امتناع منتخبان از ادای سوگند به پادشاه بریتانیا به تغییر قانون در یک ایالت کانادا انجامید

یکی از مناطق کانادا قوانین خود را در مورد نحوه ادای سوگند مقامات منتخب شهرداری تغییر داده است و به آنها اجازه می‌دهد به جای ادای سوگند وفاداری به سلطنت بریتانیا به قانون اساسی کانادا سوگند یاد کنند.

این تغییر پس از آن صورت می‌گیرد که شورای تازه منتخب داوسون‌سیتی در ایالت یوکان در همبستگی با یکی از اعضای بومی شورا، از ادای سوگند به پادشاهی بریتانیا خودداری کردند.

این عضو بومی نگرانی‌هایی را در مورد سابقه بریتانیا در کانادا، مطرح کرده بود و این اعتراض تایید اعضای شورا را به تاخیر انداخت و اداره شهر را در حالت بن‌بست قرار داد.

روز جمعه، این منطقه اعلام کرد که آنها قانون را به گونه‌ای تنظیم کرده‌اند که امکان ادای یکی از دو سوگند را فراهم می‌کند.

ریچارد مستین، وزیر خدمات اجتماعی یوکان، گفت که این تغییر «به مقامات منتخب شهرداری اجازه می‌دهد تا سوگند وفاداری را به گونه‌ای بخوانند که با ارزش‌های فراگیر جامعه و هویت‌های فرهنگی آن همسو باشد.»

سوالاتی مطرح شده بود مبنی بر اینکه آیا شورای جدید داوسون سیتی که در اواخر اکتبر انتخاب شد، در صورت امتناع از ادای سوگند می‌تواند بر سر کار خود مستقر شود.

بر اساس قانون یوکان، اعضای جدید شورا چهل روز پس از انتخاب شدن فرصت دارند با قسم خوردن عضویت خود را رسمی کنند، در غیر این صورت پیروزی آنها «باطل تلقی خواهد شد».

بر این اساس مقامات تا نهم دسامبر مهلت داشته‌اند تا راه‌حلی ارائه دهند.

داروین لین، یکی از اعضای بومی منتخب شورای شهر گفت که به دلیل تاریخ پرفراز و نشیب کانادا در رفتار با بومیان، برای ادای سوگند تردید داشت.

لین در کنفرانس مطبوعاتی که این تغییر را اعلام کرد، گفت: «احتمالاً ۱۵ بار آن را خواندم، و هیچگاه انجام آن آسان‌تر نبود. با سابقه‌ای که تاج و تخت (بریتانیا) در کانادا و جاهای دیگر داشته است، فکر کردم که ممکن است گزینه دیگری وجود داشته باشد.»

او گفت که با زیر سوال بردن الزام به چنین سوگندی، یک «مکالمه بسیار جالب» در مورد تاریخ کانادا در داوسون سیتی، شهری با ۲۴۰۰ نفر جمعیت، و همچنین در سطح وسیع‌تر در یوکان درگرفت.

او گفت که «موازنه‌ای» در این گفتگوها برقرار بود، برخی از افراد از قرار دادن یک جایگزین برای سوگند حمایت کردند و برخی دیگر در مورد حذف آن مردد بودند.

لین گفت: «همه حق دارند نظر و گزینه خود را داشته باشند، و این جزء مهمی از کشور ما است.

او و دیگر اعضای شورای شهر داوسون در روزهای آینده سوگند انتخابی خود را یاد خواهند کرد.

این اولین بار نیست که یک ایالت یا قلمرو کانادا شرط سوگند وفاداری را اصلاح می‌کند.

در سال ۲۰۲۲، استان فرانسوی زبان کبک هم قانونی را تصویب کرد که به الزام مقامات منتخب برای ادای سوگند به سلطنت پایان داد. یک قانونگذار آن را «یادگاری از گذشته» خواند.

با این حال، این سوگند برای اعضای پارلمان ملی کانادا و برای اکثر اعضای مجالس قانونگذاری ایالتی این کشور الزامی است.