چرا ترامپ مینه‌سوتا را به صحنه بزرگ‌ترین عملیات مهاجرتی آمریکا تبدیل کرد؟

تظاهرکنندگانی که تابلوهایی در دست گرفته‌اند

منبع تصویر، Shannon Stapleton / Reuters

توضیح تصویر، استقرار و اقدامات ماموران مهاجرتی در مینه‌سوتا باعث اعتراضاتی در میان مردم این ایالت شد
    • نویسنده, سانتیاگو وانگاس
    • شغل, بی‌بی‌سی موندو

در هفته‌های اخیر، ایالت مینه‌سوتا به مرکز اصلی اقدامات ضد مهاجرتی دولت دونالد ترامپ تبدیل شد.

عملیات از اوایل دسامبر آغاز شد و از ۶ ژانویه شدت گرفت، زمانی که دولت بیش از دو هزار مامور فدرال را در مینیاپولیس، در عملیاتی که وزارت امنیت داخلی آمریکا آن را «بزرگ‌ترین عملیات تاکنون» توصیف کرد، مستقر کرد.

به‌گفته دولت، این عملیات با هدف اخراج آن دسته از مجرمانی انجام شد که به‌طور غیرقانونی در کشور حضور دارند؛ همان کسانی که دونالد ترامپ آنها را 'بدترین بدترین‌ها' می‌نامد.

حضور نیروهای آژانس مهاجرت و گمرک (آیس) و گشت مرزی در این شهر موج بزرگی از نارضایتی را برانگیخت، به‌ویژه پس از آن‌که ماموران فدرال دو شهروند آمریکایی، رنی گود در تاریخ ۷ ژانویه و الکس پرتی در ۲۴ ژانویه، را کشتند.

دولت دونالد ترامپ مدعی شد که در هر دو مورد ماموران از خود دفاع کرده‌اند و کریستی نوم، وزیر امنیت داخلی، افراد کشته شده را «تروریست» توصیف کرد.

ایالت مینه‌سوتا جمعیت نسبتا کوچکی از مهاجران فاقد مدرک اقامت دارد.

بر اساس گزارشی از موسسه سیاست مهاجرت که در سال ۲۰۲۵ منتشر شد، این ایالت میزبان ۰/۷ درصد از حدود ۱۳/۷ میلیون مهاجر فاقد مدرک اقامت است که در آمریکا حضور دارند. درصدی که به شکل نامتناسب نسبت به جمعیت این ایالت پایین است.

در این صورت، چه چیزی تصمیم دونالد ترامپ برای تمرکز بر مینه‌سوتا در اقدامات ضد مهاجرتی‌اش را توضیح می‌دهد؟

چند مقام ارشد دولتی به طور مستقیم برخوردهای فعلی مهاجرتی در مینه‌سوتا را به یک رسوایی بزرگ مالی مرتبط با جامعه سومالی این ایالت نسبت داده‌اند؛ بزرگ‌ترین جمعیت سومالی‌تبار در آمریکا.

با آن‌ که این رسوایی به بیش از پنج سال پیش باز می‌گردد و ده‌ها نفر نیز تاکنون محکوم شده‌اند، موضوع در اواخر سال گذشته با حملات دونالد ترامپ علیه جامعه سومالی‌تبار مینه‌سوتا دوباره مطرح شد. او این جامعه را «آشغال» خواند و آن را عامل از دست رفتن میلیاردها دلار از منابع عمومی دانست.

سپس، خشم از این رسوایی با انتشار ویدیویی پر بیننده در اواخر دسامبر افزایش یافت. در این ویدیو، یک یوتیوبر نشان داد که برخی از مهد کودک‌های تحت مدیریت سومالی‌تبارها در ایالت، با وجود دریافت بودجه عمومی، واقعا فعالیتی ندارند.

در این ویدیو، نیک شرلی ۲۳ ساله، طرفدار دونالد ترامپ، دیده می‌شد که از مهد کودک‌هایی بازدید می‌کرد که توسط افراد سومالی‌تبار اداره می‌شد. در برخی موارد کسی در را باز نمی‌کرد و در موارد دیگر، او گفت هیچ کودکی در محل نیست.

فقط سه روز پس از انتشار ویدیو، کریستی نوم وزیر امنیت داخلی آمریکا اعلام کرد که نیروهای آژانس مهاجرت و گمرک این کشور در حال انجام تحقیقات گسترده «خانه به خانه» برای مقابله با «فساد گسترده» در مهد کودک‌ها هستند.

چند روز بعد، در ۶ ژانویه، «بزرگ‌ترین عملیات وزارت امنیت داخلی آمریکا تا به امروز» با هدف «ریشه‌کن کردن فساد» در مینه‌سوتا اعلام شد.

نقش ماموران آژانس مهاجرت و گمرک آمریکا و گشت مرزی بازداشت افرادی نیست که جرایمی چون فساد مالی مرتکب شده‌اند. وظیفه آن‌ها تنها اجرای قوانین مهاجرتی است. یعنی بازداشت مهاجران فاقد مدرک اقامت از وظایف آنها است.

نمای نزدیک از چهره کریستی نوم، وزیر امنیت داخلی

منبع تصویر، Nathan Howard / Reuters

توضیح تصویر، کریستی نوم، وزیر امنیت داخلی

در میانه عملیات علیه مهاجران، دونالد ترامپ لحن مقابله‌جوی خود علیه سومالی‌تبارهای مینه‌سوتا را حفظ کرد.

رئیس‌جمهور آمریکا در نشست مجمع جهانی اقتصاد در داووس گفت: «آن‌ها بیش از ۱۹ میلیارد دلار دزدیدند. باور می‌کنید؟ معلوم شد از چیزی که فکر می‌کردیم باهوش‌تر بودند.» و افزود که کشورهای غربی نباید «فرهنگ‌های خارجی» را بپذیرند؛ فرهنگ‌هایی که، به گفته او، نتوانسته‌اند جامعه‌ای برای خود بسازند.

مایکل مین‌تا، استاد علوم سیاسی دانشگاه مینه‌سوتا، توضیح می‌دهد که دولت جو بایدن برخی از عاملان این فساد را تحت پیگرد قرار داد، و این افراد تنها سومالی‌تبار نبودند، بلکه آمریکایی‌های سفیدپوست نیز در میان‌شان بودند.

او می‌افزاید: «ایالت مینه‌سوتا نیز اقدامات خود را برای مقابله با فساد آغاز کرده است، بنابراین مشخص نیست چرا دولت دونالد ترامپ اکنون درباره فساد صحبت می‌کند.»

حدود ۸۰ هزار نفر از تبار سومالی در مینه‌سوتا زندگی می‌کنند. حدود ۶۰ نفر در رسوایی مالی مزایای اجتماعی محکوم شده‌اند.

در واکنش به لحن دونالد ترامپ درباره جامعه سومالی، تیم والز، فرماندار دموکرات مینه‌سوتا گفت: «تنها چیزی که به این ایالت آسیب می‌زند، خود دونالد ترامپ است.»

جیکوب فری، شهردار دموکرات مینیاپولیس هم گفت: «به جامعه سومالی‌تبارمان: ما شما را دوست داریم و در کنارتان هستیم.»

آنا پوتراتس، وکیل مهاجرت و استاد دانشگاه مینه‌سوتا، توضیح می‌دهد که بیشتر سومالی‌تبارهای این ایالت شهروند آمریکا هستند یا در آمریکا متولد شده‌اند یا در دهه ۱۹۹۰ پس از ورود به عنوان پناهنده، روند تابعیت را طی کرده‌اند.

بنابراین، به گفته آنا پوتراتس، اقدامات اخیر آژانس مهاجرت و گمرک آمریکا که بر جامعه سومالی متمرکز بوده‌اند، به دلیل رسوایی مالی «نتایج چندانی نداشته‌اند» و اکنون «تمرکز بیشتر بر جامعه لاتین‌تبار است.»

بر اساس آمار موسسه سیاست مهاجرت، تنها ۱۶ درصد از مهاجران فاقد مدرک اقامت در مینه‌سوتا اصالتی آفریقایی دارند، در حالی‌ که ۶۷ درصد از آمریکای لاتین هستند.

موضوعی سیاسی

اقدامات دولت دونالد ترامپ در مینه‌سوتا و واکنش فرماندار تیم والز بازتابی آشکار از رقابت سیاسی میان آن‌ها است.

به گفته آنا پوتراتس، این موضوع تا حدی می‌تواند توضیح دهد که چرا آقای ترامپ ایالت مینه‌سوتا را برای اجرای این عملیات بی‌سابقه انتخاب کرده است.

او می‌گوید: «فکر می‌کنم بخشی از دلیل انتخاب مینه‌سوتا برای اجرای این اقدامات مهاجرتی آژانس مهاجرت و گمرک آمریکا این است که دونالد ترامپ با فرماندار ما مشکل دارد.»

خود فرماندار تیم والز، که از مخالفان برجسته دونالد ترامپ از زمان رقابت در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ به عنوان معاون کامالا هریس بود، این وضعیت را «نمایش سیاسی» توصیف کرده است.

عملیات افزایش کلان‌شهری همچنین در سالی انجام می‌شود که انتخابات میان‌دوره‌ای و فرمانداری در مینه‌سوتا برگزار خواهد شد.

تیم والز قرار بود دوباره برای فرمانداری نامزد شود، اما به دلیل رسوایی مالی در حوزه تامین اجتماعی، از نامزدی کناره‌گیری کرد.

چهره یک زن غمگین در محاصره پلیس

منبع تصویر، Leah Millis / Reuters

توضیح تصویر، از آنجا که بیشتر جامعه سومالی‌تبار شهروند آمریکا هستند، یورش‌های مهاجرتی بر جامعه لاتین‌تبار متمرکز شده‌اند

در نشانه‌ای از سیاسی بودن شرایط، سیاستمداران فدرال و ایالتی یکدیگر را به مانع‌تراشی در کار هم و مسئول خشونت‌آمیز شدن اعتراضات متهم کرده‌اند.

مینه‌سوتا اغلب به عنوان یک ایالت پناهگاه شناخته می‌شود. یعنی معمولا از مهاجران فاقد مدرک اقامت استقبال می‌کند و همکاری با مقامات فدرال برای بازداشت و اخراج آن‌ها را محدود می‌سازد.

جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور آمریکا گفته است که همین عدم همکاری دلیل اصلی این است که «اوضاع از کنترل خارج شده است.»

اما تقابل مقامات فدرال تنها با مسئولان ایالتی نبوده، بلکه با خود جامعه نیز شکل گرفته است.

مایکل مین‌تا، استاد دانشگاه، می‌گوید: «مینه‌سوتا سابقه کنشگری و پیشرو بودن دارد. اینجا جایی است که مقاومت شدیدی در برابر سیاست‌های دونالد ترامپ وجود دارد.»

در واقع، مردم برای محافظت از مهاجران در برابر اخراج و احتمالا سوء‌استفاده‌های مقامات مهاجرتی، دست به سازمان‌دهی زده‌اند.

دو مامور مهاجرت در خودرو، و مردی که در خودروی دیگر در حال عکس گرفتن از آنها

منبع تصویر، Seth Herald / Reuters

توضیح تصویر، گروه‌های کنشگر در مینه‌سوتا برای نظارت بر اقدامات ماموران اجرای قانون و دفاع از همسایگان مهاجر خود سازمان یافته‌اند

پروفسور آنا پوتراتس توصیف می‌کند که چگونه برخی افراد به‌صورت داوطلبانه آموزش دیده‌اند تا به عنوان «ناظر» بر اقدامات آژانس مهاجرت و گمرک آمریکا فعالیت کنند.

او می‌گوید: «این به این معناست که وقتی مامور آژانس مهاجرت و گمرک آمریکا وارد محله‌شان می‌شود، با سوت زدن به مهاجران هشدار می‌دهند تا در خانه بمانند و شروع به فیلم‌برداری می‌کنند.»

در نهایت، رویدادهای اخیر در مینیاپولیس یادآور اعتراضات سال ۲۰۲۰ در پی مرگ جورج فلوید است. مردی سیاه‌پوست که یک پلیس با گذاشتن زانوی خود روی گردنش باعث مرگ او شد.

آن زمان این موضوع باعث درگیری‌های شدید میان آقای ترامپ و تیم والز شد و به گفته پروفسور مایکل مین‌تا، می‌تواند یکی از دلایل تبدیل شدن مینه‌سوتا به کانون تهاجم مهاجرتی اخیر باشد.

رئیس‌جمهور آمریکا در جریان کارزار انتخاباتی ۲۰۲۴ به جمعیتی در مینه‌سوتا یادآوری کرد: «وقتی اوباش خشن آنارشیست، غارتگر و مارکسیست آمدند تا مینیاپولیس را به آتش بکشند، نتوانستم فرماندارتان را به اقدام وادار کنم.»

به گفته پروفسور مایکل مین‌تا، «آن‌ها به نوعی می‌خواستند بیایند و به جهان نشان دهند که می‌خواهند در جایی که اعتراضات جورج فلوید آغاز شد، نظم و قانون برقرار کنند.»