Audio Transcripts

Audio 1

People greeting one another.

Woman 1: Guten Tag!
Man 1: Hartwig und Klein, Guten Tag!
Woman 2: Guten Morgen!
Woman 3: Grüß Gott!
Man 2: Guten Abend! Willkommen in Deutschland!

People arriving at work in the morning and greeting one another.

Elke: Guten Morgen, Herr Schiller.
Schiller: Guten Morgen, Frau Schneider. Schlüssel Nummer sechs, bitte schön.
Elke: Danke. Schönen Tag noch.
Schiller: Danke. Ihnen auch.
Ulli: Hallo, Elke. Hallo, Herr Schiller.
Schiller: Tag, Herr Michel.

Audio 2

People greeting each other formally in a business setting.

Man 1: Guten Morgen, Herr Doktor Schmidt! Wie geht es Ihnen?
Man 2: Sehr gut, danke.
Man 1: Guten Morgen, Frau Schneider! Wie geht es Ihnen?
Woman 1: Prima, danke! Und Ihnen?
Man 1: Ausgezeichnet! Guten Tag, Frau Schwarz! Wie geht es Ihnen?!
Woman 2: Gut, danke, Herr Schiller!

Reinhard and Almut greet each other informally over the phone.

Reinhard: Hallo, Almut. Reinhard hier, wie geht es dir?
Almut: Prima, und dir?
Reinhard: Sehr gut, danke! Wann sehen wir uns denn? Heute?
Almut: Ja, natürlich. Beim Mittagessen.
Reinhard: Also, bis später. Tschüs!
Almut: Tschüs!

Audio 3

People saying goodbye.

Woman 1: Auf Wiedersehen!
Man 1: Auf Wiederhören! (on the phone)
Woman 2: Wiedersehen, bis später!