En fotos: las ganadoras del concurso World Press Photo 2014

Estas son las impresionantes imágenes que triunfaron en el concurso de este año: desde Siria, a una Filipinas golpeada por el tifón Haiyan, pasando por las migraciones en África y los funerales de Nelson Mandela.

Migrantes africanos en la ciudad de Yibuti, de noche, intentan capturar la señal de celular de la vecina Somalía.
Pie de foto, El fotógrafo estadounidense John Stanmeyer ganó el premio World Press Photo de este año, por su foto de migrantes africanos en la costa de la ciudad de Yibuti. Se los ve levantando sus teléfonos en un intento de encontrar la señal de celular de la vecina Somalía. Stanmeyer es miembro fundador de la agencia de fotos VII.
niños albinos ciegos en un aula de la escuela para ciegos Vivekananda en Bengala Occidentall
Pie de foto, Esta foto de un grupo de niños albinos ciegos en un aula de la escuela para ciegos Vivekananda en Bengala Occidental fue tomada por Brent Stirton, un fotógrafo sudafricano que trabaja para Getty Images. Recibió el primer premio en la categoría de foto única de retrato escenificado.
Soldados del Ejército de Independencia de Kachin beben y celebran durante un funeral
Pie de foto, El fotógrafo alemán Julius Schrank, quien trabaja para De Volkskrant, obtuvo el primer premio en la categoría de foto única de vida cotidiana con esta imagen de soldados del Ejército de Independencia de Kachin en el funeral de uno de sus comandantes, quien había muerto el día anterior en Birmania.
Gente se esconde en el centro comercial Westgate en Nairobi, Kenia
Pie de foto, Tyler Hicks, del New York Times obtuvo el segundo premio en la categoría de noticias. Su serie incluye esta de una mujer y sus hijos escondiéndose de militantes que irrumpieron en el centro comercial Westgate en el centro de Nairobi, Kenia. La mujer y los niños salieron ilesos.
Mujer decepcionada al enterarse de que ya no se podía ver el cuerpo del expresidente de Sudáfrica, luego de tres días de funerales en Pretoria.
Pie de foto, El primer lugar en la categorías de retratos espontáneos fue para Markus Schreiber, de Associated Press. Su foto muestra a una mujer decepcionada al enterarse de que ya no se podía ver el cuerpo del expresidente de Sudáfrica, luego de tres días de funerales en Pretoria.
Un joven fisicoculturista egipcio posa con su madre en El Cairo
Pie de foto, Denis Dailleux, fotógrafo francés que trabaja para la Agence Vu, ganó el segundo premio en la categoría de serie de retratos escenificados. Esta foto muestra a Ali, un joven fisicoculturista egipcio, con su madre en El Cairo.
Un puma caminando en el Griffith Park, de Los Ángeles, EE.UU.
Pie de foto, El fotógrafo de National Geographic Steve Winter ganó el primer premio en la categoría naturaleza, con una serie de fotos que incluye esta de un puma caminando en el Griffith Park, de Los Ángeles, EE.UU. Fue tomada con una cámara-trampa.
Rebeldes en Siria cubriéndose, mientras le caen escombros y metralla encima, luego de que le dispararan munición desde un tanque en Damasco.
Pie de foto, El fotógrafo serbio Goran Tomasevic, quien trabaja para Reuters, ganó el galardón mayor para la series de noticias, con sus fotos de Siria. Esta muestra a rebeldes cubriéndose, mientras les caen escombros y metralla encima, luego de que les dispararan munición desde un tanque en Damasco.
Manifestantes en las calles de Bangui, noviembre de 2013
Pie de foto, William Daniels, fotógrafo francés de Panos Pictures estaba trabajando para la revista Time, cubriendo la crisis en la República Centroafricana, cuando tomó esta foto de manifestantes en las calles de Bangui. Forma parte de una serie que quedó en el segundo lugar de la categoría de noticias generales.
Daniel Arnamnart en el Campeonato Australiano de Natación, en Adelaida.
Pie de foto, Quinn Rooney, fotógrafo australiano de la agencia Getty Images, obtuvo el tercer premio en la categoría de historias de acción de deportes con su serie que incluye esta foto de Daniel Arnamnart en el Campeonato Australiano de Natación, en Adelaida.
Sobrevivientes del tifón Haiyan marchando durante un procesión religiosa en Tolosa, Filipinas.
Pie de foto, Esta foto muestra a sobrevivientes del tifón Haiyan marchando durante un procesión religiosa en Tolosa, Filipinas. Con ella, el fotógrafo francés Phillipe Lopez de Agence France Press consiguió el primer premio en la categoría de foto única de noticias.
Habitación dividida para refugiados sirios en la capital de Bulgaria, Sofía.
Pie de foto, Esta foto de una habitación dividida alojar temporalmente a refugiados sirios en la capital de Bulgaria, Sofía, fue tomada por Alessandro Penso, fotógrafo italiano de OnOff Picture. Ganó el primer premio en la categoría de foto única de noticias generales.