En fotos: conteo de votos en jornada histórica en Escocia

Reviva en imágenes cómo transcurre el día del histórico referendo escocés. Cualquier resultado, gane el "Sí" o el "No", implicará una profunda transformación en una unidad de naciones que tiene una historia de 307 años.

Conteo de votos
Pie de foto, El pueblo escocés acudió este jueves a las urnas para decidir el destino de su país. Ya se habla de una participación "sin precedentes".
Traslado de votos
Pie de foto, El conteo manual de votos comenzó después de las 10 de la noche, tras el cierre de las mesas.
Conteo de votos
Pie de foto, El porcentaje de votantes registrados para el referendo era superior al 90%.
Unos 118.000 electores se apuntaron sólo en un mes en el registro electoral.
Pie de foto, Unos 118.000 electores se apuntaron sólo en un mes en el registro electoral.
Partidiarios del sí
Pie de foto, Los partidiarios de "Sí" se reunieron en la principal plaza de Glasgow, la George Square, para esperar por los resultados del referendo.
Parlamento escocés
Pie de foto, Miembros de las campañas del "Sí" y el "No" también acudieron en masa al Parlamento escocés, mientras se decide el destino del país.
Cerca de Lochcarron, en los Highlands.
Pie de foto, Padre e hija, George y Anna Mackay, convirtieron su casa rodante en un centro de votación para los 50 residentes de Coulags, cerca de Lochcarron, en los Highlands.
Joven sale de colegio
Pie de foto, Una chica con el uniforme del colegio sale de un centro de votación, rumbo a clases. La decisión de disminuir la edad necesaria para votar permitió que miles de jóvenes de 16 y 17 años votaran por primera vez en elección nacional.
Fila de votantes, Escocia
Pie de foto, Un voto al "Sí" vería la desintegración de Reino Unido y Escocia se situaría como país independiente por primera vez desde la formación de la unión.
Gordon Brown
Pie de foto, El ex primer ministro de Reino Unido y promotor del "No", Gordon Brown, emitió su voto en el Centro Comunitario de North Queensferry en Fife.
Alex Salmond
Pie de foto, El primer ministro escocés Alex Salmond saludó a las cámaras que le esperaban tras depositar su voto, en Ritchie Hall, Strichen.
Tarjeta oficial de votación
Pie de foto, En esta imagen puede verse la tarjeta oficial de votación, en la iglesia Morningside de Edimburgo.
Nicola Sturgeon
Pie de foto, La viceprimera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, inspecciona la pluma que utilizó para emitir su voto al salir de la casilla electoral en Glasgow.
Alistair Darling
Pie de foto, El líder de la campaña "Better Together" (mejor juntos), Alistair Darling, votó acompañado de su esposa Margaret en Edimburgo.
Isla de Skye
Pie de foto, Un votante sale de un colegio electoral en el área de The Braes, en la isla de Skye.
Polling place, Escocia
Pie de foto, "¿Debe Escocia ser un país independiente?", es la pregunta que debieron responder los cuatro millones de escoceses habilitados para votar.
Votos, referendo
Pie de foto, Las votaciones comenzaron a las 7 de la mañana, hora local.
Niños escoceses
Pie de foto, En este día histórico se decidirá si Escocia debe permanecer dentro de Reino Unido o se pondrá fin a una unión de 307 años.
Celebraciones en las afueras del Parlamento
Pie de foto, La moneda, la bandera, el papel de la reina Isabel II y el acceso al petróleo son algunos de los interrogantes clave que deberán resolverse si gana el Sí.
Vascos
Pie de foto, Un grupo de personas en la ciudad vasca de Bilbao ondea banderas vascas y escocesas y sostienen pancartas a favor de la independencia de Escocia. Varios partidos pro independentistas vascos apoyan el referendo de Escocia.
Catalan
Pie de foto, Los catalanes también dijeron presente. En esta pancarta se lee: "Nosotros los catalanes también deseamos votar... pero España no nos deja".