کارولين وايات گزارشگر بی بی سی در پاريس

	اين فيلم آقای شيراک را رهبری نشان می دهد که فرصت های زيادی را از دست داده است

اين روزها قدرت سياسی رييس جمهور فرانسه - پس از يازده سال رياست بر اين کشور - با دشواری روبرو شده است. اخيرا ژاک شيراک به جوسازی سياسی متهم شده که از ديد برخی در فرانسه مظهر سقوط يک رهبر در اين کشور است.

به رغم اين که آقای شيراک 73 ساله، در اين فيلم به مزاح کشيده شده، تصويری که از وی ترسيم شده صرفا شخصيتی ياغی نيست بلکه همچنين فردی دلسوز و دوست داشتنی است.

در اين فيلم طنزآميز از تصاوير تلويزيونی رييس جمهور فرانسه استفاده شده است که يک هنرپيشه به جای او صحبت می کند. چهره ای که در اين فيلم از او در مقام رييس جمهوری فرانسه ترسيم شده به واقع مضحک، گاهی مهربان و در نهايت همچون يک سم سياسی است.

کارل زرو، (Karl Zero) که خود يک خبرنگار است، کارگردانی اين فيلم را برعهده داشته و آن را برداشتی دقيق اما گستاخانه از مردی می داند که همانقدر که مورد علاقه مردم فرانسه است، مورد نفرت هم هست.

کارل زرو می گويد: "برای ما آقای شيراک پيش از هر چيز يک بازيگر است. او در جوانی مردی جذاب بوده و به هيچ چيز هم اعتقاد نداشته است. او می توانست در هر نقشی ظاهر شود و اين کار را هم، همه عمرش کرده است. برای فرانسه جای تاسف است که او به جای حرفه بازيگری، سياست را انتخاب کرده است."

منتقدان ژاک شيراک او را چه زمانی که در پست نخست وزيری بود (در دوره رياست جمهوری فرانسوا ميتران) و چه از زمانی که بر مسند رياست جمهوری فرانسه نشسته (از 1995 به اين سو)، به دلايل مختلف متهم کرده اند: از کلاهبرداری گرفته تا شکست در اصلاح فرانسه.

با اين حال، آقای شيراک بسيار موفق بوده است و مردم فرانسه بارها و بارها در انتخابات به او رای داده اند. اين موضوع همواره باعث شگفتی منتقدان او چه در جناح مخالف و چه در جناح موافق بوده است.

کارل زرو نيز اذعان می کند با اين که در فيلم خود از رييس جمهور فرانسه شخصيتی ياغی ترسيم کرده به نوعی به او علاقه دارد: " رياست وی خيلی بد بوده اما هميشه در رسيدن به قدرت نبوغ داشته است. او از ملاقات با مردم لذت می برد و با آنها رفتاری دوستانه دارد. وقتی مردم رای می دهند پيرو دلشان هستند نه مغزشان."

اما نظر آنهايی که اين فيلم را ديده اند درباره تصوير نه چندان محترمانه از رييس جمهورشان چيست؟

جوانی گفت که از اين فيلم خوشش آمده و خنديده و اطلاعات زيادی در مورد ژاک شيراک به دست آورده است.

در مقابل، يک تماشاچی ميانسال که اين فليم را خيلی نپسنديده گفت: "اين فيلم هم خنده دار است و هم غم انگيز. من خنديدم، اما همزمان احساس غم کردم چون اين فيلمی خيالی نيست بلکه گويای واقعيت زندگی ما در فرانسه است."

اين نظر، منعکس کننده نظر بسياری در فرانسه است. اين روزها خيلی ها در اين کشور نسبت به دستاوردهای سياسی ژاک شيراک نگاهی ترديد آميز دارند.