BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 01:36 گرينويچ - شنبه 24 آوريل 2004
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
اندی رفت تاجيکستان
بالاخره اين اتفاق افتاد. پنجشنبه شب (۲۲ آوريل) اندی و چهار نفر از گروهش اولين کنسرتشون رو در شهر دوشنبه پايتخت تاجيکستان اجرا کردن .

News image

محل کنسرت سالن شيک " کاخ باربد" بود. که عکسشو می بينين.

با اينکه قيمت بليط کنسرت ۱۷ دلار بود، که کمی بيشتر از دستمزد متوسط يکماه در تاجيکستانه ولی سالن ۲۰۰۰ نفره باربد از تماشاچی پر شده بود.

شمسيه همکارمون تو دفتر بی بی سی در دوشنبه : غير از تاجيکها، ايرانيها و ارمنی ها هم آمده بودن و نشسته بودن رو صندلی های رديف جلو. بعضی از دخترهای ايرانی روسری داشتن و موقعی که اندی شروع کرد خوندن، ديگه روسری هاشون رو شل کردن و بعضی ها هم روسری ها رو برداشتن و رو سرشون چرخوندن.

News image

بعضی از دخترای تاجيک پريدن روی صحنه و با اندی رقصيدن.

ولی مسئولان امنيت سالن خيلی سخت گير بودن و نمی گذاشتن که کسی روی صحنه برقصه و همه رو مجبور ميکردن که روی صندلی هاشون بشينن.( خيلی ها دلخور شدن)."

اندی از پنجشنبه تا يکشنبه، شبها در تاجيکستان کنسرت داره، دو شب آخر درخجند (شمال تاجيکستان).

راستی تولد اندی هم 5 ارديبهشته که امسال ميافته ۲۴ آوريل، و اين تولد رو بخاطر خواهد سپرد چونکه تو سرزمينی می خونه که قلبأ و تاريخأ ( لغت اشتباه ولی لازم) به ايرانيها نزديکن.

بااينکه اندی با محافظان شخصی قوی هيکلی تو تاجيکستان رفت و آمد ميکنه و حفاظ سختی دورش هست ولی سهراب ساعاتی قبل از کنسرت اندی تونست بره ديدنش و زير سايه محافظان با اندی روی مبل بشينه و مصاحبه کنه که متنشو براتون نوشتيم . بخونين ديگه !

News image

سهراب : ۲۴ آوريل( امسال می افته به ۵ ارديبهشت) زادروز شماست از اينکه زادروزتون درتاجيکستان هستين خوشحالين؟

اندی: بله من اصلأ مخصوصأ اين تاريخ رو انتخاب کردم که زادروزم رو اينجا بين همزبانان تاجيکم جشن بگيرم. چون هر سال تولدمو تو کشورهای ديگه جشن می گيرم.

پارسال هم بين ايرانيان استراليابودم و خيلی خوش گذشت. امسال هم گفتم بيام پيش شما.

شما پيش از اين به بارها گفته بوديد که تصميم داريد به تاجيکستان بياييد.ولی چی شد که حالا به اين تصميمتون عمل کردين؟

News image
اندی با سهراب

در سمرقند، تاشکند و خجند بارها آمده بودم . ولی موقعيت مناسب نبود. دنبال تيم خوبی می گشتم که اين کنسرتها رو بتونن برنامه ريزی کنند.اون تجربه لازم رو برای برگزاری اينجور کنسرتها داشته باشن و بتونن کارشون رو درست انجام بدن که خوشبختانه در اين سفرهام با دوستان جديدم آشنا شدم .علی جان، عالم جان و رستم جان به اين کار همت کردن و کارهاشون رو هم خوب و درست انجام ميدن. پيدا کردن اين تيم چند سالی برای من طول کشيد.

اولين کنسرتتون در کاخ باربد شهر دوشنبه اجرا خواهد شد. برنامتون روی صحنه چه خواهد بود؟

موزيک موزيک و موزيک هه هه هه . من از آلبومهای قديم و جديدم برای تاجيکان خواهم خوند. از آلبوم جديدم platinum هم که نميدونم به تاجيکستان رسيده يانه ، آهنگهائی اجرا می کنم. فکر کنم حدود دو تا سه ساعت برنامه اجرا خواهيم کرد و مردم هر چی بخوان براشون می خونيم . هه هه هه .

راه رسيدن به دوشنبه مثل اينکه خيلی طولانی بود؟

اوه خيلی، ما ازلس آنجلس پرواز کرديم به نيويورک بعد به مسکو و بعد به سامارآ (شهری درجنوب روسيه) و بعد به دوشنبه. خلاصه دو روزی رو تو راه بوديم.

سهراب: شنيدم که اسبابتان هم در بين راه گم شد؟

News image

اندی: خوشبختانه وسايلمون گم نشده بود ولی من يکسری هديه برای دوستان تاجيکم آورده بودم که اونها تو راه گم شد.ولی شنيدم که پيدا شده.

اعضای گروهتون درکنسرت تاجيکستان چه نوازندگانی هستند؟

همون موزيسينهائی که سالهای سال با من کار ميکنن، همراهم هستند. آربی نوازنده پيانو، آندره جاز ميزنه ، اوربيل گيتار ميزنه ، و واهيک بيس ميزنه و برادرم واروژهم برای اولين بار با من همسفر شده و به من در اين سفر کمک می کنه.

آقای اندی شما ازموسيقی تاجيکی چه شناختی دارين؟

همون قدری که در راديو و تلويزيون می بينم. چون بارها در بی بی سی بودم و دوستان تاجيک رو ديدم ( شفقت رجبيان) آهنگهای جديد تاجيک رو برام پخش کردن و اينجوری با اين موسيقی آشنا شدم و اميدوارم که در اين سفر بيشتر با موسيقی تاجيک آشنا بشم.

از خواننده گان تاجيک کسی رو ملاقات کردين؟

بله اينجا با احمد جان آشنا شدم و از نزديک ديدمش.

منظورتون احمد جان از شهر اسفر(esfareh) هست که کپی شماست ؟!

News image

بله بله خودشه.البته من چند شب پيش در يک مهمانی بودم و اونجا با چند هنرمند تاجيک آشنا شدم و خيلی قشنگ می خوندن. قرار شد که چند تا کاست از آهنگهای تاجيک برام ضبط کنن که من با کارشون آشنا بشم.


شما می دونستين که در تاجيکستان اينقدر طرفدار دارين؟

اصلأ فکر نمی کردم و خيلی خوشحال شدم.

مثل اينکه مابين راه فرودگاه و هتل خيلی اذيتتون کردن؟

من اصلأ اذيت نمی شم و خيلی هم خوشحال شدم وقتی که اينقدر کنار راه به من احساسات نشون دادن. از ديدن مردم هميشه خوشحال ميشم.

ببخشيد آقای اندی ولی امکان داره از شما بپرسم که اين کنسرت برای شما چه سود مالی ای داره؟

والا تنها دليلی که ما اينجا هستيم علاقه ای که من به مردم تاجيکستان دارم.چون اگر بخاطر سود مالی بود، کشورهای ديگه ای هستند که اين سود رو به ما خواهند داد.

News image

ولی کنسرت ما سود مالی نداره ، سود معنوی داره.هيچکدوم از ما فکر استفاده مالی از اين کنسرت نبوديم چون سودی هم نخواهد بود. چون تصور کنين فقط خرج سفر و گروه حدود سی هزار دلار خواهد بود. بنابراين اينجا بخاطر علاقه آمديم و شايد بعدها در استاديوم يا جای بزرگتری اين کنسرتها برگزارکنيم که سود مالی هم بده، ولی در اين سفر نه.


من شنيدم که شما به يک مدرسه و يک پرورشگاه کمک کردين؟

بله ولی من زياد درباره اين چيزها صحبت نمی کنم. ديروز هم رفتم اين پرورشگاه و از من تشکر کردن ولی من گفتم که اين منم که بايد از شما تشکر کنم که گذاشتيد بيام ديدن اينهمه بچه های خوب. بعدش هم رفتيم به ديدن يک مدرسه در خارج از شهر، در منطقه وحدت. اونجا من خيلی احساساتی شدم چون خودم در يک همچين مدرسه ای درس خوندم و مثل اين بود که برگشتم به دوران کودکی خودم در تهران. و اين احساس رو با هيچ چيز نميشه عوض کرد.

اصولأ وقتی که من بخشی از درآمدم رو که از حمايت خود مردم بدست آوردم بهشون اينجوری پس بدم، من با وجدان راحت تری شبها می خوابم.

آب و هوای اينجا ( اون روز بارانی بوده ) با شما می سازه؟

بله من اتفاقأ بارون رو دوست دارم و اين دو روز پيش هم آفتاب خيلی قشنگی بود.

سپاس آقای اندی وقت ما هم با شما داره به پايان ميرسه.

خوشحالم که با شما و شنونده های بی بی سی در تاجيکستان صحبت کردم. و دوستی خالصانه ای که راديو بی بی سی با من داشته و در اين پونزده سال گذشته به واسطه راديو بی بی سی صدای من به سراسر دنيا پخش شده. می خوام تشکر کنم همينطور از مردم خوب تاجيکستان تشکر ميکنم از وزير فرهنگ و هنر و رئيس جمهور تاجيکستان که به من اجازه دادن بيام اينجا. وقتی که به آمريکا برگردم به خواننده های ديگر هم خواهم گفت که بيان و برای شما برنامه بگذارن و شايد اين کنسرتهای من راه رو برای ديگران باز کنه مرسی.

اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران