De México con rumbo al norte: la dura ruta de las mujeres migrantes

Todos los años cientos de miles de personas intentan cruzar sin permiso la frontera entre Estados Unidos y México y no todos lo logran. A muchos los deportan; los menos afortunados son víctimas de la violencia: desaparecen o son hallados muertos. La fotógrafa Encarni Pindado ha documentado estos viajes, con especial foco en la experiencia de las mujeres. Su trabajo se exhibe en el marco del festival "100 mujeres" en Ciudad de México.

Migrantes en la Estación de Arriaga, Chiapas

Fuente de la imagen, Encarni Pindado

Pie de foto, Los trenes de carga son uno de los medios utilizados por migrantes mexicanos y de otras nacionalidades que ven en México una vía de paso hacia el norte. Esta foto muestra a un grupo de centroamericanos que esperan en la estación Arriaga, en el sureño estado de Chiapas, en 2011. “Es altamente peligroso, en aquella época eran víctimas de asaltos todo el tiempo”, le cuenta Pindado a la BBC.
Migrantes en camino a México

Fuente de la imagen, Encarni Pindado

Pie de foto, Por tierra o río, toda ruta representa una opción para quienes abandonan sus países de origen por diversas razones. “Estos dos migrantes venían de Honduras y estaban en Guatemala a punto de cruzar irregularmente para México”, explica la fotógrafa. “Íbamos en una especie de barca, pero había que saltar un trecho pequeño del río. Lo hicimos a pie y tuvimos que esperar que la barca cruzara, así que ellos aprovecharon para lavarse un poco”.
Migrantes en una camioneta

Fuente de la imagen, Encarni Pindado

Pie de foto, Pindado también se ha subido a las camionetas atestadas con las que otros tratan de recorrer grandes trechos sin ser detectados. “Utilizan carreteras secundarias, lo que convierte un viaje relativamente corto en un trayecto de 16 o 18 horas”, dice. “En esta camioneta iban 13 personas. Fue un viaje horrible, algunos vomitaban”.
Migrante rescatada por la policía en la Estación Hidalgo

Fuente de la imagen, Encarni Pindado

Pie de foto, Esta mujer, de nacionalidad guatemalteca, fue rescatada por la policía mexicana de un secuestro junto a otros 12 migrantes. “Venían por la vía del tren cuando dos hombres con pistolas los interceptaron y los metieron al campo, pero uno logró escapar. La policía decidió intervenir y, después de balearse con los secuestradores, los liberaron a todos”, cuenta. Los secuestradores, sin embargo, solo fueron acusados de robo. “Los secuestradores toman a los migrantes para pedir rescates de entre tres y cinco mil dólares. Si no pagan y eres mujer, te venden. Si eres hombre, te matan”.
Migrante rezando en un refugio

Fuente de la imagen, Encarni Pindado

Pie de foto, “Esta es una chica guatemalteca que está rezando en un albergue en Oaxaca, porque al día siguiente va a seguir su camino”, dice Pindado. “Se había puesto la que llaman ‘inyección anti México’, que es anticonceptiva. Una amiga que había hecho el viaje, y a quien habían violado, le aconsejó que lo hiciera”.
Mary, migrante de El Salvador, en una silla de ruedas.

Fuente de la imagen, Encarni Pindado

Pie de foto, Mary es una migrante salvadoreña que, cuenta Pindado, “es el caso típico" de las mujeres que halló en la ruta. “Tiene tres hijos de maridos diferentes, que no se hacen cargo en la pobreza extrema. Ella los deja con su madre (la abuela de los menores) y se va en tren”, afirma. En el camino, es común que muchos migrantes salten del convoy en movimiento para evitar puestos de control o se caigan involuntariamente en accidentes. “Ella se cayó y perdió las piernas. Estuvo varios meses en un albergue y luego volvió a El Salvador”.
Juana, migrante con su hijo en brazos

Fuente de la imagen, Encarni Pindado

Pie de foto, Juana, en la foto con su pequeño hijo, fue víctima de secuestro. Fue deportada desde Estados Unidos y, en su intento por volver a cruzar, se subió a un automóvil con dos hombres y una conocida, que luego se bajó. “Fue brutalmente golpeada, se hizo la muerta y luego simuló que había perdido la memoria. Eventualmente la dejaron ir”.
Foto de una migrante desaparecida sobre cempasúchiles, o “flor de Muertos”.

Fuente de la imagen, Encarni Pindado

Pie de foto, La foto de una migrante desaparecida y colocada sobre cempasúchiles, o “flor de muertos”, en un mercado de Ciudad de México llamó la atención de Encarni Pindado. “No hay una historia en concreto que me haya impactado más que otra”, explica la fotógrafa. “Todas son importantes”.
100 Mujeres
Pie de foto, .