The Polish flag is flying over the ruins of the ancient Italian monastery, which has been a symbol of German resistance since the beginning of the year