بهزاد بلور

آفتاب تو استکهلم داشت غروب می کرد. و ما هم خودمون رو انداختیم بین جمعیت.
تعداد جوونا خیلی زیاد بود. گروه سنی هم خیلی پائین بود. دخترا با آرایششون سنشون رو بیشتر کرده بودن و پسرها با اخمشون. با چند نفر که صحبت کردم فهمیدم که 14 ساله هم بین تماشاچیا زياده. و با حساب سرسری می شه گفت که میانگین گروه سنی بین 18 تا 20 ساله است.

دلیلش هم معلومه سه خواننده نسل جوان داشتن کنسرت می دادن. روحیه ها خوب بود و بیشتر بچه های ایرانی با هم سوئدی حرف می زدن.

با یک خانم حرف زدم که تو آرایشگاه کار می کرد و دوست سوئدی اش رو آورده بود کنسرت.
دوست سوئدی : من عاشق صدای افشینم. شعرهاش رو هم دوستم برام ترجمه کرده .امشب هم آمدم از نزدیک ببینمش.

دو تادختر 8 ساله : آمدیم سپیده رو ببینیم .
دو تاپسر 18 ساله: فقط منصور.

مصاحبه شون رو بخونین.

سلام خوب هستين بچه ها ... اسم شما ؟
من بهزاد هستم.

اهه ! هم اسم هستيم ... شما ؟
من هم پويان هستم.

چند وقته که سوئد هستين ؟
بهزاد ۲ : من حدود ۱۵ سال هست که سوئد هستم و الان ۱۸ سالمه.

شما چی پويان جان ؟
پويان : من متولد اينجا هستم و من هم ۱۸ سال دارم.

شما که اينجا بزرگ شدين ، زندگيتون چطوريه ؟
بهزاد ۲ : من هم فارسی صحبت می کنم هم سوئدی. اما با خواهر و برادرام فقط سوئدی صحبت می کنم.

اينجا دوستان سوئدی شما چطوری هستند ؟
پويان : بيشتر دوستان من ايرونی هستند. چون توی محيطی که من بزرگ شدم بيشتر ايرانی بوده. من کلاً با ايرانی ها بيشتر هستم و باهاشون راحت تر دوست ميشم.

به نظر شما اصولاً بزرگ شدن توی يک کشور خارجی و با دو فرهنگ مختلف چيز خوبيه يا اينکه بهتره آدم فقط مثلاً سوئدی باشه ؟
بهزاد ۲ : به نظر من دو فرهنگ بودن بهتره. چون آدم دو فرهنگ مختلف رو می شناسه و اون موقع خيلی چيزها رو از هر دو فرهنگ ياد می گيره.

تا حالا ايران رفتی ؟
پويان : بله. من تا حالا چهار پنج بار ايران رفتم. آخرين باری که ايران بودم چهار سال پيش بود.

نظرت راجع به ايران چيه ؟
پويان : هر دفعه که من ميرم ايران خيلی به من خوش می گذره. احساس می کنم که خونه ام اونجاست.

اونوقت اينجور کنسرت های ايرانی برای شما چجوريه ؟
بهزاد ۲ : من عاشق آهنگ های ايرانی هستم.

پويان تو چی ؟
پويان : من هم از موزيک ايرانی خيلی خوشم مياد. وقتی به اين کنسرت های ايرانی ميام احساس خيلی خوبی به من دست ميده.

امشب برای ديدن چه کسی اومدين کنسرت ؟
پويان : منصور.

بعد از اينجا کجا ميرين ؟
بهزاد ۲ : ميريم خونه.

اينجا جايی هست که مثلاً بعد از کنسرت دور هم جمع بشين ؟
پويان : آره هست. اينجا کافه های هست که مردم بعد از کنسرت ميرن اونجا و دور هم جمع ميشن.

از کدوم آهنگ منصور بيشتر خوشتون مياد ؟
بهزاد ۲ : آهنگ های شادش.

پويان تو چی ؟
پويان : "ببين" خيلی قشنگه.