BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده:
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
روز هفتم : گروه " آريان" در لندن

با بچه های گروه " آريان" علی پهلوان و نينف اميرخاص و مدير برنامه های اين گروه آقای " رجب پور " توی يک روز بارونی در لندن ملاقات کردم بر حسب اتفاق همون ساعتی شد که تيم فوتبال ايران و چين مسابقه داشتن و کار به پنالتی کشيد و در نتيجه ايران باخت. بنابراين ما که دور ميز نشسته بوديم يک چشممون به تلويزيون بود که تو سالن هتل روشن بود و يک چشم ديگه مون به ميکروفن و اگر چشم سومی داشتيم به يک مقاله دوخته می شد!
حالا براتون می نويسم چی گفتيم و چی شنيديم.

News image
عکس روی جلد آلبوم آريان 3 - تا بی نهایت

بهزاد: قبل از اينکه درباره "آريان ۳- تا بی نهايت" حرف بزنيم ، دوست دارم ببينم که نظرتون درباره مقاله ای که چند هفته پيش در مجله جوانان چاپ آمريکا چاپ شده، چيه؟

سر خط مقاله اينه "محمدرضا گلزار: وقتی احساس کردم جنبه های تجاری و مادی حاکم بر گروه آريان شده ، خودم را کنار کشيدم" ... و صحبتهای ديگه مثل "من سازهای مختلفی می زنم، پيانو، گيتار. حتی آهنگ می ساختم و تنظيم می کردم و مديريت داخلی گروه را هم در سال ۱۳۷۸ عهده دار بودم " ... نظر شما چيه؟

News image
گروه آريان در تالار وحدت. عکس از علی خليق

محسن رجب پور: اساساً اين موضوع کذب هست. يا با ايشون اصلاً مصاحبه نشده يا اينکه خبرنگار سوال های ديگه ای پرسيده و چيزهای ديگه ای نوشته! اولاً هنوز آريان مادی نشده، دوم اينکه اصلاً محمد رضا گلزار چنين حرفی که سازهای مختلفی می زده رو امکان نداره زده باشه. ايشون توی گروه آريان گيتار می زده.

تا جايی هم که من ميدونم آقای گلزار توی سفرش به لندن و آمريکا و کانادا با هيج يک از مطبوعات و رسانه های تصويری مصاحبه ای نکرده! جالب هم هست که به شما بگم همين مجله يکی دو سال پيش نوشته بود که بعد از خروج آقای گلزار از گروه آريان، ديگه کنسرت های اين گروه برگزار نميشه و يا طرفدار نداره ...

News image

در حالی که دقيقاً بعد از رفتن آقای گلزار از گروه، آريان در تهران کنسرت داد و ۵۴ هزار نفر اومدن به کنسرت. جالب تر اينکه ۵۰ هزار بليط، کمتر از ۶ ساعت در تهران فروش رفته و اين يک رکورد در ايران هست!

خوب اين رو هم بايد در نظر بگيريم که جدا شدن محمد رضا گلزار از گروه آريان هميشه معما ساز بوده ... ولی واقعاً چی شد که از گروه جدا شد؟
محسن رجب پور: توی يک جمله می تونم بگم. مشغله کاری باعث رفتن ايشون شد. ما جاهايی کنسرت داشتيم که ايشون، هم سر صحنه فيلم برداری بوده و هم برای ما مجبور بوده گيتار بزنه.

News image

اين موضوع باعث شده که بر فرض توی چهار شب کنسرت ما در اصفهان ايشون هر روز صبح با پرواز شش صبح بره تهران و با پرواز ساعت چهار بعدازظهر برگرده اصفهان که شب برای ما گيتار بزنه! اين موضوع کم کم باعث شد که محمدرضا گلزار از گروه آريان خداحافظی کنه.

اينجای مصاحبه کار مسابقه فوتبال ايران و چين به پنالتی کشيد و من هم فرصت رو غنيمت دونستم و رومو سفت کردم و بالاخره سوالی رو که می ترسيدم ازشون پرسيدم.
بچه ها شنيدم شما چند روزی بيشتر اينجا نيستين. چرا اومدين لندن ... برای خريد؟

علی پهلوان: تقريباً پنج روز اينجا هستيم. در حقيقت کار اصلی ما توی لندن که به خاطر اون به اينجا اومديم ، Mastering آلبوم جديد خودمون بود.

News image
استوديو متروپوليس در لندن با مارتين گرنويل مهندس ويرايش صدا

آها من هزار تا فکر ديگه کرده بودم جز مسترينگ آلبوم!!! و لی چرا لندن؟!
علی و نينف: اگر دقت کرده باشين دو آلبوم قبلی گروه آريان کيفيت صوتی حرفه ای نداره و اين مشکلی هست که هميشه ما توی ايران داشتيم.

ضبط و مخلوط کردن آلبوم در ايران انجام شد و برای Mastering ما به استوديوی Metropolis در لندن اومديم که اين کار رو شخصی به نام Martin Granville برامون انجام داد. آلبوم های زيادی از خواننده های مختلف توی اين استديو Mastering شده ... مثل Chris de Burg ، George Michael ، Madonna و ... بار اول هم بود که يک آلبوم ايرانی داشت در اينجا مستر می شد.

News image
محسن رجب پور و سی دی مادر(master) " تابی نهايت" يکماه پيش در لندن

خيلی عجيبه که کار Mastering و تموم کردن آلبوم رو در خارج از کشور انجام دادين ... نينف برامون بيشتر توضيح ميدی؟
طبق اطلاعاتی که خود ما داشتيم و امکاناتی که اينجا وجود داره ما گفتيم چه بهتر که اين کار رو برای اولين بار، در خارج از کشور انجام بديم.

محسن رجب پور: در دو آلبوم اول آريان سعی کرديم که يک اثر با کيفيت متفاوت ارائه کنيم اما نشد. سی دی ای که ما با خودمون داريم برای منتشر شدن به ايران می بريم، کيفيتی متفاوت داره و اين برای اولين بار حداقل بعد از انقلاب هست که يک آلبوم با چنين کيفيتی قراره به دست طرفدار ها برسه.

News image

البته ما هديه های ديگه ای هم داريم که با اين سی دی به دستشون می رسه. به طور مثال ما يک قطعه تصويری انتهای همين سی دی به طرفدارهای آريان هديه می ديم.

نينف درباره اين کليپ ويدئويی که توی آلبوم جديد آريان خواهد بود برامون توضيح ميدی؟
اسم آهنگ "بزار برم" هست. يک کار Techno هست که شراره شعر وآهنگش رو نوشته. قسمت بيشتر اين ويدوئو هم توی جزيره کيش فيلم برداری شده.

کارگردان اين ويدئو چه کسی هستش؟
"عليرضا فريد" کارگردانی اين کار رو بر اساس طرحی از خودمون بر عهده داشته.

اتفاقأ الان اين ويديو روی سايت گروه آريان هست.
http://www.arianmusic.com
البته بيشتر تصاويری که من متوجهشون شدم راهروی هتل و پشت فرمون گرفته شده. ولی آهنگ باحاليه و اينکه يک سی دی يک ويديو هم داشته باشه خوب قبلأ کسی تو ايران و يا حتی خارج از کشور (ايرانی های خارج) همتش رو نکرده.

News image

ولی من هنوز از خوشحالی تو پوست خودم نمی گنجم. و هنوز، از اينکه بچه ها سر زده آمدن لندن و با من تماس گرفتن و درباره آلبوم جدبدشون مصاحبه کرديم، قند تو دلم آب می شه. حيف که همه شون لندن نبودن.
حالا بقيه مصاحبه گروه آريان با بی بی سی

نينف: آلبوم" تا بی نهايت . . ." نسبت به کار های قبلی آريان خيلی متفاوته، به خاطر اينکه ما بر اساس نظراتی که از طرفداران آريان گرفتيم و يک سری ايده هايی که خودمون از موسيقی روز دنيا به دست آورديم، اين آلبوم رو درست کرديم. اين آلبوم مژده های (surprise) زيادی، مخصوصاً برای نوازندگان موسيقی داره ...

ميشه بگی اين مژده ها چی هست؟
نينف: از نظر مسائل تکنيکی و فنی اين کار فوق العاده شده. مخصوصاً چونکه در لندن Mastering شده می تونين جزء به جزء صدا ها و قسمت های آهنگ ها رو بشنوين.

News image

وقتی که مصاحبه رو انجام می داديم يکماه قبل از بيرون آمدن آلبوم بود نمی دونستم آهنگهای جديد آريان چيه. فوری اومدم زرنگی کنم و گفتم : اسم دو سه تا از آهنگ ها رو همون طوری که در کنسرت لندن گفتين، می دونيم " مگه می شه"، " گمشده من" و يکی هم که فارسی و عربی و انگليسيه . اينها که هيچ (کاشکی اين جمله آخر رو نمی گفتم!)... درباره بقيه اش توضيح ميدی؟
علی: چيزی که شما در کاست آريان گوش ميدين، صددرصد همون چيزهائی نيست که در کنسرت لندن شنيدين! ما برای جذاب شدن آلبوم تغييراتی داديم که قطعاً اون رو بهتر کرده. مخصوصاً آهنگ "کبوترهای سفيد" که اصلاً قسمت عربی اون رو به طور کامل تغيير داديم. "گمشده من" و " مگه ميشه" همون ساختار قبلی رو دارن، ولی توی تنظيم تغييرات بهتری روش انجام شده.

علی پهلوان: شعر جديد کبوترهای سفيد رو آقای اميرخاص، پدر نينف تهيه کردن که بسيار لطيف تر و قشنگ تر از شعر قبليه و با لحن عاميانه عربی خونديمش ... خود آقای اميرخاص (پدر نينف) اومد توی استوديو نشست و روی خوندن من، حرف به حرف ايراد گرفت تا کار خوبی درست بشه.

News image
کنسرت در دوبی

راستی اين آلبوم سالهاست که داره ساخته می شه، کی وکجا شروع شد؟
نينف : کار جديد آريان کلاً از کيش شروع شد. آهنگ "افسونگر" يکی از آهنگ های مهم آلبومه که کار مشترک من و سيامک و علی هست... دو سه تا از آهنگ ها رو هم شهريور ۱۳۸۲ در کيش درست کرديم. توی چند ماه بعد هم، يکی يکی آهنگ ها درست شدند ... در واقع داستان از کيش شروع شد و اينجا توی لندن تموم شد!

" افسون گر "
نينف و علی: اين آهنگ اول آلبوم ما هست که يک مضمون خاص داره و در مورد سطحی نگری سروده شده. ميگه "بهار دل عاشق حتی تو خزون موندگاره ... کسی که عشق و احساس تو دلش جا نداره فقط مثل يک عکسه که تو قابی رو ديواره ... " در حقيقت اين موضوع هست که شما وقتی زيبايی يک چيزی رو نگاه می کنيد، بايد حتماً درونش رو هم نگاه کنيد ... چون انسان مثل عکس نيست و در حقيقت دو وجه داره.

News image
مسابقه فوتبال ايران و چين همزمان شد با مصاحبه ما. تلويزيون پنالتی ها رو نشون می ده

توی شعرهای آلبوم جديد آريان ما سعی کرديم همون روال ساده بودن ظاهر شعر خودمون رو حفظ کنيم. به خاطر اينکه مخاطبان ما از سنين خيلی کم شروع ميشن تا سنين خيلی بالا و خوب به هر حال هر کسی بايد بتونه با اين شعر ها ارتباط برقرار کنه.

اما از نظر محتوی و تکنيک شعر و مسائل گرامری و ادبيات فارسی، سعی کرديم تا درصد خيلی بالا، نه تنها پيشرفت داشته باشيم، بلکه هيچ نقطه ابهامی توی شعرها نگذاريم و نظرات طرفدارهای خودمون رو توی سرودن اونها اعمال کنيم.

طبق معمول آريان ، سوژه های مختلفی رو توی اين شعرها دنبال می کنه ... توی اين شعرها پيام های اخلاقی داريم، کارهای عرفانی داريم، کارهای عشقی داريم و کارهای اجتماعی و خانوادگی.

News image
کنسرت کيش

" گمشده من"
علی پهلوان: اين آهنگ يکی از قطعاتی هست که بچه های گروه خيلی دوستش دارن. البته شعر اون رو خانم "مهسان عابدی" از کانادا برامون فرستاده. اين شعر رو زمانی که داشتم ميخوندم، همون لحظه يک ملودی براش توی ذهنم اومد و زمانی که با بچه های ديگه گروه صحبت کردم، اونها هم موافقت کردند که اين آهنگ رو توی آلبوم جديد ضبط کنيم.

شما اگر به تک تک کلمات اين شعر دقت کنيد می بينيد کلمات نابی هست که ميشه برای يک معشوق به کار برد. خانم عابدی کمتر از بيست سال سن دارند و ايران هم زندگی نمی کنند، اما به اين زيبايی تصوير عشق رو بيان کرده.

"طلسم"
محسن رجب پور: يک قطعه بسيار جالبی توی اين آلبوم داريم که فکر کنم فقط آريان ميتونه چنين قطعه ای رو داشته باشه! چون توی اين آهنگ، بيش از ده تا از قطعه های قبلی آريان نام برده ميشه ... اين آهنگ اسمش "طلسم" هست. در حقيقت آهنگ های آلبوم اول و دوم رو در قالب يک شعر، توی اين آهنگ آورديم.

News image
کنسرت کيش

چرا اينجوری کردين ؟
چون خيلی ها از اين آهنگ ها خاطره دارن. حتی با اسمشون. در حقيقت موضوع اينه که يک عاشق، مثلاً يکی از اعضای گروه هست که می خواسته صحبت هاش رو در قالب شعرهای ما بزنه ... و يک روز اومده که شرم رو کنار بگذاره و بگه که من تمام اين شعرها رو برات خوندم که يک جمله رو بهت بگم. اين کار بيشتر مخصوص طرفدارهای اصلی آريان هست که کارهای ما رو از روز اول دنبال کردن.

آريان ۳ ... آلبومی که خيلی ها نزديک سه سال منتظرش بودن ... آقای رجب پور ، چرا انقدر طول کشيد ؟
محسن رجب پور: يکی از عمده ترين دلايل ديرشدن آلبوم آريان ۳ ، کنسرت های مکرر و پشت سر هم آريان بوده. ولی از همه مهتر، ما دنبال اين بوديم که يک کار متفاوت تری بيرون بديم. يکی از پارامترهايی که توی آريان ۳ خيلی نمود می کنه، جهش تکنيکی قطعات توی اين آلبوم هست.

نينف : يک روالی که تو کار خيلی از هنرمند ها وجود داره اين هست که آلبوم اول رو برای معرفی خودشون ميسازن. آلبوم دوم رو بيشتر روش کار می کنن که خودی نشون بدن. اما آلبوم سوم افت می کنه ... ما داشتيم فکر می کرديم که آلبوم سوم چی می تونه باشه که توی آلبوم های قبلی نداشتيم. برای همين احتياج به تمرکز و وقت بيشتری داشتيم.

آهنگ های ديگه آلبوم " تا بی نهايت است . . ." آريان ...
علی پهلوان: يک آهنگ ديگه هم هست به نام " شاپرک" ... شاپرک يک کار راک خاص هست که يک موضوع عرفانی داره. شاپرک دنبال يک عطری می گرده، عطری که می دونه وجود داره ولی نمی دونه کجاست!

اين شاپرک روی باغی پرواز می کنه و گل های توی باغ همه صداش می کنن و ميگن اگر دنبال عشق می گردی، عشق همين جاست ... از طرفی بوی اون عطر از پشت يک ديوار خيلی بلند مياد که تنها راه رسيدن به اين بو، گذشتن از روی اون ديواره ...

News image
کنسرت کيش

حالا اينکه شاپرک می تونه از روی ديوار رد بشه يا نه داستان اين آهنگه ... در اينجا بايد بگم که توی اين کار، بايد از نوازندگی "بابک آخوندی" که گيتار بسيار قشنگی رو زده، خيلی تشکر می کنم. البته بابک توی آهنگ "سکوت" هم گيتار بسيار قشنگی رو زده.

در مورد آهنگ "سکوت" ميشه برامون صحبت کنين؟

علی پهلوان: آهنگ "سکوت" يک ريتم لاتين داره. يکی از آهنگ هايی هست که خود من ازش خيلی خوشم اومده. اين آهنگ و شعرش کار نينف هست. داستان دو نفر هستند که هيچ وقت به همديگه نمی گن چه حسی نسبت به هم دارن ...

نينف، شعر اين آهنگ سکوت رو چطوری ساختی و ريشه اون از کجا اومده؟ چی کلافه ات کرده بود ؟
نينف: چيزی کلافه ام نکرده بود! اين اتفاقی هست که توی زندگی خيلی ها ممکنه افتاده باشه. يک جور غرور هست که من نبايد اول برم و حرفم رو بزنم. طرف مقابل هم دقيقاً همين حس رو داره.

وقتی به اين صورت باشه، نتيجه اون ساعت ها خيره شدن به هم هست ... ولی توی دلشون شعله عشق وجود داره. در واقع جمله اصلی اين شعر هم اينه که ميگه "ببين غرور ما رو چه دور از هم نشونده ... تو اين سکوت يک دنيا حرف نگفته مونده" ... در واقع بحث سکوت، اين نوع سکوت هست.

(شوخی لوس) بهزاد: چه خوب من نگران بودم که اين آهنگ سه دقيقه سکوت خاليه.
بهزاد: هه هه هه
گروه آريان : . . (سکوت) . . .خوب ادامه می ديم

News image
کنسرت گروه آريان در دوبی

"خورشيد عشق"
علی پهلوان: خورشيد عشق کار منه. البته سوژه شعر ، سوژه ای هست که اگر درباره اش صحبت نکنيم خيلی بهتره. چون موضوعی هست که دوست دارم خود طرفداران و شنوندگان تصميم بگيرن چيه!

"آروم آروم"
نينف: طرفدارهای "سيامک خاهانی" می تونن ازش خيلی لذت ببرن. همون طور که طرفدارهای سيامک ميدونن، اون کسی هست که هم موزيک ايرانی خيلی خوب کار کرده و هم موزيک پاپ خارجی.

اين آهنگ در واقع گوشه ای از هنر موسيقی ايرانی اون رو نشون ميده. اين آهنگ در واقع آخرين آهنگی بود که برای آلبوم آماده شد. شعر اون هم عشقی هست که در واقع لحظه دلبستگی رو توصيف می کنه ... که آروم آروم اتفاق ميافته.

چرا توی آلبوم شما يک سبک بخصوصی نيست. مثلاً هم Rock هست ، هم Techno و ... بنظر مياد که بهترينهای هر سبکی رو در آهنگهاتون استفاده کردين (با نگرانی و پشيمانی به بچه ها نگاه کردم و ميکروفن رو يک تابی دادم) ؟
علی پهلوان: کار پاپ اصولاً کاريه که دامنه وسيع تری از طرفداران رو مد نظر قرار ميده. طرفداران آريان از گروههای سنی و مختلف جامعه هستن، دوست داشتيم قشر وسيع تری رو پوشش بديم. به همين خاطر سعی کرديم سبک ها و ريتم های متفاوتی رو به کار ببريم. اما شما توی تمامی آهنگ ها، سبک گروه آريان رو متوجه خواهيد شد.


شايعه زياده که گروه آريان کوچکتر شده. چه کسانی رفتن چه کسانی هستن؟

علی پهلوان: آريان ۱۱ نفره ، الان ۹ نفر هست که البته توی کنسرت ها، نوازنده مهمان هم خواهد داشت مثل آقای بابک آخوندی. اعضای اصلی گروه آريان به اين صورت هستند ... دو تا خواننده، علی پهلوان و پيام صالحی ... نوازنده ويولن سيامک خواهانی ... کيبورد نينف اميرخاص ... نوازنده گيتار خانم شراره فرنژاد ... گروه کر خانم ها سحر و ساناز کاشمری ... پرکاشن آقای برزويه بديهی و درام آقای عليرضا طباطبايی.

پس چرا سيامک با شما به خارج نمياد؟
محسن رجب پور: سيامک هنوز مشکل سربازی داره. هر موردی رو که برای معافيت از سربازی ميذارن ، سيامک يک پله از اون عقب تره و نميتونه ازش استفاده بکنه! مثلاً گفتند متولدين تا سال ۱۳۵۴ از سربازی معاف هستند ... اما ايشون متولد سال ۱۳۵۶ هست!

آقای رجب پور ، کنسرت های آينده گروه آريان کجاها برگزار ميشه؟
اوايل شهريور امسال، آريان در کيش کنسرت داره. بلافاصله بعد از اون در تهران کنسرت بزرگی خواهد داشت. بعد از اون، يک کنسرت در اکراين داريم. بعد از کنسرت در اکراين، تور خارجی گروه آريان از لندن شروع ميشه، بعد ميريم به تورنتو، ونکوور و دوباره بر می گرديم انگلستان اما اين دفعه منچستر.

News image

مصاحبه ما در لندن تموم شد و بچه ها شوخی نمی کردن واقعأ چند ساعت بعد پرواز داشتن (آخه معمولا هنرمندا اينو می گن و دو روز بعد تو خيابون می بينيمشون!).
رفتيم سالن ورودی هتل و چمدونها رو برداشتن و منهم باهاشون بای بای کردم.
سپاس از آريان .

اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران