Berlín, 1989: la vida en los dos lados del muro

A los 25 años de la caída del Muro de Berlín, BBC Mundo presenta el trabajo de un fotógrafo venezolano desde ambos lados de la capital alemana en abril de 1989.

Turistas se fotografían en Berlín occidental
Pie de foto, Siete meses antes del histórico 9 de noviembre de 1989, el fotógrafo venezolano Jorge Andrés Castillo –quien en ese entonces era un joven estudiante– visitó Berlín y consiguió registrar la cotidianidad desde ambos lados del muro.
Hombre con binoculares en el Checkpoint Charlie, Berlin occidental
Pie de foto, Su afán por documentar las realidades contrastantes lo impulsó a cruzar a la República Democrática Alemana (RDA): "Me interrogaron, fue intimidante. Me dejaron pasar con la condición de que saliera antes de las 12 de la noche".
Cruz frente al muro en Berlín occidental
Pie de foto, De esa experiencia nació "Fisuras latentes", una muestra de 27 fotografías documentales en blanco y negro sobre papel, que se exhibirá en Miami, EE.UU., para conmemorar el 25 aniversario de la caída del muro.
Turista en Berlín occidental
Pie de foto, Las imágenes de Castillo no se centran en grandes acontecimientos, pero sí retratan la dinámica de las dos Berlín: "Hay muchas fotos de cuando el muro cayó. Estas, sin embargo, permiten ver una latencia, algo está por desbordarse".
Dos autos Trabant en abril oriental
Pie de foto, En conversación con BBC Mundo, el fotógrafo recordó lo que sintió al entrar a Berlín oriental: "El tiempo se detuvo: la gente caminaba de otra manera, vestía ropa distinta, no había señalización".
Venta de salchichas en Berlín oriental
Pie de foto, Esta imagen, capturada en una venta de salchichas de Berlín oriental, es una de las favoritas del artista: "Es melancólica, taciturna. Todos están cabizbajos".
Vista del muro y puerta de Brandenburgo
Pie de foto, La pared de cuatro metros de alto y 160 kilómetros de largo dividía Berlín en dos. A lo lejos de esta fotografía, tomada desde la República Federal Alemana (RFA), se observa la puerta de Brandenburgo.
Hermanitos en vidriera de Berlín oriental
Pie de foto, "Pude fotografiar la estética socialista –las vitrinas vacías, la ausencia de publicidad, entre otros– cuando nadie vislumbraba las grietas del sistema tras la Cortina de Hierro", comenta el fotógrafo.
Señora cruza la calle en Berlín occidental
Pie de foto, "Esta exposición sirve para recordar que la experiencia de la intolerancia y de la segregación fue un error histórico, aunque siempre volvemos a caer en eso". En la fotografía, el cruce de una calle en Berlín occidental.
Dos soldados posan para una foto frente al muro
Pie de foto, La caída del Muro de Berlín el 9 de noviembre de 1989 simbolizó el fin de la Guerra Fría. En 1990, la división administrativa desapareció y toda la ciudad pasó a ser la capital de la nueva Alemania reunificada.
Mujer con coche en Berlin Occidental
Pie de foto, La exposición "Fisuras latentes" se exhibirá hasta el 15 de noviembre en los espacios del ICL Studio en Wynwood, Miami (Estados Unidos).