بهزاد بلور

تارا جاف

در جلسات شعر يا کنسرتهای کوچک هنری تارا و چنگش هم زيبائی تصويری به جمع می بخشه و هم زيبائی صوتی. مخصوصا اينکه تارا به سبکی چنگ می زنه که شايد صدها سال پيش در ايران نواخته می شده.

در اين روزها تارا در آستانه بيرون دادن آلبومی به اسم "دل ديوانه" است ( که قراره در ترکيه بيرون بياد) و هم اجرای کنسرتی در مرکز لندن. در اين آلبوم تارا از آهنگهای طايفه خودشون که به "هوره" معروفه استفاده کرده.

قسمتی از آهنگ "هورایی" را بشنوید.

گفته می شه که هوره ( نوعی آواز و چه چه ) يکی از دست نخورده ترين سبکهای آواز کردستان و ايران باستانه. و به آوازهائی که اون حال و هوا خوانده می شه "هورامی" می گن.

بعد از ملاقات در بی بی سی در اين باره با تارا صحبت کردم:

تارا جاف

تارا جاف: سبک آواز هورامی به نظر ما يکی از اصيلترين سبکهای آواز کرديه. خوانندگان کرد وقتی که بخوان به سبک اصيل ودست نخورده آواز بخونن، هورامی می خونن. چون معتقدن که اين روش خواندن، دست نخورده باقی مونده.

علت اينکه من سبک هورامی رو با چنگ همراه کردم اينه که چنگ خودش يک ساز باستانيه اين منطقه است که متاسفانه از بين رفته، بنابراين صدای چنگ که يک صدای اصيل داره رو با اين سبک آواز که خودش ريشه های باستانی داره ترکيب کردم.

فکر کردم که اين اصيلترين سازيه که می شه با آواز باستانی هورامی نواخته بشه. با اين کارم اميدوارم که شنونده صدائی رو بشنوه که هزاران سال قبل اجرا می شده.

خانم تارا الان ۲۹ ساله که به لندن مهاجرت کرده. فارسی بلد نيست ولی کردی و انگليسی و ترکی رو به خوبی بلده. پدرش از حلبچه عراق و مادرش از ترکيه است.

تقريبا از همون سالهای اول مهاجرت به لندن چنگ کار کرده و برای احيای اين ساز نوآوری هائی کرده.

کمی کوک هارپ ( چنگی که در موسيقی کلاسيک اروپا استفاده می شه ) رو تغيير داده و بعد سعی کرده که صدائی شرقی رو در هارپ زنده کنه.

از تارا پرسيدم که :

چطوری چنگ رو به روش شرقی می زنی ؟ جوری که آهنگهای کردی با اون اجرا کنی؟ چنگی که چند صد ساليه که از سازهای ايرانی بيرون رفته!

تارا جاف: دو چيز رو در مورد هر سازی رعايت کنيد، اون ساز می تونه صدای اصيل شرقی بده.

يکی نوع ريتم يا ضربی که باهاش اجرا می کنم که با چنگ اروپائی خيلی فرق می کنه.

و دومين نکته مهم در دستگاه اجرا کردنه! يعنی ملودی های کردی باهاش اجرا ميکنم بيشتر البته در دستگاه حجاز و نکته مهم ديگه اجرا با ناخنه که صدائی شبيه به صدای قانون يا سنتور ازش شنيده می شه و يک حس اصيل به اين چنگ اروپائی می ده .

به موسيقی چنگ تارا که گوش می کنيم صدای مخصوصی داره.

گاهی شبيه به موسيقی قرون وسطی اروپا می شه، گاهی کاملا شرقيه و با صدای دف و آوازهوره، اجرا می شه.

قسمتی از آهنگ "دل دیوانه" را بشنوید.

يکی از کارهای جديد خانم تارا همنوازی با عود و صدای خواننده کرد عراق آقای عدنان هستش. همنوازی و اجرائی که به کنسرت لندن ختم شده.

تارا جاف: حدود يکسال پيش بود که يک قبر دسته جمعی بزرگ در عراق کشف شد. از تلويزيون عراق شبکه الحره با من تماس گرفتن و گفتن که می خوان يک فيلم مستند درباره کشتارها و ظلمهائی که

نسبت به کردها و شيعه ها در زمان حکومت صدام حسين در عراق شده، مستندی بسازن و دوست دارن که موسيقی متن اين مستند رو اجرا کنم.

من هم از هنرمند کرد عراق آقای "عدنان کريم" که به مقامهای موسيقی سنتی آگاهی کامل دارن، خواستم که قطعه ای رو برای من بخونه و روی کاست بفرسته.

ديگه در عرض يک هفته من هم يک قطعه چنگ برای اين آواز ساختم و هم صدای خودم رو هم ضبط کردم و کار رو برای شبکه الحره فرستادم که اين شروع کار مشترک من با عدنان بود.

در طول يکسال گذشته تارا و عدنان کارهای قديمی و جديد کردی رو با چنگ و عود تنظيم کردن.

اين کارها برای اولين بار در لندن اجرا می شه .محل اجرا مرکزی در لندن هستش که برای کنسرتها و سخنرانی های دوستانه و صلح طلبانه تاسيس شده.

تارا جاف: جمعه شب ۲۵ نوامبر(۴ آبان) ، با عدنان کنسرت مشترکی اجرا می کنم که بر اساس کارهای مشترکمون خواهد بود.

آهنگهای محلی کردی رو خواهيم زد و بيشتر کار موسيقی و صدای دوم با منه. بعضی از کارهای خود عدنان رو هم اجرا خواهيم کرد.

تصميم گرفتيم که کنسرت در سالن "مرکز صلح و آشتی" در لندن برگزار بشه جائی که چندين سال پيش در اثر بمب گذاری "ارتش آزادی بخش ايرلند" بکل منهدم شد و دوباره بازسازی شد.

اين يک مکان سمبليک هستش و جائيه که می تونه نشانگر بازسازی يک کشور بعد از ويرانی باشه.

اسم آلبومم دل ديوانه است و قراره که تا دو ماه ديگه در ترکيه بيرون بياد.

بازگشت به روز هفتم