En fotos: alegría en Japón, tristeza en España y Turquía

Celebraciones en Japón, frustración en España y Turquía. Vea las imágenes de cómo reaccionaron los principales afectados a la elección hecha en Buenos Aires por el Comité Olímpico Internacional.

Jacues Rogge, presidente del COI muestra sobre con nombre de Tokio
Pie de foto, El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI) Jacques Rogge, presentó el nombre de la ciudad elegida que aparecía en el sobre de la votación. Tokio venció a Estambul en la competencia, de la que Madrid fue descartada en la primera ronda de la fase final.
delegación de Tokio celebra elección como sede de los juegos olímpicos 2020
Pie de foto, Al escuchar el nombre de su ciudad, el comité de promoción de la candidatura de la capital japonesa estalló en aplausos y gritos de júbilo. Encabezando la delegación estaba el primer ministro japonés Shinzo Abe.
Japoneses celebran en Tokio sede de los Olímpicos 2020
Pie de foto, Mientras tanto, en Tokio, decenas de miles de personas estuvieron pendientes toda la madrugada del resultado de la votación que se realizó en Buenos Aires, durante la 125 reunión del COI.
Delegación turca en la reunión 125 del COI en Buenos Aires
Pie de foto, La delegación turca, encabezada por el primer ministro Tayyip Erdogan sólo le quedó aplaudir sin demasiado entusiasmo la selección de Tokio. Es la primera vez que Estambul llegaba a la ronda final de la votación del COI, por lo que muchos creen que volverá a plantear su candidatura para la próxima selección.
Tayyip Erdogan y Shinzo Abe
Pie de foto, El primer ministro turco, Tayyip Erdogan, (der) felicita a su colega japonés, Shinzo Abe. Ambos habían abandonado antes de lo previsto la Cumbre del G20 que se realizó en Rusia para asistir a la presentación final de las candidaturas en Buenos Aires.
Japoneses celebran en Tokio sede de los Olímpicos 2020
Pie de foto, La candidatura japonesa no sólo se impuso a la de Estambul, sino que tuvo que superar las dudas de muchos miembros del COI sobre los peligros de radiación generados por la atribulada planta nuclear de Fukushima.
Españoles en Puerta de Alcalá lamentan eliminación en votación del COI sobre sede olímpica 2020
Pie de foto, En Madrid, las caras eran largas entre quienes aspiraban a que la tercera presentación de la capital española recibiera el honor de organizar los Juegos Olímpicos del 2020. Sin embargo, otros españoles esperaban que eso no ocurriera, pues lo consideraban un gasto superfluo mientras el país padece una profunda recesión.
Jóvenes turcos lamentan en Estambul el no haber logrado ser sede de los Olímpicos del 2020
Pie de foto, Tampoco pudieron celebrar en Estambul, pese a que al principio se pensaba que la novedad de su candidatura, el empuje de la economía turca y su población joven, así como su caracter de bisagra cultural entre Europa y Asia la convertirían en la clara favorita para la contienda.
Muchachas turcas lamentan fracaso en lograr sede de Olímpicos 2020
Pie de foto, Aunque las motivaciones del voto de los delegados son diferentes, algunos especulan que la reciente represión de manifestaciones populares y la inestabilidad de los vecinos de Turquía (Irak, Siria o Irán) impidieron que el país se convirtiera en la primera nación musulmana en presentar unos Olímpicos.
Muchedumbre celebra elección de Tokio como sede olímpica para 2020.
Pie de foto, Los japoneses ya organizaron las Olimpíadas de 1964, así como varios eventos deportivos de escala mundial, como el Mundial de Fútbol 2002 -junto a Corea del Sur.
vista de Tokio 2020
Pie de foto, La capital japonesa de 25 millones de habitantes cuenta con un sistema de transporte y servicios públicos de alta calidad. Aunque parte de las instalaciones deportivas ya están construídas, la ciudad invertirá más de US$ 4.000 millones para recibir a los atletas y visitantes que participarán en los Juegos Olímpicos de 2020.