تأکید سازمان ام‌آی۶ بر جدایی رئیس جدید از پیشینه نازی پدربزرگش

چهره بلیز مترویلی

منبع تصویر، UK Foreign Office/AP

توضیح تصویر، بلیز مترویلی نخستین زنی خواهد بود که به‌عنوان رئیس کل آژانس جاسوسی برگزیده می‌شود

سرویس اطلاعات مخفی بریتانیا ، ام‌آی۶، فاصله خود را بین رئیس جدید این سازمان و پدربزرگش که اخیرا مشخص شده در دوران نازی‌ها جاسوس بوده و با عنوان «قصاب» شناخته می‌شد، مشخص کرده است.

بلیز مترویلی اوایل این ماه به‌عنوان رئیس جدید سرویس اطلاعات مخفی معرفی شد. او اولین زن رئیس کل سازمان اطلاعاتی بریتانیا در تاریخ ۱۱۶ ساله این سازمان خواهد بود.

با وجود اطلاعات محدود درباره پیش‌زمینه گسترده زندگی بلیز مترویلی، اسنادی نشان می‌دهد پدربزرگش کنستانتین دوبروولسکی هنگامی‌ که در ارتش سرخ اتحاد شوروی خدمت می‌کرد به اردوگاه نازی‌ها گریخته و به مامور ارشد اطلاعاتی آن‌ها در چهرنهیف اوکراین تبدیل شده بود.

با این حال، وزارت خارجه بریتانیا که از طرف ام‌آی‌۶ صحبت می‌کند، اعلام کرده است که خانم مترویلی «نه پدربزرگ پدری‌اش را می‌شناخته و نه او را هرگز دیده است.»

یک سخنگوی وزارت خارجه بریتانیا اضافه کرده: «ریشه‌های خانوادگی بلیز با تعارض و جدایی همراه است و مثل بسیاری از کسانی که پیش‌زمینه شرق اروپایی دارند، تنها تا حدی قابل فهم است.»

او همچنین گفته: «دقیقا این تبار پیچیده است که سهمی در تعهد او در جلوگیری از درگیری و حفاظت از مردم بریتانیا در برابر تهدیدات مدرن دولت‌های خصمانه امروز داشته. همان‌هایی که او به‌عنوان رئیس بعدی ام‌آی۶ با آن‌ها مقابله خواهد کرد.»

روزنامه دیلی‌میل که نخستین‌بار رابطه خانوادگی خانم مترویلی را آشکار کرد، گزارش داده صدها صفحه سند را در آرشیوی در فرایبورگ آلمان یافته که نشان می‌دهد آقای دوبروولسکی نزد فرماندهان وِرماخت با نام «قصاب» یا «جاسوس شماره ۳۰» شناخته می‌شده است.

گفته می‌شود او نامه‌هایی به مافوق‌های نازی‌اش با عبارت «درود بر هیتلر» امضا می‌کرده و گفته «شخصا» در «قتل‌عام یهودیان» شرکت داشته است.

گزارش اسناد آرشیوی حاکی است که آقای دوبروولسکی اجساد قربانیان هولوکاست را غارت می‌کرده، در قتل‌عام یهودیان محلی نقش داشته و هنگام تماشای تعرض جنسی به زندانیان زن، می‌خندیده.

بی‌بی‌سی شواهدی را مشاهده کرده که نشان می‌دهد دوبروولسکی در سال ۱۹۶۹ در فهرست افراد تحت تعقیب کاگ‌ب، سازمان جاسوسی اتحاد جماهیر شوروی، قرار داشته است. این سند جزئیات فعالیت‌های او در دوره پیشین را نشان می‌دهد و حاکی است او ممکن است تا دهه ۱۹۶۰ زنده بوده باشد.

این سند که با برچسب «بسیار محرمانه» و به‌عنوان منبعی از یک پژوهشگر ارائه شده است، فهرستی ۴۶۰ صفحه‌ای به‌ صورت حروف الفبا از «عوامل اطلاعاتی خارجی، خائنین به میهن، اعضای سازمان‌های ضد اتحاد جماهیر شوروی، مجازات‌کنندگان و دیگر مجرمان تحت تعقیب» است.

در بخشی که به نظر می‌رسد مربوط به آقای دوبروولسکی باشد، آمده که او «در اعدام شهروندان اتحاد جماهیر شوروی سابق مشارکت داشته.»

در سندی که بی‌بی‌سی آن را مشاهده کرده، آمده است: «در همان زمان، او عضوی از سازمان اطلاعاتی آلمان بود. در سپتامبر سال ۱۹۴۳، او به کمک آلمانی‌ها فرار کرد.»

پس از جنگ، باربارا، همسر آقای دوبروولسکی به همراه پسر دوماهه‌اش کنستانتین جونیور به بریتانیا گریختند و او در سال ۱۹۴۷ با دیوید مترویلی ازدواج کرد. کنستانتین جونیور بعدها نام خانوادگی پدرخوانده‌اش، مترویلی، را برگزید، اما بی‌بی‌سی سند گواهی تابعیت او به تاریخ ژوئیه سال ۱۹۶۶ را در آرشیو ملی مشاهده کرده که هنوز نام خانوادگی او دوبروولسکی بوده و مترویلی در آن به‌ عنوان «نام مستعار» ثبت شده.

کنستانتین جونیور بعدها رادیولوژیست شد و در نیروهای مسلح بریتانیا خدمت کرد و دخترش، خانم مترویلی، در سال ۱۹۷۷ متولد شد و ۲۲ سال بعد به ام‌آی۶ پیوست.

خود او هنوز به این گزارش‌های اخیر واکنش نشان نداده.

خانم مترویلی که از رده‌های پایین سازمان به بالاترین مقام آن رسیده، هم‌اکنون مسئول بخش فناوری و نوآوری در ام‌آی۶ است که ماموریت گردآوری اطلاعات در خارج از کشور را برعهده دارد. او اواخر سال جاری میلادی جایگزین سر ریچارد مور، یک مقام عالی‌رتبه دولتی، به‌عنوان هجدهمین رئیس این سازمان خواهد شد.

بلیز مترویلی زمانی که منصوب شد، در بیانیه‌ای گفت که از سپرده‌شدن این مسئولیت به او احساس «افتخار و سربلندی» می‌کند.

خانم مترویلی دارای مدرک دانشگاه کمبریج است، قایق‌رانی می‌کرده و پیش‌تر در خاورمیانه و اروپا نقش‌های عملیاتی داشته است.