محمود عنايت

کتاب هری پاتر در ايران

شاهزاده دورگه در ورامين  من برای خریدن کتاب ششم هری پاتر روز شماری کردم. باورم نمی شد که همزمان (16 ژوئیه) این کتاب تو تهران فروخته بشه. اون روز که شد از ورامین رفتم تهران و با کمال ناباوری کتاب جدید رو دیدم . 33 هزار تومن خریدمش. از لحظه ای که خريدم تا یکشنبه شب کتاب رو تموم کردم! ( کتاب بیشتر از 600 برگه) چیزی که قصه های هری پاتر رو برای من جذاب می کنه یکی نوجوون بودن این شخصیته که مثل خودم می مونه و دوم شیوه داستان نویسیه، اتفاقات خیلی واقعی جلوه می کنه و مثل افسانه های کودکان لزوما با خوبی و خوشی تموم نمی شه. قهرمان داستان گاهی اشتباه می کنه، ضرر می بینه و گاهی هم برنده می شه. بی صبرانه منتظر کتاب هفتم هستم. حسين ترکمن نژاد، پانزده ساله

همزمان با فروش جهانی کتاب هری پاتر، در ایران "موسسه آموزش زبان بیان سلیس، تهران" این کتاب رو به فروش گذاشت.

به گفته مدیر موسسه، حمیدرضا طلاکوب، " روز شنبه صبح علاقمندان هری پاتر، از یکساعت پیش از باز شدن درها صف بسته بودن تا مثل خیلی از همسن و سالاشون دردنیا جز اولین کسانی باشن که این کتاب را می‌خونن. البته نزدیک بود بخاطر تأخیر در ترخیص کتابها از فرودگاه جدید تهران، کتابها سر وقت به دست ما نرسه که خوشبختانه این اتفاق نیافتاد."

"از بین خریداران حدود 15 نفر از مترجمان رو هم دیدم که فورا مشغول ترجمه کتاب شدن و شاید تا یک یا دو هفته دیگه اولین ترجمه فارسی " هری پاتر و شاهزاده دورگه" در ایران به چاپ برسه."

ششمین کتاب از سری کتابهای هری پاتر به اسم "هری پاتر و شاهزاده دورگه" در نيمه شب شنبه 16 ژوئیه، به طور همزمان در بیشتر از 15 کشور دنیا به بازار عرضه شد و یک عالمه آدم از بچه کوچک تا آدم بزرگ جلوی کتاب فروشیها صف کشیدند تا جزو اولین افرادی باشن که این کتاب را می‌خرن.

گفته می شه که در یکی از کتاب فروشیهای معروف لندن هر ثانیه 13 نسخه از این کتاب فروش رفته که رکورد قبلی 8 نسخه در ثانیه را شکسته ( که تازه رکورد قدیمی هم متعلق به کتاب قبلی هری پاتر بوده).

در خیلی از این کتابفروشی ها از یک شب قبل مهمونی های هری پاتری داده بودن. تو این مهمانی ها آدمها خودشون را به شکل شخصیتهای داستانهای هری پاتر در آورده بودن و حسابی بساط جادو و جمبل به پا بوده!

فقط بچه ها، طرفدار هری پاتر نیستن بلکه بزرگسالان هم بخش بزرگی از خواننده ها رو تشکیل می دن. بهمین خاطر ایندفعه نسخه بزرگسالانه کتاب جدید هم چاپ شده که عکس روجلدش یکخورده فرق داره.

داستانهای "هری پاتر"، پر هست از نبرد خير و شر، عشق و نفرت و اینکه چطور یک کودک می تونه به قدرتهای شگرف دست پیدا کنه، به همین خاطره كه این قصه ها تونسته در کل دنیا مخاطبان زیادی را به خودش جلب کنه.

خانم رولینگ نویسنده سری کتاب های هری پاتر

این روزها بيشتر پدر و مادرها گله شون اینه که بچه ها علاقه ندارن که كتاب های قطور بخونن، ولى کتابهای هری پاتر این بی علاقگی را از بین برده.

بعضی ها می گن "هري پاتر" درواقع يك شورشه؛ شورش عليه مطالعه نکردن و به گفته خیلی ها خانم رولینگ ( نویسنده ) بیشتر از هر کسی دیگه ای تو دنیا کمک کرده که بچه ها کتاب خون بشن.

بعيد هم شاید نباشه که خانم رولينگ در جذب و سحر كردن خوانندگان نوعی جادو به كاربرده!

تا حالا سه تا فیلم بر اساس کتابهای هری پاتر ساخته شده و این فيلم هاى سينمايى كمك زيادى كرده تا تصاوير كتاب و تخيلات رولينگ به فضاى ديگر وارد بشه و نتيجه اش هم تا حالا موفق بوده.

تا حالا بیش از 256 میلیون نسخه از سری کتابهای هری پاتر در 200 کشور جهان به فروش رسیده و به 62 زبان دنیا ترجمه شده، از جمله به فارسی.