  Drinks - Last orders | |
Colin, trying to impress the locals, offers to buy a round in the pub. The orders come in fast, how's he supposed to understand this lot?
 What do you want? (mp3)
| What do you want? | Cad é ba mhaith leat? | | | | Cup of white coffee | Cupa caife bán | | Cup of black coffee | Cupa caife dubh | | | | Cup of white tea | Cupa tae le bainne | | Cup of black tea | Cupa tae dubh | | | | Glass of water | Gloine uisce | | | | Glass of orange juice with ice | Gloine sú oráiste le leac oighir | | Glass of orange juice without ice | Gloine sú oráiste gan leac oighir | | | | Pint of beer | Pionta beorach | | Half a pint of lager | Leathphionta lágair | | | | Red wine | Fíon dearg | | White wine | Fíon geal | | | | Double whiskey | Uisce beatha dúbailte | | Single whiskey with ice | Uisce beatha amháin le leac oighir | | | | Vodka with lemonade | Vodca le líomanáid | | Vodka with lime | Vodca le líoma | | | | Thanks | Go raibh maith agat | | | | Cheers | Sláinte |
Your round next. (mp3)
| | | Cup of white coffee | Cupa caife bán | | | | Two cups of white coffee | Dhá chupa caife bán | | Cup of black coffee | Cupa caife dubh | | Two cups of black coffee | Dhá chupa caife dubh | | | | Cup of white tea | Cupa tae le bainne | | Two cups of white tea | Dhá chupa tae bán | | Cup of black tea | Cupa tae dubh | | Two cups of black tea | Dhá chupa tae dubh | | | | Glass of water | Gloine uisce | | Two glasses of water | Dhá ghloine uisce | | | | Glass of orange juice with ice | Gloine sú oráiste le leac oighir | | Two glasses of orange juice with ice | Dhá ghloine sú oráiste le leac oighir | | Glass of orange juice without ice | Gloine sú oráiste gan leac oighir | | Two glasses of orange juice without ice | Dhá ghloine sú oráiste gan leac oighir | | | | Pint of beer | Pionta beorach | | Two pints of beer | Dhá phionta beorach | | | | Half a pint of lager | Leathphionta lágair | | Two half pints of lager | Dhá leathphionta lágair | | | | Red wine | Fíon dearg | | Two glasses of red wine | Dhá ghloine fíon dearg | | | | | | White wine | Fíon geal | | Two glasses of white wine | Dhá ghloine fíon geal | | | | Double whiskey | Uisce beatha dúbailte | | Two double whiskies | Dhá uisce beatha dúbailte | | Single whiskey with ice | Uisce beatha amháin le leac oighir | | Two single whiskies with ice | Dhá uisce beatha le leac oighir | | | | Vodka with lemonade | Vodca le líomanáid | | Two vodkas with lemonade | Dhá vodca le líomanáid | | Vodka with lime | Vodca le líoma | | Two vodkas with lime | Dhá vodca le líoma | | | | And | Agus | | | | Thanks | Go raibh maith agat | | | | Cheers | Sláinte |
"uisce" = water
"beatha" = life
"uisce beatha" = water of life (otherwise known as whiskey!)
"geal" = light or bright
Numbers 1-6 dunk a "h" after the first letter.
Food
Food - Are you still hungry?
 
| 
