Explicit advertising (Swedish/German)

A Swedish friend of mine came to visit me in Germany. She was quite shocked when she saw a number of shop signs saying Knüller, meaning sensation. Apparently there's a very similar word in Swedish which literally means 'having it off'.

Sent by: Susanne

Comments

Malin, Kalmar2009-04-22

Yes, I experienced the same thing when I went to Germany myself! Me and my friend Bjorn found that so surpising that the words were so similar!

Flag this comment

BBC © 2014The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.