Talk Portuguese - Greetings
How to greet people
In order to see this content you need to have both Javascript enabled and Flash installed. Visit BBC Webwise for full instructions
People greeting each other with different ways of saying 'hello' and 'goodbye'. Also, how to ask and answer the question 'How are you?'
- PortuguêsEnglish
- OláHello, hi
- Bom dia *Good morning
- Boa tardeGood afternoon, good evening
- Boa noiteGood night, good evening
- Obrigado **Thanks (if you're a man)
- Obrigada **Thanks (if you're a woman)
- Como está? *How are you?
- Estou bem, obrigado *I'm fine, thanks
- Estou bem, obrigada *I'm fine, thanks
- Muito bem, obrigadaVery well, thanks
- E você?And you?
- Adeus *Goodbye
- TchauBye
- Até logoSee you later
* Pronunciation guide
- Bom dia
The om in bom is an example of a Portuguese 'nasal' sound.
In nasal sounds, the final m isn't quite fully pronounced. - Está, estou, adeus
At the end of a word and before consonants s sounds like sh.
** Grammar notes
- Obrigado, obrigada
In Portuguese, everything and everybody (people, places and things) has a gender: they are either masculine (m) or feminine (f).
Many masculine words end in o and feminine words often end in a. Likewise, the word for thanks is obrigado when said by a man, or obrigada when said by a woman.
In Portuguese, people use the expressions Bom dia, Boa tarde and Boa noite both when saying hello and goodbye, as in Olá, bom dia - Hello, good morning or Adeus, boa tarde - Goodbye and good afternoon to you.
For good evening, boa tarde is used before it gets dark and boa noite after.
Step-by-Step guide
Useful resources
Transcript:
See the transcript of each video
BBC Languages links
Quick Fix: Essential phrases in Portuguese
Brazil Inside Out: Brazil's carnival, its music and its football
More Videos from the Learning Zone
More than 3,000 clips from BBC programmes on Learning Zone Broadband ready to play in your classroom.