اعتراض ايران به کاريکاتور بحرينی ها عليه آيت آلله خامنه ای
نقشه بحرین
اين دومين اعتراض ايران به کاريکاتور يک رسانه عربی در يک سال اخير است
ايران در واکنش به انتشار کاريکاتوری از آيت الله علی خامنه ای، رهبر جمهوری اسلامی، در يک روزنامه بحرينی که تهران آن را توهين آميز تفسير کرده، سفير اين کشور عربی خليج فارس را احضار و رسما شکايت کرده است.

در اواخر ماه ژوئن روزنامه الايام کاريکاتوری منتشر کرد که آيت الله خامنه ای را در کنار نموداری از نتايج انتخابات نهمين دوره رياست جمهوری نشان می دهد. در اين کاريکاتور ريش بلند رهبر جمهوری اسلامی روی اين نمودار به صورت مارپيچ بالا می رود.

محمود احمدی نژاد، نامزد اصولگرايان در اين رای گيری به پيروزی رسيد، ولی برخی نامزدها از جمله مهدی کروبی اعلام کردند پسر آيت الله خامنه ای در ثبت اين نتيجه دخالت داشته است.

ايران که رسما واکنشی به اين اتهام نشان نداد، اين کاريکاتور را توهين آميز تلقی کرده است. حميدرضا آصفی، سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی، با هشدار به کشورهای عرب خليج فارس برای پرهيز از توهين به رهبران روحانی ايران، اعلام کرد: "توانمنديهای ما (با اعراب) قابل قياس نيست. کشورهای منطقه بايد بدانند که از اين قبيل اقدامات، خودشان ضرر خواهند کرد."

آقای آصفی خبر داد ديپلماتهای ايرانی در جريان دو ديدار در بحرين اعتراض خود را به اطلاع مقامات منامه رسانده اند و "بحرينی ها هم تاکيد کردند که اين مواضع دولت بحرين نيست" و به روزنامه‌ الايام تذکر دادند.

کشمکش کاریکاتوری
News image
در نوامبر ۲۰۰۴ نيز شبکه تلويزيونی الجزيره در وب سايت خود کاريکاتوری را منتشر کرد که نشان می داد روحانی های ايران به دغدغه های بزرگ جهان اسلام اعتنا ندارد

اين دومين اعتراض ايران به کاريکاتور يک رسانه عربی در يک سال اخير است. در نوامبر ۲۰۰۴ نيز بعد از آن که مجله نشنال جئوگرافيک در اطلس خود عبارت "خليج عربی" را کنار نام خليج فارس چاپ کرد، شبکه تلويزيونی الجزيره در وب سايت خود کاريکاتوری را منتشر کرد که نشان می داد روحانی های ايران به دغدغه های بزرگ جهان اسلام اعتنا ندارد.

الجزيره در پی اعتراض وزارت ارشاد جمهوری اسلامی ناگزير به حذف اين تصوير شد. به نظر می رسد روزنامه الايام نيز تحت فشار مقامات ايرانی و بحرينی ناگزير به برداشتن اين کاريکاتور از سايت خود شده است.

تا پيش از پيروزی آقای خاتمی مناسبات تهران و منامه سرد بود.

در سال ۲۰۰۲ شيخ حمد بن عيسی آل خليفه، پادشاه بحرين،از ايران ديدار کرد و مقامات جمهوری اسلامی اين رويداد را نقطه عطف مناسبات دو کشور دانستند. هفت ماه بعد محمد خاتمی رييس جمهور ايران با سفر به منامه مناسبات دو کشور را که با آغاز سياست تنش زدايی وی گرم شده بود، تحکيم کرد.

پيروزی محمود احمدی نژاد در انتخابات رياست جمهوری ۲۷ ژوئن موجی از نگرانی در ميان کشورهای عربی خليج فارس براه انداخت و برخی از تحليلگران عرب ادعا کردند سياست تنش زدايی محمد خاتمی رييس جمهوری ايران، خاتمه می يابد. ولی آقای احمدی نژاد در اولين مصاحبه مطبوعاتی اش قول داد روابط تهران با "اين کشورهای برادر" در زمان رياست جمهوری اش تقويت خواهد شد.

66نمايه
نمايه سياسی يک کشور: بحرين
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران