BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 22:27 گرينويچ - چهارشنبه 07 ژوئن 2006
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
الحان موسيقی دنياها را به هم نزديک می کند

شمرانی
کيوان شميرانی از همنوايی الحان گوناگون نغمه ای هماهنگ و گوشنواز می آفريند
"جشنواره جهانی موسيقی روحانی" که در شهر فاس، واقع در مراکش، برگزار می شود گامی بلند است در راستای پیوند زدن موسيقی با مسائل جهانی و بين المللی.

زمانی که کيوان شميرانی در خانه پدری خود در فرانسه در گوشه ای می نشست و به نوازندگی استادان ايرانی گوش فرا می داد، او پسربچه ای بيش نبود.

پدرش استاد ضرب بود و او از کودکی با نواها و دستگاه های موسيقی آشنا شد.

پس از گذشت دو دهه، شميرانی اينک خود نوازنده ای پرآوازه است و فراسوی اقليم ها و قاره ها در کنار هنرمندان هند و مالی برنامه اجرا می کند.

اجرای آنها در چارچوب برنامه های "جشنواره جهانی موسيقی روحانی" با آميزه ای از واژگان و آواهای فارسی و تاميلی و بامبارا (يکی از زبانهای آفريقای باختری) ستايش شنوندگان مشتاق را برانگيخت.

شميرانی که سه سال برای اين برنامه پربار تلاش کرده است، از حاصل کار خشنود است و می گويد: "اين جشنواره در سطح هنری بالايی قرار دارد."

همنوايی هنرمندانه

گروه هنری شميرانی را سودا راگوناتان خواننده تاميلی هند و ناهوا دومبيا آوازخوان نامی مالی همراهی می کنند. آنها نواها و نغمه های گوناگون را به شيوه ای استادانه در هم آميخته اند.

شميرانی می گويد: "گاه تنش هايی بروز می کند، اما مانع از آن نيست که ما همکاری دوستانه و احترام آميزی با هم داشته باشيم."

در واقع آنها تنها 10 روز در يک استوديوی ضبط در فرانسه همکاری کرده اند و توانسته اند اثری درخور به جشنواره عرضه کنند.

شميرانی می گويد: "هر زبانی ويژگی های ريتمی خود را دارد. حتی اگر زبان برای شما بيگانه باشد، ريتمها و آواها به ذهن و روح شما نفوذ می کند.

او در ستايش از روحيه همکاری در ميان اعضای گروه می گويد: "اگر بخواهيد سنتهای موزيکی گوناگون را کنار هم بنشانيد، کافی نيست که نوازنده ماهری باشيد، بلکه بايد برای داد و ستد با ديگران آمادگی داشته باشيد."

"ايمان و دموکراسی"

"جشنواره جهانی موسيقی روحانی" آثار متنوعی برای سليقه های گوناگون شرکت کنندگان فراهم آورده است.

طرفداران موسيقی سنگين تر شبها در حياط دروازه "باب مکينه" در بخش قديمی شهر گرد می آيند و روشنفکران درباره مسائل گوناگون روز بحث می کنند. مردم عادی مراکش نيز به کنسرتهای مردم پسند گوش می سپارند.

بليط های اين جشنواره يک هفته ای ارزان نيست، برای مثال قيمت بليط کنسرت گروه شميرانی 57 دلار ارزش دارد.

برگزارکنندگان "جشنواره جهانی موسيقی روحانی" توضيح می دهند که برای عموم مردم برنامه های رايگان در سراسر شهر به اجرا در می آيد، اما قيمت های بالای برخی از برنامه های جدی تر برای حفظ کيفيت عالی کارهای هنری لازم است.

از سراسر جهان هنرمندان سرشناسی در "جشنواره جهانی موسيقی روحانی" شرکت دارند، که از ميان آنها می توان از ويم وندرس سينماگر نامی آلمانی نام برد.

افرادی از فرقه ها و مليت های گوناگون در جشنواره شرکت کرده اند که رنگ و بوی عناصر فرهنگی رنگارنگ را با خود آورده اند.

بنجامين باربر استاد دانشگاه مريلند آمريکا می گويد: "در سراسر جهان بحث و گفتگو ميان فرقه ها و مذاهب بسيار است، اما تنها در اينجاست که گفتگويی بر پايه هنر صورت می گيرد."

به گفته او: "جهان ما به پيوند ميان ايمان مذهبی و دموکراسی نياز دارد و اين جشنواره زمينه چنين پيوندی را فراهم می سازد."

الحان عرفانی

عمر
عمر سرمينی با ساز عود نغمه های عارفانه را همراهی می کند

ساعاتی قبل از آنکه گروه شميرانی برنامه خود را عرضه کند، عمر سرمينی هنرمند سوری در سايه سار بلوطهای کهنسال شهر فاس نغمه های صوفيانه خواند.

سرمينی پيش از پيوستن به جرگه هنرمندان صوفی، در جوانی در شهر سوری حلب، به تلاوت قرآن مشغول بوده است.

او با همسرايی مؤذنی از شهر حلب در جمع تماشاگران مراکشی و غربی رشته ای از الحان و ترانه های صوفيانه را اجرا کردند و شوری گرم در ميان حاضران برانگيختند.

همه هنرمندان بر زبان جهانی هنر تأکيد داشتند و با اين اميد در "جشنواره جهانی موسيقی روحانی" شرکت کرده بودند که گوهر يگانه و پيام مشترک اديان الهی را به گوش دلها برسانند.

اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران