Lo mejor del HayFestivalMéxico@BBCMundo

Para describir aquí lo que pasó durante el <link type="page"><caption> HayFestivalMéxico@BBCMundo</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151009_hay_festival_palabras_mas_bonitas_yv" platform="highweb"/></link>, tendríamos que usar muchas de las palabras que ustedes nos dijeron <link type="page"><caption> son sus favoritas -las más bonitas- en castellano</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151009_hay_festival_palabras_mas_bonitas_yv" platform="highweb"/></link>... y, quizás, hasta algunas de las más impactantes, que se colaron en la lista de las más "<link type="page"><caption> perturbadoras</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151012_hay_festival_palabras_perturbadoras_yv" platform="highweb"/></link>".

Fue una semana de intensos debates y diálogos interactivos, de convesar con algunos de los más destacados escritores, pensadores e intelectuales del momento en América Latina.

Escuchamos a un pesimista expresidente de Costa Rica y premio Nobel de la Paz<bold> Oscar Arias</bold> decir que <link type="page"><caption> en América Latina "son más las cosas malas que las buenas"</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151016_hay_festival_entrevista_oscar_arias_premio_nobel_paz_jcps" platform="highweb"/></link> y que "no podemos alegrarnos completamente de que dejamos los gobiernos autoritarios atrás".

Escuchamos al intelectual mexicano <bold>Enrique Krauze</bold> decir que <link type="page"><caption> el nuestro es un continente "casi predestinado para la dictadura"</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151019_hay_festival_enrique_krauze_america_latina_frases_aw" platform="highweb"/></link>, por lo cual "defender la libertad es un principio elemental".

También oímos a la célebre escritora chilena <bold>Isabel Allende</bold> opinar que "<link type="page"><caption> los procesos de izquierda en América Latina pueden resolverse democráticamente</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/09/150916_entrevista_interactiva_isabel_allende" platform="highweb"/></link>" y al premio Nobel de Literatura <bold>Mario Vargas Llosa</bold> insistir en que "<link type="page"><caption> la literatura sin libertad se agota</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/video_fotos/2015/09/150921_video_hay_festival_vargas_llosa_libertad_ch" platform="highweb"/></link>".

Hablamos de que, aunque la cultura es un negocio multimillonario en América Latina, somos<link type="page"><caption> "unos importadores netos" en industrias creativas la literatura</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151007_hay_festival_cifras_cultura_america_latina_hay_lf" platform="highweb"/></link>; mientras que, en materia de contenido, "mucho está cambiando": "<link type="page"><caption> Hay cierta rabia y una total apertura sexual"</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151019_hay_festival_hector_abad_escritor_colombia_jcps" platform="highweb"/></link>, según nos contó el escritor colombiano <bold>Héctor Abad Faciolince</bold>.

Y, sobre todo, gracias a las redes sociales, conectamos en torno a la sociedad, la cultura y la literatura a los lectores de BBC Mundo en todos los rincones de planeta, gracias a la magia del idioma que compartimos: el español.

Mirada a nosotros mismos

El idioma causó fuerte polémica entre ustedes: mientras que algunos dijeron sentir que nos une como región, otros cuestionaron incluso esa premisa, con el argumento de que hay demasiados regionalismos y muchas lenguas autóctonas a lo largo y ancho de América Latina.

Aun así, a través de una conversación interactiva vía hangout, identificamos <link type="page"><caption> 6 cosas que unos unen como latinoamericanos y una que nos separa</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151012_hay_festival_convocatoria_america_latina" platform="highweb"/></link>.

Ahora bien, cuando les preguntamos <link type="page"><caption> si hablamos bien español y cuál país lo habla mejor</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151019_hay_festival_debate_que_pais_habla_mejor_espanol_yv" platform="highweb"/></link>, el debate se puso intenso. Verificamos que colombianos, peruanos y mexicanos tienden a creer que ellos lo hablan mejor... aunque el resto de países tiende a no darle mucho crédito a esa creencia.

Para echarle más leña al fuego, te trajimos este <link type="page"><caption> diccionario para "entendernos mejor en Latinoamérica"</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/150911_hay_festival_diccionario_iberoamericano_ch" platform="highweb"/></link>, que demuestra la diversidad del uso de nuestro idioma de punta a punta del subcontinente. De paso, muchos de ustedes aceptaron el desafío de comprobar si, además de hablar mal o bien, podían escribir con buena ortografía en español.

Hablando de creencias, también fueron puestos sobre el tapete -en una discusión en redes- <link type="page"><caption> los estereotipos que los habitantes de unos países de la región tienen sobre los otros.</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151021_hay_festival_debate_estereotipos_yv" platform="highweb"/></link>

Pero sobre todo, hubo mucho interés en dilucidar la cuestión de <link type="page"><caption> por qué los argentinos son el blanco de tantos chistes en América Latina</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151015_hay_festival_chistes_sobre_argentinos_vs" platform="highweb"/></link> por su fama de arrogantes, una cuestión que encuentra su explicación a partir del siglo XIX, cuando la nación se encontraba entre las más ricas del mundo.

México y más

También examinamos la situación de México, afectada por una violencia desagarradora. La escritora <bold>Magali Velasco</bold> nos habló del <link type="page"><caption> dolor de ver desangrarse a Veracruz</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/150930_hay_festival_mexico_veracruz_desangrarse_ch" platform="highweb"/></link>, donde hasta el año pasado se llevó a cabo el Hay Festival México (la edición de 2015 se trasladó a Ciudad de México).

Ustedes nos contaron cómo veían el país, tanto <link type="page"><caption> a través de dibujos y fotos </caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151013_hay_festival_convocatoria_asi_veo_mexico" platform="highweb"/></link>-a partir de una caricatura del mexicano <bold>Bef- </bold>como en un <link type="page"><caption> debate</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151020_hay_festival_debate_asi_veo_mexico_yv" platform="highweb"/></link>, donde nos hablaron de los problemas y de la cara más bonita de esa nación.

Te ofrecimos también los <link type="page"><caption> libros que la escritora Cristina Rivera de la Garza propone para entender México</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151001_hay_festival_5_libros_entender_mexico_yv" platform="highweb"/></link>.

En la misma subregión, estuvimos discutiendo los temas "olvidados" o a los que los medios de comunicación no prestan atención en Centroamérica, para llegar a la conclusión de que uno de ellos es <link type="page"><caption> la desigualdad vista desde la minoría que tiene más dinero</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151013_hay_festival_convocatoria_cobertura_centroamerica" platform="highweb"/></link>.

Pero, sea de éste u otros asuntos, ¿sabemos hacer crítica en América Latina? Descubrimos que quizás tenemos más pelos en la lengua de lo que nos gustaría pensar.

... aunque si hubo un tema que dio para la crítica -y la queja- fue el del machismo. Con un fin provocador, les preguntamos si creían que las mujeres son tan machistas como los hombres.

La respuesta no fue clara. Pero dimos con <link type="page"><caption> siete actitudes de las mujeres que ayudan a que el machismo siga siendo el rey.</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151019_hay_festival_convocatoria_mujeres_machismo_ch" platform="highweb"/></link>

Recomendaciones a granel

En el HayFestivalMéxico@BBCMundo también hubo espacio "soltarnos un poco el moño" y hablar de cosas placenteras... como, simplemente, libros.

Compartimos <link type="page"><caption> los libros que le abrieron los ojos sobre América Latina </caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/150929_hay_festival_jon_lee_anderson_14_libros_yv" platform="highweb"/></link>al conocido periodista estadounidense <bold>Jon Lee Anderson</bold>.

Y, desde México, Anderson habló de su nuevo proyecto, una <link type="page"><caption> novela gráfica de Che Guevara</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151023_hay_festival_che_ilustrado_john_lee_anderson_jose_hernandez" platform="highweb"/></link> que realiza con el caricaturista mexicano <bold>José Hernández</bold>.

Estuvimos comentando <link type="page"><caption> la música que podrías llevarte a una isla desierta</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151019_hay_festival_5_discos_isla_desierta_ch" platform="highweb"/></link> a partir de las recomendaciones de la chilena <bold>Ana Tijoux</bold> y del español <bold>Luis</bold><bold>Eduardo Aute</bold>, y discutimos las delicias de <link type="page"><caption> la literatura que hace del fútbol mucho más que una estadística.</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151016_hay_festival_convocatoria_deportes_golazos_papel" platform="highweb"/></link>

Te trajimos las recomendaciones del escritor Elmer Mendoza en materia de libros de <link type="page"><caption> detectives por plumas latinoamericanas</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151011_hay_festival_5_detectives_literatura_latinoamericana_ch" platform="highweb"/></link> y te presentamos los <link type="page"><caption> cinco personajes femeninos latinoamericanos favoritos</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151001_hay_festival_5_libros_entender_mexico_yv" platform="highweb"/></link> de la afamada escritora mexicana <bold>Elena Poniatowska</bold>.

Siguiendo con las recomendaciones, recopilamos <link type="page"><caption> cinco textos para entender los regímenes militares de América Latina</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151004_hay_festival_5_textos_regimenes_militares_ch" platform="highweb"/></link> y otros tantos <link type="page"><caption> para comprender la revolución bolivariana en Venezuela</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151001_hay_festival_5_libros_revolucion_bolivariana_venezuela_yv" platform="highweb"/></link>, escogidos por el escritor venezolano <bold>Ibsen Martínez</bold>.

Y si querías más, nada menos que <link type="page"><caption> 50 autores</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151008_hay_festival_mexico_muro_autores_vj_ch?ocid=socialflow_twitter" platform="highweb"/></link> de iberoamérica te contar sus clásicos favoritos, sus escritores preferidos y sus libros contemporáneos imprescindibles.

Ya con tanto libro y escritor dándote vueltas en la cabeza, te desafiamos a identificar quién creó varias de las más célebres frases de la literatura latinaomericana.

Te dimos una mirada poco usual de <link type="page"><caption> los escritores en su intimidad</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/video_fotos/2015/10/151012_hay_festival_galeria_escritores_intimidad_completa_ch" platform="highweb"/></link>, a través la lente del fotógrafo <bold>Daniel Mordzinski</bold>.

Para preparar a la generación del futuro, compartimos los tips del escritor peruano <bold>Santiago Roncagliolo </bold><link type="page"><caption> para inspirar a los niños a leer</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/150911_hay_festival_como_convencer_hijos_leer_rocangliolo_ch" platform="highweb"/></link>.

Roncagliolo también impartió<link type="page"><caption> un taller virtual para los interesados en la escritura.</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/video_fotos/2015/10/151020_hay_festival_mexico_santiago_roncagliolo_taller_interactivo_cof" platform="highweb"/></link> Y no fue el único: la escritora chilena <bold>Isabel Allende</bold> también compartió con nuestros lectores sus <link type="page"><caption> consejos para escribir bien.</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/video_fotos/2015/10/151012_hay_festival_mexico_isabel_allende_consejos_cof" platform="highweb"/></link>

Cerrando con broche de oro, organizamos la creación de un "<link type="page"><caption> Cuento a 13 voces</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/10/151013_hay_festival_cuento_13_voces_lunes_yv" platform="highweb"/></link>" entre jóvenes figuras de la literatura mexicana.

Ahí se lo dejamos. Para que sigan disfrutando del placer de la lectura.

Gracias a todos por participar en nuestro <link type="page"><caption> HayFestivalMéxico@BBCMundo.</caption><url href="http://www.bbc.com/mundo/a_fondo/hay_festival" platform="highweb"/></link>