«صدایی گناهکار»؛ گوگوش، اسطوره موسیقی پاپ ایران کتاب خاطراتش را منتشر می‌کند

گوگوش، اسطوره موسیقی پاپ ایران اعلام کرد که به زودی کتاب خاطراتش به زبان انگلیسی و فارسی منتشر خواهد شد. عنوان انگلیسی کتاب «گوگوش، یک صدای گناهکار» است که قرار است دسامبر سال ۲۰۲۵ منتشر شود.

فائقه آتشین که با نام هنری گوگوش مشهور است در اینستاگرام خود نوشت که کار نگارش کتاب خاطراتش را از سال ۲۰۱۵ میلادی، حدود ۱۰ سال پیش با حمایت دوستش پرتو دهلوی و همچنین دختر او تارا دهلوی شروع کرده و این کتاب «به زودی منتشر خواهد شد.»

گوگوش می‌گوید که ترجمه فارسی این کتاب از سوی هما سرشار انجام شده است و همزمان با نسخه انگلیسی، نسخه فارسی آن هم منتشر خواهد شد.

در سایت «گالری بوکز» انتشارات معروف سایمون اند شوستر، از ناشران بزرگ آمریکا درباره این کتاب آمده: «قبل از اینکه مدونایی باشد یا بیانسه‌ای باشد، گوگوش بود. برای اولین بار، یکی از بزرگ‌ترین ستاره‌های پاپ قرن بیستم، داستان شگفت‌انگیز خود را تعریف می‌کند: به شهرت رسیدن او در ایران قبل از انقلاب، دستگیری و زندان، تبعید ۲۰ ساله‌اش و در نهایت بازگشت پیروزمندانه‌اش به صحنه جهانی.»

گوگوش درباره این کتاب نوشت: «برای نخستین بار، سفر زندگی‌ام را به‌ طور کامل به اشتراک خواهم گذاشت. آرمان‌هایم، باورهای اجتماعی و سیاسی‌ام، و از همه مهم‌تر، روح هنری‌ام. بی‌صبرانه منتظرم که شما را به دنیای خودم دعوت کنم. منتظر باشید.»

او با اشاره به دشواری‌های خود پیش از خروج از ایران نوشته است: «در سال ۱۹۹۹ (۲۶ سال پیش)، در جریان آخرین بازجویی‌ام در وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی، از من خواسته شد که داستان زندگی‌ام را بنویسم. این نخستین باری بود که چنین درخواستی از من می‌شد، اما من امتناع کردم، هیچ قصدی نداشتم که خاطراتم را به مأموران رژیم بسپارم.»

گوگوش که حالا ۷۵ ساله است می‌گوید که نوشتن «هرگز پناهگاه» او نبود و افزود:‌ «به‌ویژه زمانی که به معنای بازگشت به خاطراتی بود که بیش از آنکه آرامش ببخشند، دردناک بودند. اما انتشار زندگی نامه خود و روایت آنچه بر او گذشته را «وظیفه‌ای بر دوش خود می‌دید.»

او در مقدمه کتابش گفته است: «داستان من فقط داستان من نیست. این مربوط به گذشته ما است، کشور من، چگونه بود، چه شد، چه بر سر مردم و هنرمندان آمد.»

«داستان من، داستان ما، باید روایت می‌شد - نه فقط برای خودم، بلکه برای کسانی که شاید در آن معنا و حقیقتی بیابند، برای نسل‌های آینده که حق دارند بدانند چه گذشته است.»

گوگوش کیست؟

گوگوش یکی از تاثیرگذارترین هنرمندان ایرانی است که نه فقط در ایران بلکه در کشورهای جهان به ویژه افغانستان و تاجیکستان هم محبوبیت زیادی دارد. نه فقط ترانه‌ها و اجرای او بلکه حتی سبک لباس پوشیدن و مدل موی کوتاه او در زمان خودش به مد روز تبدیل می‌شد.

فائقه آتشین در ۱۵ اردیبهشت ۱۳۲۹ در سرچشمه تهران متولد شد. پدرش صابر آتشین بازیگر سینمای ایران بود و از طریق پدر از کودکی وارد سینما شد. کودک بود که در برنامه صبح جمعه رادیو ایران آواز می‌خواند.

وقتی ۱۶ ساله بود همراه پدرش در فیلم حسین کرد،‌ ساخته اسماعیل کوشان بازی کرد.

او از ابتدا با آهنگسازان مطرحی زمان از جمله عطاالله خرم،‌ عماد رام،‌ ناصر تبریزی و انوشیروان روحانی، حسن شماعی زاده و ده‌ها هنرمند دیگر همکاری داشت و آثار درخشان و ماندگاری از خود بر جای گذاشت.

دهه ۴۰ و ۵۰ خورشیدی، اوج درخشش او در عرصه موسیقی و سینمای ایران بود و همزمان با‌‌ آهنگسازان مشهور و ترانه‌‌سرایان مطرحی چون واروژان هاخباندیان، اردلان سرفراز، شهیار قنبری، منصور تهرانی، زویا زاکارایان همکاری کرد.

فیلم‌هایی که او در این دوران بازی کرد،‌ از جمله فیلم‌های محبوب تاریخ سینمای ایران شد.

با وقوع انقلاب اسلامی در سال ۱۳۵۷ در ایران، گوگوش که خارج از ایران به سر می برد، تصمیم گرفت به وطنش بازگردد و این بازگشت سرآغاز سکوتش شد.

در سال‌های سکوت گوگوش، که حدود بیست سال طول کشید، گرچه ترانه هایش همواره محبوب ماند و از نسلی به نسل دیگر رسید، اما خروج او از ایران و خواندنش محال به نظر می‌رسید. افکار عمومی از او خبر نداشت و زندگی‌اش در سکوت مطلقی به دور از رسانه بود.

او زندان رفت و به گفته خودش بارها بازجویی پس داد. پیشتر در مصاحبه‌ای با رادیو فارسی بی‌بی‌سی، به بهانه مرگ ناصر ملک مطیعی، بازیگر سرشناس پیش از انقلاب در ایران، بازجویی‌های بعد از انقلاب از هنرمندان را که به گفته او به شکل «نوشتاری» بود «خاطره خیلی دردناکی» خواند.

گوگوش پس از حدود ۲۱ سال، در سال ۱۳۷۹،‌ توانست از ایران خارج شود. برخی منابع می‌گویند که خروج او از ایران با موافقت دولت محمد خاتمی بوده است.

پس از خروج از ایران اولین کنسرت خود را در تورنتو کانادا اجرا کرد و از آن زمان در طول سال‌های گذشته بارها در کشورهای جهان کنسرت هایی اجرا کرده که با استقبال هوادارانش رو به رو شده است.

گوگوش با وجود خروج از ایران همواره تحولات اجتماعی و سیاسی در ایران را دنبال کرده و از تلاش‌های آزادیخواهی در ایران از جمله «جنبش زن زندگی آزادی» حمایت کرده است.

او در حاشیه تظاهرات حمایتی ایرانیان مقیم لس‌آنجلس از اعتراضات پاییز ۱۴۰۱ که در پی کشته شدن مهسا امینی به راه افتاد،‌ به بی‌بی‌سی فارسی گفته بود که حکومت ایران ۴۳ سال است زندگی را از جوانان گرفته است.