Listen

1. What is the ANPE and who does it help?
2. what does Jean-Lou do with the ANPE?

Nadine
Alors qu'est-ce que vous faites dans la vie?

M Damit
Eh bien, donc je travaille à l'ANPE.

Nadine
L'ANPE? Qu'est-ce que c'est?

M Damit
L'ANPE, ça signifie Agence Nationale pour l'Emploi. Alors donc, Agence National parce que c'est un organisme qui dépend de l'état, c'est pas une entreprise privée, et d'autre part, pour l'Emploi parce qu'elle est destinée a apporter des services principalement aux personnes qui sont au chômage, mais plus généralement à toutes les personnes qui ont besoin d'une aide, soit dans la recherche d'un emploi ou dans la préparation d'un emploi. C'est-à-dire, par exemple, apprendre un métier qu'on ne connaît pas avant de pouvoir l'exercer donc...

Nadine
Les stages.

M Damit
Voilà, les stages de formation, mais quand on dit Agence Nationale pour l'Emploi, c'est... ce n'est pas réduit aux personnes qui sont au chômage, ça peut apporter un service aussi aux personnes qui travaillent déjà, par exemple une personne qui travaille mais qui veut changer de métier, qui veut changer de région, une personne qui a déjà un métier mais qui veut se perfectionner, acquérir une meilleure qualification, un meilleur salaire, un travail plus intéressant, bon... c'est aussi une des aides que l'on peut apporter.

Nadine
Alors qu'est-ce que vous faites exactement à l'ANPE?

M Damit
A l'ANPE j'ai un travail qui n'est pas très spécifique, pas très original puisque, bon là, ici je suis directeur, donc disons que je fais tourner la boutique.