BBC Northern Ireland - Colin and Cumberland - The Perfect Mate (Who's that? game)

This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

16 October 2014

	BBC Homepage Northern Ireland Home


	Contact Us

The Perfect Mate (Who's that? game)

What does he look like? (mp3)

He's tall	Tá sé ard.
He's short	Tá sé beag.
He's fat	Tá sé ramhar.
He's young	Tá sé óg.
He's bald	Tá sé maol.
He's old fashioned	Tá sé seanaimseartha.
He's single	Tá sé singil.
He's cheerful	Tá sé gealgháireach.
He's grumpy	Tá sé cantalach.
He's clever	Tá sé cliste.
He's kind	Tá sé cineálta.

What's he like? (mp3)

He's mad	Tá sé ar mire.
He's tidy	Tá sé slachtmhar.
He's drunk	Tá sé ólta.
He's strange	Tá sé corr.
He's dead	Tá sé marbh.
He's married	Tá sé pósta.
He's blonde	Tá sé fionn.
He's snobby	Tá sé ardnósach.
He's in love with Frankie	Tá sé i ngrá le Frankie.

What does she look like? (1) (mp3)

She's tall	Tá sí ard.
She's short	Tá sí beag.
She's fat	Tá sí ramhar.
She's old	Tá sí sean.
She's young	Tá sí óg.
She's bald	Tá sí maol.
She's old fashioned	Tá sí seanaimseartha.
She's single	Tá sí singil.

What's she like? (mp3)

She's grumpy	Tá sí cantalach.
She's clever	Tá sí cliste.
She's kind	Tá sí cineálta.
She's tidy	Tá sí slachtmhar.
She's pretty	Tá sí dóighiúil.
She's shy	Tá sí cúthaileach.
She's married	Tá sí pósta.

What do they look like? (mp3)

He's got blonde hair	Tá gruaig fhionn air.
He's got black hair	Tá gruaig dhubh air.
He's got brown hair	Tá gruaig dhonn air.
He's got red hair	Tá gruaig rua air.
He's got grey hair	Tá gruaig liath air.
He's got a moustache	Tá croiméal air.
He's got a walking stick	Tá bata siúil aige.

What does he have? (mp3)

He's got a cat	Tá cat aige.
He's got a dog	Tá madra aige.
He's got a wife	Tá bean chéile aige.
He's got a husband	Tá fear céile aige.
He's got a pub	Tá pub aige.
He's got a shop	Tá siopa aige.
He's got a police car	Tá carr póilíní aige.
He's got a bone	Tá cnámh aige.
He's got a spaceship	Tá spásárthach aige.
He's got a grandson	Tá garmhac aige.

What does she look like? (2) (mp3)

She's got blonde hair	Tá gruaig fhionn uirthi.
She's got black hair	Tá gruaig dhubh uirthi.
She's got brown hair	Tá gruaig dhonn uirthi.
She's got red hair	Tá gruaig rua uirthi.
She's got grey hair	Tá gruaig liath uirthi.
She's got a moustache	Tá croiméal uirthi.
She's got a walking stick	Tá bata siúil aici.

What does she have? (mp3)

She's got a cat	Tá cat aici.
She's got a dog	Tá madra aici.
She's got a wife	Tá bean chéile aici.
She's got a husband	Tá fear céile aici.
She's got a pub	Tá pub aici.
She's got a shop	Tá siopa aici.
She's got a police car	Tá carr póilíní aici.
She's got a bone	Tá cnámh aici.
She's got a spaceship	Tá spásárthach aici.
She's got a grandson	Tá garmhac aici.

word bank

pocket print outs

links

questionaire

little black book,base image

About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy